ZT 中文真伟大！竟然有只能看，不能读的文章

《施氏食狮史》是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十一字（连标题九十六字），每字的普通话发音都是shi。
《施氏食狮史》
这篇短文都能看懂，可是如果你读给别人听，他是无论如何也听不懂的！

　　石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是
时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石
室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮
尸。试释是事。
　　
只用一个发音来叙述一件事，除了中文，怕是再无其他语言能做到了。《施氏吃狮子的故事》
石室里住着一位诗人姓施，爱吃狮子，决心要吃十只狮子。
他常常去市场看狮子。
十点钟，刚好有十只狮子到了市场。
那时候，刚好施氏也到了市场。
他看见那十只狮子，便放箭，把那十只狮子杀死了。
他拾起那十只狮子的尸体，带到石室。
石室湿了水，施氏叫侍从把石室擦干。
石室擦干了，他才试试吃那十只狮子。
吃的时候，才发现那十只狮子，原来是十只石头的狮子尸体。
试试解释这件事吧。

s.Εx_糀褲衩

浆糊会员

Rank: 1

UID: 438921
帖子: 497
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
来自: 巴黎岛
注册时间: 2007-8-9

12^#

发表于 2007-8-29 11:12 | 只看该作者

原帖由 wuyat 于 2007-8-29 08:39 发表
谁说读不出来，你语文没学好而已。

顶...

TOP

流泪的稻草人

迷之会员

UID: 316652
帖子: 11032
精华: 7
威望: 70
阅读权限: 101
性别: 男
来自: 市区以北的某个角落~
注册时间: 2005-10-7

迷之会员

11^#

发表于 2007-8-29 11:10 | 只看该作者

对文学无爱......

我们要报料我们要各应我们要虎驱一震

TOP

wuyat

浆糊会员

Rank: 1

UID: 369752
帖子: 2480
精华: 0
威望: 10
阅读权限: 100
来自: 刚从随家仓逃出来
注册时间: 2006-7-19

10^#

发表于 2007-8-29 08:39 | 只看该作者

谁说读不出来，你语文没学好而已。

TOP

a1838210 发短消息加为好友 a1838210 (来看天堂) CG//背黑锅的十字军禁止访问 UID 338358 帖子 8641 精华 0 威望 53 阅读权限 0 性别男来自多重宇宙的投影注册时间 2006-2-25	9^# 发表于 2007-8-29 06:02 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	TOP