大家是否知道魔兽纸牌游戏呢？？

译文正文：

我是Jason Grabher-Meyer，我负责为游戏撰写文章。我是一个玩家，在我22岁那年，我已经不只游戏，还充当裁判，并为各种赛事写报道。对我来说，游戏是兴趣，是工作，是人生的一个缩微体验。我正在多伦多大学为取得英语的专业学位而奋斗。在学习和写作的闲暇时间，我常常去一些游戏商店。我发现游戏带给我结识朋友的机会，还有个人成长，种种特别的挑战，当然还有欢乐。这篇文章的名字叫做从撕包开始，它会帮助你找到和我一样的满足感。

我已经在这个圈子里待了四年，我认为我创作这篇文章的动机是游戏让我为之着魔的魅力。没错，我玩游戏而且花了大量的时间，而我同样也乐于粉碎它们并找出那些让它们看起来很棒的原因。如果你是集换式卡牌游戏（TCG）的新手，让我来做你的专人导师吧。在接下来的时间里，我会把TCG的魅力展现在你面前，并帮助你进入这个竞技与休闲同在的卡牌世界。

如果我们真的准备从撕包开始，我觉得最好还是先从简单的定义开始。什么是集换式卡牌游戏？答案是TCG整体的一个绝佳隐喻。它很简单，但又充满了复杂性。基础的答案是，TCG是一个你从你所搜集到的卡牌中构筑你的套牌的卡牌游戏。如果你需要一个更长，更完整的答案，我们必须从3个部分入手。

量身定做

TCG同其他互动娱乐方式不同，因为他们有着无限的可定制性。你可以用你想要的方式去娱乐，这种自由感是巨大的。一个好的TCG会给你一个绝对吸引你的定制可能。在玩国际象棋时你不能在把多数个皇后移出棋盘，或者在玩跳棋的时候猛拍，或者在玩大富翁的时候使用逆转卡突然交换顺序。如果你玩足球，你可以在如何享受的过程中找到一些自由，但你绝不能手握冰球棍并使出横杆阻截（冰球术语）。哪怕一次也不行。

TCG是不同的，TCG需要你有一个你能构组你自己套牌的牌池，这个牌池是巨大的。埃泽拉斯群英是WOW TCG的第一个系列，他带来了超过350张卡片。而你只要从中构组出一副60张的套牌，你几乎是在用不受限制的方式在玩。因为你操控你所用的每一张卡。构组套牌并没有“最佳程序”或“标准答案”， TCG是一种表达自己并找出适合你个人风格的竞技方式的游戏。想要在第一回合就让你的对手在你强大威能面前臣服？那就以它为目标去构组你的套牌吧。想要拖慢延缓对手势力直到你的计划和组件组建成功并扫平一切？同样可以。绝对力量，技巧手段，策略连招，隐蔽操作，资源控制……可能性无穷无尽。

想想国际象棋，每方各操控16个棋子的一种游戏。16个棋子中，8个士兵，2个车，2个马，2个象，一个皇后和一个国王。这里面有6种可能性，而每个棋子有自己专属的行动方式。双方有着同样的16个棋子并且以同样的方式游戏。

同样是国际象棋，现在想象每位玩家操控60个棋子而不是16个，在这60个棋子之中，每一个都可能有自己专属的行动方式。由你决定使用60个当中的哪一只，而且局面还会随时变化。

就像我之前说的，可能性无穷无尽。

收集

OK，所以TCG是一个你从你所收集的卡牌中构组出你自己的套牌的卡牌游戏，对么？

对。

等等……

“收集的卡牌？”

我猜又到了解释的时间了。

当你购买一个游戏卡牌的标准包时，嗯，扑克或者桥牌，你知道你能从每包里面找到的一切。没错，一对王，一些小广告，和一些用来叙述规则的卡片——帮助那些第一次玩的人。不过你知道你肯定能找到分成4种花色，每种花色13张的共52张卡片。如果，出于某些理由，我们让你制作自己的扑克牌套牌，你可能会冲出去买回成吨的卡片，抽出所有的ACE然后要随便叫第五张牌。你能这么做是因为你知道你买回的是一个确定的，完整的套的卡。

TCG是不同的。TCG通常以两种方式发行，起始组合和补充包。起始组合包括了游戏规则和一些附件，比如游戏地图和骰子。而且一个起始组合可以让你立刻展开游戏。在WOW TCG中，你在起始组合里拿到的牌是固定的。只要你购买，你就可以立刻开始玩。如果你想从一个确定的级别开始。你可以打开这个级别的起始组合并且立刻获得一个可以用来玩的一半套牌。找到两个并把他们合在一起，你就有了一个可以用于标准玩法的完整的60张的套牌。

此外，每个WOW TCG起始组合还包含了2个补充包。虽然套牌在起始组合里是固定的。但补充包里的内容是随机的。你可以从补充包里找到15张牌。但你永远不会知道是哪15张。你和朋友可以各买10包然后开出完全不同的卡。你拥有的卡决定了你将会使用怎样的套牌。所以收集是WOW TCG一项重要经历。这也是为什么我们把它叫做集换式卡牌游戏。如果你朋友有一张你需要的卡，而你的朋友也需要一张你的卡，你们可以交换并且双赢。

补充包可能占据了你WOW TCG消费的大部分。因为他们是你收集的原始来源。收集要素使TCG超越了普通的桌面游戏。当你停止Go Fish游戏离开桌子，Go Fish 这个游戏也就结束了。但TCG的乐趣即使在游戏结束后也会延续，比如当人们翻开活页册并为他们所需要的最后一张卡牌交易时。人们对于某些卡的渴望可能更甚于其他卡，因为他们更实用，或者至少看起来是这样。它由人们使用哪些套牌所决定。“好卡”和“不那么好的卡”的判断标准是由人们的关注程度或能带来的机会决定的。流通和交易的重要性（和乐趣）并不输给坐下打牌。

个人价值并不是唯一考虑要素，每一张TCG的卡牌都标注了稀有度。WOW TCG中的卡牌按级别分为普通，非普通，稀有，或史诗，级别越高的卡，你就越少遇到，普通和非普通每一包里都有，但稀有卡和史诗卡更少，稀有卡和史诗卡并不一定像普通或非普通需求那样大。你可以在每个等级都找到强卡。但一个不同稀有度的系统会让交易更有乐趣，并会为游戏增加另一种乐趣。

社交游戏

最后令TCG与别不同的是它的社交性。参与TCG，无论你游戏，交易，裁判或者只是比较稀有度，都是一种社交活动，我通过我的TCG兴趣，同澳大利亚，日本，巴西，墨西哥，美国乃至欧洲人都交上了朋友。无论是你在当地的卡牌商店游戏或者巡回世界。你都能找到愿意同你分享兴趣的朋友。TCG跨越了社会界限甚至语言界限。

关于让你把WOW兴趣带到线下的一件很酷的事是TCG代表了便携性。你不需要插头或者一个便携的游戏设备，你的卡牌永远不需要担心电池用尽。你需要的只是你的卡牌和用来标记分数的玩意。所以你差不多可以在任何地方玩牌。一些我最喜欢的游戏已经
变成了我从没见过的样子。我曾经无法在法兰克福机场，Ariake的摔交体育馆，不少于三个的医院等候室里接受朋友的挑战。通过玩WOW TCG，你可以遇到各种感兴趣的人并和交上新朋友。只要你愿意同他们分享你的兴趣，非常简单。

所以，什么是TCG？它超越了游戏，它有着让你表达自己的量身定制性。它可以作为收集的兴趣而成为我们生活的重要部分。它可以让人们忽视国界，语言或信仰而聚集在一起。它有着最好的便携娱乐性和高智力对抗性。而现在，它是你的新兴趣。

下周，我会帮助你决定如何开始。有各种方法来开启你的TCF生涯。而WOW TCG会带给你更多的娱乐方法，我会帮助你找出最适合你的道路，以便让你能在初次涉足埃泽拉斯的卡牌世界便获得胜利。