[历史] 9/27

您好
我們是RAGNAROK ONLINE營?#092;團隊。

以下是針對9月27日定期維修內容以及伺服器維修時間所做的介紹。

■維修時間

-全伺服器:9月27日(星期二)08:00～11:00 (預計3小時)

＊維修時間內有可能因測試而延長維修時間以及內容的變更。

■正式伺服器PATCH內容

Ragnarok Online 2005
episode X : the Republic of Schwarzwald
[part 3] Noghalt ~ The Abyss Lake, The Tower of Thanatos

RAGNAROK ONLINE 的第10號Episode - 修發茲發德共和國
第3章．諾格哈爾特～深淵之湖，死之塔

-RAGNAROK 2005年度的第3個 Episode 開始了。

-追加了塔那托斯之塔迷宮。
這裡懷抱著千年前神族和魔族之間的戰爭的秘密，是魔劍士塔那托斯沉睡的地方。

-追加了阿比斯湖迷宮。這是可怕的龍族所棲息的巨大的湖的迷宮。

-追加了3種擴充職業群[跆拳少年/少女]、[拳師]、[悟靈士]。
這種職業無法轉生和被領養，[拳師]和[悟靈士]的服裝暫時以[跆拳少年/少女]的
服裝顯示。(變更預定)
(詳細內容請參考追加公告。)

-道具「點金石」會由部份魔物以低機率掉落了。
在攜帶著親密度提升到親密時的人工生命體的狀態下使用「點金石」的話，人工
生命體就會進化。相對的進化後的人工生命體的親密度則會回復到初期狀態的稍
微陌生。

-追加了4種新的人工生命體。
雖然名稱、類型和技能等等的都一樣，但以不同的模樣登場。

-追加了4種主要故事任務，到目前仍然停滯的魔劍任務的後半部份也追加了。

-追加了為了2轉職業群的職業別任務。

-在普隆德拉和朱諾的投票NPC於各城市登場了。麻煩請多多參加商圈投票。

-在吉芬追加了迷你遊戲。

-BOSS魔物 "塔奧群卡" 轉移至克魔島西邊洞窟，而讓可愛的香蕉樹少女
"塔尼小姐" 以哎唷泰雅地下密穴2樓的新BOSS登場。

-BOSS魔物 "塔奧群卡" 召喚的小兵改變為 "邪惡摩艾" 了。

-因公會技能[擴充組合體制]所增加的人數從4人提升為6人。

-修正了部份回復道具的狀態異常機率被適用的很低的Bug。

-實裝了8種的卡片相關道具類。

竊笑箱子(惡靈卡片)
30秒內以30%的機率附加詛咒狀態。HP回復約9%的程度。

雷電箱子(蝙蝠弓箭手卡片)
20秒內以100%的機率增加移動速度。

憂鬱箱子(惡雲仙人卡片)
使用心神凝聚Lv.1。

怨恨箱子(幽靈弓箭手卡片)
攻擊力在60秒內增加約20的程度。

睡眠箱子(沙妖卡片)
60秒內魔法攻擊力增加約20的程度。

驟雨箱子(灰森靈卡片)
3分鐘內附予武器水屬性。

陽光箱子(豹皮怪卡片)
30秒內可以100%的機率看到隱藏起來的敵人。

喘息箱子(獸人弓箭手卡片)
30秒內以30%的機率附加沉默狀態。SP回復約9%的程度。

-追加16種2轉職業群任務技能。
該技能皆是以通過職業別任務來習得。

*衝鋒攻擊(Charge Attack)

職業:騎士
消耗SP:40
內容:一口氣接近在遠距離的敵人並攻擊。
距離離的越遠則攻擊力越高，但相對的詠唱時間也越長。

*封閉局限(Close Confine)

職業:流氓
消耗SP:25
內容:在15秒內捉住1個目前攻擊的敵對象做出無法移動的狀態。
技能施展者也會同時陷入無法移動狀態。在捉住對手的時候迴避率會受到+10的
加成。假設2人之中有1人死亡、或是瞬間移動讓距離變遠的時候，就會直接解除
此狀態。

*魅惑眨眼(Wink of Charm)

職業:舞孃
消耗SP:40
內容:對1個對象拋媚眼誘惑他。對象魔物在10秒內不會攻擊玩家。
施術者的等級比魔物的等級越高，則命中機率也越高，對玩家使用的時候則會以
低機率讓對方陷入混亂。
只能對人類種族、天使種族、惡魔種族魔物使用，對BOSS魔物無效。

*強慾(Greed)

職業:鐵匠
消耗SP:10
內容:使用技能的話，會將從玩家算起的2格以內的所有道具撿入道具欄。
攻城戰模式和PvP模式下無法使用。(會遵守撿取順序)

*犧牲救贖(Redemptio)

職業:祭司
消耗SP:400
內容:藉由犧牲自己，讓畫面內的組隊成員全體復活。
復活的角色會回復50%左右的HP。一次讓越多的組隊成員復活，
因施展此技能而死亡時所損失的經驗值也就越低。
詠唱時間為4秒，且不適用依DEX來減少詠唱時間。

*氣注入(Ki Translation)

職業:武道家
消耗SP:40
內容:將自己身上收集的氣彈轉讓給組隊成員。
每使用1次氣注入會傳送1顆氣彈。

*氣爆發(Ki Explosion)

職業:武道家
消耗SP:20
內容:將氣集中於掌心做出攻擊，對敵人打擊的同時擊退周圍的敵人。
成為對象的敵人會受到300%的傷害值，周圍的魔物則是被擊退2格並陷入2秒的暈
眩狀態。
施展技能時會消耗少量的HP。

*元素改變(Elemental Change)

職業:賢者
消耗SP:30
內容:將對象魔物的屬性改變成其他的屬性。
只能改變成火．地．風．水屬性這4種屬性，在習得此技能的同時必須選擇1個屬
性，而也只能改變成該屬性。施展時需消耗一個「元素轉化捲軸」道具的技能。

*轉化捲軸製造(Create Converter)

職業:賢者
消耗SP:30
內容:製造「元素轉化捲軸」道具。
可以製造出火．地．風．水屬性這4種的道具。

=火屬性轉化捲軸:蠍子尾巴3個 + 空的魔法捲軸1個
=地屬性轉化捲軸:硬角3個 + 空的魔法捲軸1個
=風屬性轉化捲軸:彩色昆蟲外殼3個 + 空的魔法捲軸1個
=水屬性轉化捲軸:蝸牛殼3個 + 空的魔法捲軸1個

★每一個角色只能學會一種元素改變技能。★

*水屬性元素改變(Elemental Change Water)

職業:賢者
消耗SP:30
內容:將對象魔物的屬性改變成水屬性。

*地屬性元素改變(Elemental Change Ground)

職業:賢者
消耗SP:30
內容:將對象魔物的屬性改變成地屬性。

*火屬性元素改變(Elemental Change Fire)

職業:賢者
消耗SP:30
內容:將對象魔物的屬性改變成火屬性。

*風屬性元素改變(Elemental Change Wind)

職業:賢者
消耗SP:30
內容:將對象魔物的屬性改變成風屬性。

*退避(Shrink):主動技能

職業:十字軍
消耗SP:15
內容:在利用自動防禦技能防禦住的時候，將對手向後擊退2格。
持續時間為5分鐘，在持續時間內再次使用退避技能的話即解除技能效果。
自動防禦技能的等級是1的時候是5%，依技能等級每1級增加5%，
技能等級10的時候會以50%的機率將敵人擊退。

*音速加速度(Sonic Acceleration):被動技能

職業:刺客
內容:將音速投擲的命中率提升50，攻擊力增加10%。

*毒性短劍(Venom Knife):主動技能

職業:刺客
消耗SP:15
內容:只有在裝備「毒性短劍」時才能使用的技能。
使用技能時會消耗一個「毒性短劍」來攻擊位於遠距離的敵人。
被攻擊的敵人會以很高的機率陷入中毒狀態。

*火之衝擊波(Sight Blaster):主動技能

職業:巫師
消耗SP:40
內容:2分鐘內火狩的火焰會在施術者的周圍徘徊保護著。
靠近技能使用者的敵人會在受到魔法攻擊力程度的傷害的同時被向後擊退。
給予1次傷害之後便會消滅。攻城戰時向後擊退的效果不會被適用。

*虛幻箭(Phantasmic Arrow):主動技能

職業:獵人
消耗SP:10
內容:即使沒有裝備箭矢也能做出虛像的箭矢擊出的技能。
擁有一般攻擊的150%的攻擊力，命中時會將敵人向後擊退3格。

*折磨吶喊(Pang Voice):主動技能

職業:詩人
消耗SP:20
內容:對單一敵人發出瘋狂的聲音讓他陷入混亂狀態。對BOSS魔物無效。

*不公平手法(Unfairly Trick):被動技能

職業:鐵匠
內容:讓金錢攻擊的zeny消耗量減少10%左右的程度。

*鍊金術師在通過任務時，可以製造出屬性抵抗藥水。
(製作說明書習得)以配藥技能製造出，在20分鐘內增加對4大屬性(火．水．地．
風)的抵抗力的藥水。
(目前屬性抵抗藥水只能夠製造，其功能尚未實裝。)

=抵抗火焰藥水:傘蜥頸2個 + 紅色魔力礦石1個 + 空藥瓶1個
=抵抗寒冷藥水:人魚之心3個 + 藍色魔力礦石 1個 + 空藥瓶1個
=抵抗閃電藥水:蛾蝶蟲翅膀粉末3個 + 藍色魔力礦石1個 + 空藥瓶1個
=抵抗大地藥水:巨大傑勒比結晶2個 + 黃色魔力礦石1個 + 空藥瓶1個

-追加了9種新的消耗道具。

* 染血的樹枝
雕刻著不吉利模樣、沾了血的樹枝。搖動它的話似乎會發生什麼恐怖的事情。
使用時召喚一隻BOSS型魔物

* 未知的箭矢筒
表面上什麼都沒有標明的箭矢筒。似乎要打開來看才能知道裡面裝的箭矢種類。
使用時可獲得箭矢筒 1個

* 送禮用認養寵物組合包
裝有送禮用的捉寵道具和捉寵裝備。
使用時可獲得寵物相關道具 3個

* 裝飾品箱子
外型可愛的裝飾品箱子。不知道裡面裝著什麼。
使用時可獲得裝飾品道具 1個

* 被包裝的假面
在拆開包裝之前看不到裡面是怎麼樣的假面。
使用時可獲得假面道具 1個

* 綑紮咒文
綁在一起的各式各樣的魔法捲軸。
使用時可獲得魔法捲軸 5個

* 波利箱子
裡面裝有尚未被補捉的波利。
可隨機召喚波利種類的魔物。

* 急救箱
外側繪有藥水的畫像。偶爾也會用於緊急處理之外意想不到的地方。
使用時可獲得藥水類道具 5個

* 食物包袱
包著各種食物的包袱巾
使用時可獲得食物道具 3個

-中秋節活動結束了，全部迷宮內的 "搗藥小玉兔" 也消失了。
另外全部的兔子類魔物也不會掉落 "年糕" 了。
("茶?子"、"乳?子"、"七色年糕"、"年糕" 的效果仍然存在。)

-變更了部份較舊的道具的插圖。

-會顯示登錄成朋友的角色的登入/登出狀態了。

-修正了在AI部門無法設定主動/非主動的Bug。
(使用User AI的玩家們只要檢查一下Const.lua檔案內的人工生命體種類的定義
部份和AI.lua檔案內的GetMyEnemy函數的定義部份就可以了。)

-為了轉生職業群和鍊金術師的技能重置NPC消失了。
但是為了等級40以下的初學者的技能重置會持續存在著。



■賽克雷伺服器PATCH內容

-2個月內賽克雷伺服器每1天將可以免費使用2小時了。
從登入的時間開始算起的2小時內，以每天的早上7點為基準更新。
例)在16:40登入的話，就可以自由的使用到18:40為止。

-賽克雷伺服器的6倍經驗值改成3倍了。掉寶率仍然維持3倍不變。

-中秋節活動結束了，全部迷宮內的 "搗藥小玉兔" 也消失了。
另外全部的兔子類魔物也不會掉落 "年糕" 了。
("茶?子"、"乳?子"、"七色年糕"、"年糕" 的效果仍然存在。)

-會顯示登錄成朋友的角色的登入/登出狀態了。

-修正了在AI部門無法設定主動/非主動的Bug。
(使用User AI的玩家們只要檢查一下Const.lua檔案內的人工生命體種類的定義
部份和AI.lua檔案內的GetMyEnemy函數的定義部份就可以了。)

請熟知PATCH內容以避免在使用時發生障礙。

(株)重力社 RAGNAROK ONLINE營?#092;團隊

--
┌about 韓國告知集內容
翻譯自:OWN RAGNAROK
翻譯者:謊◎小謙