- UID
- 459120
- 帖子
- 194
- 精华
- 0
- 威望
- 1
- 阅读权限
- 100
- 性别
- 女
- 来自
- *"Pink.o尛椛o.*
- 注册时间
- 2007-10-27
|
33#
发表于 2008-3-6 06:31
| 只看该作者
原帖由 前世今生傲雪 于 2008-3-3 14:55 发表
我给你们翻译!
歌词大意是!
傲雪是个大好人!一呀一呀幼!
傲雪聪明有伶俐!一呀一呀幼!
傲雪美丽又可爱!一呀一呀哟!
傲雪英俊又潇洒!一呀一呀幼!
傲雪风流又倜傥!一呀一呀幼!
傲雪真是万人迷!一呀一呀哟!
天下傲雪真无敌!一呀一呀幼!
天下傲雪数第一!一呀一呀幼!
傲雪你这歌词咋不忠于原创呢,明显剪辑过的..
下面我来公布正版.
其实真正的歌词大意是!
傲雪是个大(小孩).好人!一呀一呀幼!
傲雪(有时)聪明(偶尔伶俐!一呀一呀幼!
傲雪(隔壁家的小姑娘)美丽又可爱!一呀一呀哟!
傲雪(爸爸的三姑妈的小儿子的同学)英俊又潇洒!一呀一呀幼!
傲雪(工会里不包括傲雪本人在内的所有男生)风流又倜傥!一呀一呀幼!
傲雪(的姐姐小5)真是万人迷!一呀一呀哟!
天下傲雪(最憨)最无敌!一呀一呀幼!
天下傲雪(算数倒)数第一!一呀一呀幼!
........ |
|