返回列表 发帖
头饰和武器那里

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

没什么,那个网站是未実装システム情報スレ,因为是类似巴哈的BBS,作者的名字又没写出来,就懒得添了......

TOP

是了,我每次都要比对着韩文->中文乱码来翻译,有点日文会比较轻松。

TOP

      
    

TOP

火焰波利真是长得太……………………
一生一代一双人  争教两处销魂
相思相望不相亲  天为谁春      

TOP

趴趴莉芙头……
渣渣!你们信誓旦旦的表忠心,却连工会激活码都不找喧哗要。 将功补过,快一人激活5个帐号先。哪个渣渣能够立下首功,就将得到yaloo的青睐。

TOP

看好这个LIF头,虽然从正面看比较诡异,不过属性很好。

TOP

期待新头的SPR~~~~

TOP

是很好,还带洞.....
巴基力的羽毛帽子也很不错。

TOP

貌似看到一把比较BT的斧子.

TOP

手推车终结技的最终武器?

1371#ドゥーム_スレイヤード[1]
とてつもない大きさで重く、超大型と言う言葉すらも似合わないほどに巨大な斧。
一定以上の力がなければまともに威力が発揮できないようだ。
純粋 STRが 95 以上の場合、ATK + 340、攻撃時、モンスターにスタンをかける確率 30% 増加、鎧を破壊する確率が発生する。
攻撃速度 40% 減少、スキル使用時、SPを2倍消費。
^ffffff_
系列 : 斧
攻撃 : 10
重量 : 600
武器レベル : 4
要求レベル : 80
装備 : 剣士系 商人系#

下面这个效果个人不怎么看好……
攻撃時、モンスターにスタンをかける確率 30% 増加、鎧を破壊する確率が発生する。



大致翻译下:
巨大且出奇沉重的斧头,就算用超大型这个词都无法形容的巨大斧头
没有一定力量似乎无法发挥全部的威力
不包含装备、技能所加素质达到STR95以上时,ATK+340,攻击时有30%几率让敌方获得晕眩,有一定几率破坏敌方铠甲
攻击速度减少40%,技能使用时,消耗两倍的SP
系列 : 斧
攻撃 : 10
重量 : 600
武器等级 : 4
要求等级 : 80
装備 : 剣士系 商人系

[ 本帖最后由 fuland 于 2006-12-18 21:34 编辑 ]

TOP

楼上的翻译错了......
怪物增加30%的眩晕确率......

TOP

果然,我说怎么怪怪的

日文用零式翻译虽然简单,但也容易出错

TOP

……如果手推车终结技能传递那30%晕眩率……V不过100且无英雄者死得难看啊……

TOP

返回列表