12345
返回列表 发帖
moonshiny

Rank: 1

UID
398203 
帖子
64 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
女 
来自
?風の囬憶·血銫薔薇? 
注册时间
2007-1-8 
46# 跳转到 »
发表于 2007-7-12 10:06 | 只看该作者
-0-  为啥技能只有SQ一个....   MMG捏....妈妈歌...-0-

[size=5"][size=5"][size=5"][size=5"]o.γ邊個對過我好 一生都記得 無論我係邊個年代或者係邊個地方γ.o○
○o.γ贏真係好難  贏倒真係值得開心  但係真係噶贏係要輸得起γ.o○

TOP

寂寞从来不撒谎

Rank: 1

UID
424110 
帖子
3222 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
注册时间
2007-5-16 
47#
发表于 2007-7-12 10:15 | 只看该作者
.....
奶妈歌...

TOP

飞雪の轨迹

UID
243552 
帖子
9908 
精华
13 
威望
325  
阅读权限
150 
来自
ウサミミ星 
注册时间
2004-11-18 

版主
48#
发表于 2007-7-12 10:23 | 只看该作者
原帖由 sinkyzhou 于 2007-7-12 03:37 发表

现代汉语词典里。。有这个字=。=
还有汀这个词。。更本就没"ding"这个读音。。文盲还叫。。。但英语确实是读D。。。只能说中文翻错了。。

96年版的现代汉语词典里是有这个字的
但“汀”这个字，是绝对没有“DING”这个读音的...
如果谁硬要说有，OK，这个字在什么情况下读DING？意思是什么？组词？
说不出来？麻烦你闭嘴...
关于这个问题，我也不想多讨论了
最后总结：按照英文翻译过来，这个怪物名字应该翻译成“史丁”，而在这里被翻译成了“史汀”
入乡随俗原则，我认为这个怪物无论是按中文读音SHI TING简写还是按英文名称STING简写，都应该简称为ST

[ 本帖最后由 飞雪の轨迹 于 2007-7-12 10:27 编辑 ]

TOP

神崎

Rank: 1

UID
314613 
帖子
294 
精华
0 
威望
5  
阅读权限
100 
来自
牡蛎煎合众国 
注册时间
2005-9-24 
49#
发表于 2007-7-12 10:49 | 只看该作者
这种争执。似乎很普遍哪。别人要说得有理连一句认可的赞美都舍不得说。反过来要是有什么不同意见便跳出来口诛笔伐，还不忘给别人扣个SB啊，白痴诸如此类的帽子。此为论坛怪现象之一种。

TOP

学问猫

Rank: 1

UID
357683 
帖子
316 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
注册时间
2006-5-30 
50#
发表于 2007-7-12 10:51 | 只看该作者
这个陈年问题怎么还再讨论。。。
史汀只不过是中文翻译过来的一个译音而已，原英文sting最初的翻译斯汀，史汀，史丁等几个版本，因此众多玩家称之为SD，ST都可以谅解。如果非要有个正规且统一叫法的话，我看还是叫sting吧
另外“汀”这个字确实有人或者有的地方读ding，类似于“俊”字读zun（四声），只不过通过时间的风化，现在已经很少用到了

TOP

飞雪の轨迹

UID
243552 
帖子
9908 
精华
13 
威望
325  
阅读权限
150 
来自
ウサミミ星 
注册时间
2004-11-18 

版主
51#
发表于 2007-7-12 10:59 | 只看该作者
“俊”字读zun（四声）应该是发音不准造成的吧...
读成这个音的时候有特殊意思吗？
我知道有这种读法，但是这应该算是模糊音，不能算多音字吧

TOP

出云隐者

UID
31901 
帖子
13555 
精华
12 
威望
36  
阅读权限
101 
来自
秋叶城 
注册时间
2004-1-5 

论坛元老
52#
发表于 2007-7-12 11:05 | 只看该作者
我忍不住想开骂了……

算了。
花……有一种花 很模糊地消失在我的记忆里……
不要忘了……最珍贵的是，现在
与你同在的时候
能够守得住的 都要守住
>>>我在这里<<<
TWWOW 尖石<天幻>幻想花
TWWOW 水晶之刺<stars>八雲藍/白舟月
CNWOW 鬼雾峰<血与荣耀>风姿花传

TOP

看客

UID
298261 
帖子
9525 
精华
12 
威望
247  
阅读权限
101 
性别
男 
来自
The　Lost　Holy　Elf 
注册时间
2005-7-8 

论坛元老
53#
发表于 2007-7-12 11:05 | 只看该作者
原帖由 kazesan 于 2007-7-11 21:07 发表
wow中 ss=术士

ro这里什么时候变成神射的？ 这个称呼听起来非常的不舒服

神射两个字真的那么难打？用拼音打还要按一下 shift......

不要为了装高手乱缩写，让人看起来

ss=术士难道不是因为拼音吗?
Warlock,一般简写WL
只许州官放火不许百姓点灯啊.

[ 本帖最后由 看客 于 2007-7-12 11:11 编辑 ]
毋因群疑而阻独见，毋任己意而废人言，毋私小惠而伤大体，毋借公论以快私情


那存在的都是幻影，那永恒的终将毁灭，世界万物缤纷色彩，都是被蒙蔽的人心


冷目旁观只眼世界，热胆衷肠全心道义，或曰此看客之谓也，吾嘉之而深以为然

TOP

飞雪の轨迹

UID
243552 
帖子
9908 
精华
13 
威望
325  
阅读权限
150 
来自
ウサミミ星 
注册时间
2004-11-18 

版主
54#
发表于 2007-7-12 11:10 | 只看该作者
那个问题的讨论到此为止，继续回归正题，继续补充
ALS，名词，可以指魔物爱丽丝女仆，也可以指头饰爱丽丝娃娃

TOP

R.A.B

UID
324444 
帖子
603 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
0 
性别
男 
来自
Slytherin 
注册时间
2005-12-10 
55#
发表于 2007-7-12 11:16 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
RO情感区四怪：
阴阳怪气 装嗲作嫩 婆婆妈妈 遮遮掩掩

RO交流区四害：
听说作怪 纸上谈兵 装B签名 不看置顶

TOP

飞雪の轨迹

UID
243552 
帖子
9908 
精华
13 
威望
325  
阅读权限
150 
来自
ウサミミ星 
注册时间
2004-11-18 

版主
56#
发表于 2007-7-12 11:19 | 只看该作者
我想楼主发帖的初衷只是为了方便那些新人面对一堆简称摸不着头脑而已...
并不是刻意推广这一无聊文化
简称在所有网游中都有，外服里也有很多奇怪简称
简称的出现无非只是方便输入，如果你愿意一个字一个字的去打我也没办法
顺便，SB也可以指代圣诞波利...

TOP

R.A.B

UID
324444 
帖子
603 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
0 
性别
男 
来自
Slytherin 
注册时间
2005-12-10 
57#
发表于 2007-7-12 11:27 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
RO情感区四怪：
阴阳怪气 装嗲作嫩 婆婆妈妈 遮遮掩掩

RO交流区四害：
听说作怪 纸上谈兵 装B签名 不看置顶

TOP

OTL

Rank: 1

UID
344682 
帖子
9976 
精华
0 
威望
5  
阅读权限
100 
注册时间
2006-3-27 
58#
发表于 2007-7-12 11:32 | 只看该作者
原帖由 飞雪の轨迹 于 2007-7-12 10:23 发表

96年版的现代汉语词典里是有这个字的
但“汀”这个字，是绝对没有“DING”这个读音的...
如果谁硬要说有，OK，这个字在什么情况下读DING？意思是什么？组词？
说不出来？麻烦你闭嘴...
关于这个问题，我也 ...

我不想说什么,只想说90后的词典真TM是渣

难得还有人看得那么津津有味.所以顺便问一下你是不是90后才开始读小学的...



看着老爸那70年代买的一套5本大大的辞海(还是辞源,忘记了),90后那些基本可以无视.....


顺:以前的都是叫辞典,源,海,不象现在的都叫词典


再顺便说说,现在的词典,都是把过去的生僻字去掉,加上一些新的修订,制作越来越精美,内涵越来越少...估计以后词典的厚度只能靠纸张的厚度来撑了..

[ 本帖最后由 OTL 于 2007-7-12 11:40 编辑 ]
似乎CISSP距离我很远,却非遥不可及....

关键,从今天,而不是明天,开始,努力

洗澡去了~

TOP

cby8818958

Rank: 1

UID
429287 
帖子
2385 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
默羽诗社 
注册时间
2007-6-23 
59#
发表于 2007-7-12 11:49 | 只看该作者
PJ=破甲短剑  貌似PJ是破甲短锥
没有不老的红颜  没有不散的筵席

TOP

fuland

Rank: 1

UID
322096 
帖子
5149 
精华
2 
威望
0  
阅读权限
100 
来自
Gay RY OL 
注册时间
2005-11-16 
60#
发表于 2007-7-12 11:51 | 只看该作者
真是乱来……

我叫某BOSS做如来神掌，人家叫它火柴棍，这玩意能统一的么？
再说拼音流真的很那啥
灰机灰了。

TOP

12345
返回列表