[╮(￣▽￣)╭]RO主线剧情的主观分析和细节考证无名岛及其系列推想完成 - RO端游精华区 - 浆糊论坛-RO小站

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

46^# 跳转到 »

发表于 2009-11-20 11:57 | 显示全部帖子

去我那个雷根贝勒深度分析帖子看吧，结论已经出来了。

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

47^#

发表于 2009-11-20 14:21 | 显示全部帖子

原帖由 Soloist 于 2009-11-20 12:42 发表

请你自由的……继续YY吧
我对E世界完全没有任何兴趣= =

这不还没写么？..............深度分析还可以吧.............

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

48^#

发表于 2009-11-20 14:30 | 显示全部帖子

你给我滚.................

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

49^#

发表于 2009-11-20 14:48 | 显示全部帖子

你不要每次拖稿都找这种让人哭笑不得借口，不然不叫你滚叫谁滚...............话说你的HS到底是写了多少啊..................小玛的卡片有那么难找么？还是你要找MVP级别的卡................不是吧.....................

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

50^#

发表于 2009-11-20 14:56 | 显示全部帖子

原帖由 Soloist 于 2009-11-20 14:51 发表
你放我鸽子的理由不更千篇一律么
MVP卡对我而言是可望而不可及的- -
有张普怪卡就够我偷笑半天了= =

大家都有问题，何况圣域也没有MVP的卡...........咱们都无限拖稿进行时...........大家一样.............

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

51^#

发表于 2009-11-20 15:03 | 显示全部帖子

对了，话说下次咱们还能YY研究所的哪里？

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

52^#

发表于 2009-11-20 16:01 | 显示全部帖子

你99神官进去都死老子岂不是只能学你一样，只能看看了啊...............OTL.

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

53^#

发表于 2009-11-20 17:54 | 显示全部帖子

会长你失态了，不是一点点地失态...................

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

54^#

发表于 2009-11-20 22:27 | 显示全部帖子

会长给个连接吧...............

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

55^#

发表于 2009-11-22 19:20 | 显示全部帖子

原帖由 ____16n★)、 于 2009-11-22 00:50 发表
LZ我在OR回你貼了. 雖然扯了一大堆, 希望能夠考慮最後一句話 ,

雖然我是高三學生..

我看到148的Saber了. 瞬間睡意全無.. SaberSaberSaberSaberSaber highest

已回复，不过还是以学业为重。

不过，话说到底是用官方的渣翻译好呢................还是用自己那种比较顺眼的翻译好呢？这真的是个无解的命题...............

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

56^#

发表于 2009-11-23 10:37 | 显示全部帖子

原帖由 ____16n★)、 于 2009-11-22 23:53 发表

看到了，学业只是主要工作而已，次要项目也要循序渐进…我觉得翻译的选用要遵循首先受众面然后准确性和最次个人理解。一般GAMEFLIER的翻译我都一直使用，SD以后的有部分就算了吧…甚至有时候直接使用原文比如 ...

幸好我没有直接把guardian写成Gundam..............虽然本身也就是这个意思............

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

57^#

发表于 2010-1-22 14:18 | 显示全部帖子

顶上，回档也就回档吧..............两边一起更新。

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

58^#

发表于 2010-1-22 15:09 | 显示全部帖子

完成了...............喘口气................

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

59^#

发表于 2010-1-22 21:02 | 显示全部帖子

被NPC蒙在鼓里是肯定的，我们玩家毕竟不是撰写剧本的人员..............再者你们也知道国服那个惨不忍睹的翻译.............尤其我看到几个人物名称的明显错误之后简直不知道该说什么好.............

Rank: 1

UID: 462526
帖子: 1082
精华: 1
威望: 32
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 光之国度泽斯滕
注册时间: 2007-11-16

60^#

发表于 2010-1-23 01:43 | 显示全部帖子

伊米尔心脏本身就有模仿物和碎片存在，可以这样认为，除了朱诺底下那颗是本尊，其他的都是碎片和赝品。