openbabylc

mytakeshi

原帖由 Mini咩 于 2011-8-20 13:45 发表
抬杠都出来了=。 =

请问“抬杠”是台语吗？

台语的“抬杠”意思是：聊天

抬杠是抬杠啦，斗嘴的意思。。
台语的也是：以拼音来说也是kai gang.不是抬杠。

jerryyan

原帖由 <i>Mini咩</i> 于 2011-8-20 13:45 发表 <a href="http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=12717326&ptid=1098748" target="_blank"><img src="http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(this.src);}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /></a><br />
抬杠都出来了=。 =<br />
<br />
请问“抬杠”是台语吗？<br />
<br />
台语的“抬杠”意思是：聊天<img src="images/smilies/wub.gif" smilieid="89" border="0" alt="" />

<br />
应该是"开杠"

血色..

原帖由 那个牧师 于 2011-8-20 15:12 发表
抬杠不是较真儿的意思吗

抬槓是鬥嘴的意思....開槓才是聊天...

紅魔レシリア

加错就加错呗
主要是看妳如何去利用加错的优势