Rank: 1

UID: 277569
帖子: 4021
精华: 1
威望: 45
阅读权限: 100
注册时间: 2005-4-4

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2008-3-28 12:43 | 只看该作者

大家清不清楚自己是礼拜几出生的

Monday's child is fair of face,                            周一出生的孩子长相漂亮

Tuesday's child is full of gface,                         周二出生的孩子斯文优雅

Wednesday's child is full of woe,                      周三出生的孩子充满苦难

Thursday's child has far to go,                         周四出生的孩子鹏程万里

Friday's child is loving and giving,                      周五出生的孩子充满爱心

Saturday's child works hard for a living,          周六出生的孩子日子不好过

But the child that is born on the Sabbath-day, 但是安息日出生的孩子

Is bonny and blithe and good and gay.             漂亮,活泼,善良,而又快乐

书中看到的<Mother Goose>一首关于week的童谣．

maki-yun

浆糊会员

Rank: 1

UID: 468897
帖子: 139
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2007-12-27

2^#

发表于 2008-3-28 12:50 | 只看该作者

礼拜天......

TOP

我想我是马甲

浆糊会员

Rank: 1

UID: 441993
帖子: 166
精华: 0
威望: 7
阅读权限: 100
注册时间: 2007-8-22

3^#

发表于 2008-3-28 12:51 | 只看该作者

黑色星期五

医生吃饭去了我出生了

TOP

wumi

浆糊会员

Rank: 1

UID: 355232
帖子: 1856
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
来自: 新生世代
注册时间: 2006-5-16

4^#

发表于 2008-3-28 12:53 | 只看该作者

还有另外一个版本的

TOP

TAKU猫

浆糊会员

Rank: 1

UID: 477728
帖子: 69
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 女
来自: 發條城
注册时间: 2008-3-11

5^#

发表于 2008-3-28 12:53 | 只看该作者

好~以后生小孩一定要星期一生~

A Taste of Love...

TOP

ねこみみの心

浆糊会员

Rank: 1

UID: 473675
帖子: 147
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2008-2-4

6^#

发表于 2008-3-28 12:58 | 只看该作者

刚才看了一下，我是周一生的，不过男的也漂亮？……美型男可不是我的喜好

A:如果直译绝对可爱小孩，读者会不会orz...
B:绝对可爱小罗丽，用这个就可以去吸引人气了 B:或者绝对可爱幼齿
C:激萌幼齿 D:应该叫萝莉总动员才是大陆翻译的feel呀B:罗丽三人行
C:一个男人和三个Loli的故事。 A:五湖你准备改TITLE吧…… E:欲乱萌罗丽
D:萝莉特工队 C:三个火枪Loli F:三枪……loli……改成AV feel吧
A:那不如直接用索引关键字……3P+LoliF:绝对可怜！3P＋loli。这样完美了 A:放在六月联盟，我一定会点击的……
G:《初脱ぎ娘驚異密室監禁過激演出白濁の潮吹絕對可憐Children》

TOP

alwayslone