[其他] 3次职技能说明中文化

エンジェ

参考
http://www.econline.jp/data/job/index.html
http://bbs.rohome.net/thread-1049114-5-2.html
名字是ninja87的
只出到lv10

翻的不好别见怪
ninja87的技能名称翻译在7楼


ジョーカー(小丑)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	フルウェポンマスター	被动	被动技能。可装备所有武器并提升所有武器的攻击力、命中率、会心一击率。 但仍然会受到LV、种族、性别的限制。
	6	フルドレッサーマスター	被动	被动技能。可装备所有防具。 但仍然会受到LV、种族、性别的限制。
	10	ジョーカーブロウ	主动	向对象发起所有武器都可以使用的连续攻击。

グラディエイター(剑斗士)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	ブレイドマスタリー	被动	被动技能。 提升剑、斧的攻击力、命中率、会心一击率。 效果和刀剑修炼、双手剑修炼、战斧修炼、双手斧修炼重复。
	6	HPコミュニオン	主动	一定時間内，提升包含自身在内的所有队员的HP上限。 没有组队时不能用。
	10	グラディエイター	主动	技能效果時間内，一定机率对受到的物理攻击做出反击。 但同时移动速度会降低。

ガーディアン(守护者)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	ピアッシングマスタリー	被动	被动技能。 提升细剑、枪的攻击力、命中率、会心一击率。 效果和细剑修炼、矛修炼、双手枪修炼重复。
	6	DEFコミュニオン	主动	一定時間内，提升包含自身在内的所有队员的物理防御力。 没有组队时不能用。
	10	ガーディアン	主动	技能效果時間内，提升自身的物理防御力和魔法防御力。 一旦移动效果就会停止。

イレイザー(肃清者)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	トータルコンバットマスタリー	被动	被动技能。 提升爪、短剑、枪的攻击力、命中率、会心一击率。 也提升近身战斗(体术)类技能的威力和命中。 效果和近身战斗修炼、手枪修炼、爪修炼、短剑修炼重复。
	6	AVOIDコミュニオン	主动	一定時間内，提升包含自身在内的所有队员的近距离和远距离回避力。 没有组队时不能用。
	10	イレイザー	主动	技能效果時間内，让自身的攻击无视对方物理防御力。 但同时移动速度会降低。

ホークアイ(隼人)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	シューティングマスタリー	被动	被动技能。 提升枪、双手枪、步枪、弓的攻击力、命中率、会心一击率。 效果和弓术修炼、远距离战术、步枪修炼、手枪修炼、双手枪修炼重复。
	6	HITコミュニオン	主动	一定時間内，提升包含自身在内的所有队员的近距离和远距离命中力。 没有组队时不能用。
	10	ホークアイ	主动	技能效果時間内，对自身的攻击附加伤害。 一旦移动效果就会停止。

フォースマスター(超魔导师)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	プラスエレメント	被动	被动技能。 把自身武器所带的属性赋予到魔法攻击中。
	6	C.SPDコミュニオン	主动	一定時間内、提升包含自身在内的所有队员的C.SPD。 没有组队时不能用。
	10	フォースマスター	主动	技能效果時間内，让自身的攻击无视对方魔法防御力。 M.ATK也会大幅上升。 一旦移动效果就会停止。

アストラリスト(星灵使)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	ディレイアウト	主动	取消延迟时间中的技能的延迟时间(主动技能)
	6	MPコミュニオン	主动	一定時間内，提升包含自身在内的所有队员的MP上限。 没有组队时不能用。
	10	アストラリスト	主动	技能效果時間内、提升魔法攻击的属性值。 一旦移动效果就会停止。

カーディナル(主教)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	デフィート	主动	一定时间内，降低指定对象和其周围的物理防御力和魔法防御力。
	6	M.DEFコミュニオン	主动	一定時間内、提升包含自身在内的所有队员的M.DEF。 没有组队时不能用。
	10	カーディナル	主动	技能效果時間内、提升HP回复魔法的效果。

ソウルテイカー(魂狩者)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	メガダークブレイズ	主动	发动以自身为中心的大范围暗属性魔法
	6	M.ATKコミュニオン	主动	一定時間内、提升包含自身在内的所有队员的M.ATK。 没有组队时不能用。
	10	ソウルテイカー	主动	技能效果時間内、提升暗属性魔法攻击、暗属性物理攻击的伤害。 但同时移动速度会降低。

マエストロ(艺术家)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	武具強化	主动	可以强化自身或其它人的装备。
	6	ATKコミュニオン	主动	一定時間内、提升包含自身在内的所有队员的ATK。 没有组队时不能用。
	10	マエストロ	被动	被动技能。 把自身的能力值加到装备或骑乘中的机械类宠物中。

ハーヴェスト(收获者)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	武具融合	主动	可以融合自身或其它人的装备。 但需要持有完美的丝。
	6	PAYLコミュニオン	主动	一定時間内、提升包含自身在内的所有队员的PAYL。 没有组队时不能用。
	10	ハーヴェスト	主动	降低以自身为中心的范围内中对象的物理和魔法攻击力。 并慢慢的吸收对方的HP。

ストライダー(风行者)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	アブサードウィップ	主动	对以自身为中心的范围作出连续的鞭打。 一定几率让对方昏迷。
	6	SPコミュニオン	主动	一定時間内、提升包含自身在内的所有队员的SP。 没有组队时不能用。
	10	ストライダー	被动	被动技能。 把自身的能力值加到装备或骑乘中的宠物中。 但不适用于机械类的宠物。

ロイヤルディーラー(皇家经销商)

Icon	JobLv	名称	类型	说明
	3	ディーラーの手腕	被动	被动技能。 提升卡片的攻击力、命中率、会心一击率。 效果和投掷修炼重复。 并且在使用卡片攻击时有一定几率会降低卡片的消耗量。 在使用技能ロイヤルディーラー时还会有一定几率降低金币的消耗量。
	6	CAPAコミュニオン	主动	一定時間内、提升包含自身在内的所有队员的CAPA。 没有组队时不能用。
	10	ロイヤルディーラー	主动	技能效果時間内、让卡片攻击100%命中。 并附加固定的伤害，但会相应扣除固定伤害量的金币。 一旦移动效果就会停止。

部分icon官网也有错误 等他修修好了这里也会好

[ 本帖最后由 エンジェ 于 2010-8-19 19:11 编辑 ]

召唤之夜

身为魔导我很满足……

feena

我想吐嘈癌炮的人是不是FE控...

ninja87

そしてCSPDコミュニオンLV5
簡単に書くと
・CSPD＋240　限界突破可能　800＋240で1040　＋スピエンで1190など
・SP消費により増加CSPDが変わる　SP5消費で＋80か90　100消費で＋240
・CSPD999でもリードマスタリのように無詠唱化はしないCSPD1190でも変わらず、オーバーフローもなし
・効果範囲はダウンタウン端から端まで、同マップ内なら可能？
・効果時間は10分？バカ長い
・CSPD100で得た+240効果はSP100以下消費で使用したCSPDにはならず+240据え置き
・SP小消費で効果時間上書き可能かは不明
・PTさえ組んでいればソロでも可能（相手がオフラインでも可能）

結果としては低LVでも高LVでも使いやすいスキルっぽい、オススメ

・咏唱速度再高无法像速读那样无咏唱化
・效果时间是10分
・只要有组队solo也是可以的（队员OFF也可以）

结果就是低LV也好高LV也好都是超实用的技能，推荐

元素付与也有人做了测试，不过详细的数据不足，暂时参考看看

プラスエレメントLV5
適等に検証
MATK149-232　　相手DEF55-80　　MDEF47-67
両方無属性
　　ショックLV1　　51-96
　　RS　　　LV1　　288-420
こちら闇2相手無属性　
　　ショックLV1　　58-106
　　RS　　　LV1　　307-436
こちら風3相手火24
　　ショックLV1　　57-104
　　RS　　　LV1　　309-421
こちら風28相手無属性
　　ショックLV1　　127-201
　　RS　　　LV1　　327-503

[ 本帖最后由 ninja87 于 2010-8-23 18:48 编辑 ]

飞雪の轨迹

还有魂狩的团队MATK状态，今后SU的伤害也不会像I版那么难看了
而且3转的3P系数较2转职业根本就是翻倍……超魔HP系数4.0，魂狩HP系数5.4...骑士估计至少都有6.5
S11 Part2开放预定的远古方舟，按癌炮的想法应该是团队探险地图
应该会对团队协同作战有所改进吧……

[ 本帖最后由 飞雪の轨迹 于 2010-8-23 16:21 编辑 ]

zkzk02

既然只是唱速的話.精靈也會受益很大.因為BUFF短 配魔導的應該很不錯~以後出的所有有輔助傾向的技能都不能給F系用了才對- -+

西隆特

机械师的骑宠相对其他几个BP的宠要方便很多，打怪有掉落和经验。

aaadhsjk

人类冒险的110转猫眯有用了
我期待机械师,但是猫废了

手办女

精灵再次从善于练级pk相对弱变成完全辅助系的日子不远了...

飞雪の轨迹

这技能不加攻速啊，少女

zkzk02

沒有任何副作用的長時間提高詠唱的技能麼?
那組隊隊友處於OFF的情況下 能否使用?

如果既沒有副作用,而且是和團結力量一樣只要組隊 不管隊友是否在綫 就可以使用,那快精可以洗洗睡了...

yukichan

原帖由 飞雪の轨迹 于 2010-8-23 00:48 发表
我们实测的结果LV5是10分钟……

持续时间内解除组队呢

飞雪の轨迹

我们实测的结果LV5是10分钟……

ninja87

wiki更新 =-=

魔导3转的咏唱速度共享

•Lv5でCSPD800のキャラにかけるとCSPD1040になる。ルミナリィノヴァLv5の詠唱時間が0.5秒になると言えばその強力さが分かるであろう。
•スピエン以上の上昇量・非常に長い持続時間・PT全体対応とソロで使えない以外には欠点のない強力スキル。迷わず5習得推奨。
•ただし、詠唱のある魔法には最低詠唱値0.5秒が設定されているため、どんなにCSPDが上昇しても詠唱は0.5秒より短くはならない。

•用Lv5上到咏唱速度800的角色上，咏唱速度变成1040。NOVA Lv5咏唱时间0.5秒的话会变得十分强力。
•比快精更高的上升量和非常长的持续时间及对应队伍全体，除了solo不能使用以外没有任何缺点的强力技能。不用犹豫lv5习得推荐。
•但是，咏唱魔法最低咏唱值被设定为0.5秒，无论再怎么上升咏唱速度也不会比0.5秒更短。

测定
持続時間(s) - - - - 300s 左右，也就是5分钟左右……

skykill11

關鍵還是看技能時間長短吧.....................