- UID
- 269239
- 帖子
- 6272
- 精华
- 16
- 威望
- 276
- 阅读权限
- 101
- 来自
- 上帝家的隔壁
- 注册时间
- 2005-2-24
|
65#
发表于 2006-10-14 22:58
| 只看该作者
顶这句＂如果偶尔出现一些上海话,可以接受,如果某个ID发帖一直用上海话,我会觉得她(抱歉没有歧视的意思)做作,看到这个ID就反感＂
再顶空调的话．
至于繁体的情况，这么说吧．最早我去台湾ＲＯ论坛时，我想既然是去繁体为主的论坛，自然要入乡随俗要用繁体，这是对台湾玩家的一种尊重，所以每次都是一边开着ＷＯＲＤ转换,一次两次就这样了,但是去多了就感觉真的很烦很烦,最后干脆恢复简体.同样，我去EA论坛,一开始也是用翻译软件一个一个翻,但是时间长了还是很烦,所以继续中文回帖,但是USAK看见了，就表示希望我用英文,否则将删除我的中文回帖,到底这是英文为主的论坛. 论坛的东西发出来是给大家看的,不是给自己看的,所以尊重论坛大部分的情况是好的，但是理论和现实永远是有差别的,一次两次,三次，可以接受，时间长了真的觉得超烦,且有种和论坛无法融入的感觉,个人习惯不是那么容易就改的,我承认爱国的帖子我是极少看的,除是自己特别感兴趣的内容,因为看起来真的很累....
所以综合我自己的感受,我的意见是希望爱国辛苦一下，主帖的内容转成简体吧,回帖的话就繁体好了,所有的内容都是简体的话未免烦琐，但是只住主帖的内容是简体,就是个很不错的方法了.
同样的道理，用上海话也是一样的道理，我是好孩子，听老师的话推广普通话，所以即使是在现实里我也一直说普通话,而一些人则习惯性说家乡话，一些人在论坛上平时说普通话,或者太激动了，太急了，就会冒出家乡话.这其实也是种习惯,或者干脆就爱说家乡话....喜欢找茬的可以说是不尊重他人啊，炫耀自己是哪哪人啊,或看不起别人的意思，其实说白了也是一种习惯问题. 规定说普通话么不可能是严肃的强制手段,就是一个希望,大规模文字狱还不至于.
附希望加上这样的功能
或者有个按扭能一键把论坛全转为繁体/简体的。
[ 本帖最后由 小小龙儿 于 2006-10-14 23:46 编辑 ] |
|
