返回列表 发帖

急!有懂意大利文的吗?[已解决]

RT

[ 本帖最后由 cutey 于 2006-7-25 14:14 编辑 ]
最初のやさしいあなたはどこへ行ってしまったのか

spaghetti
不就是意大利面嘛.......

TOP

ding

TOP

原帖由 罪宝宝 于 2006-7-25 11:29 发表
把翻译的东西贴出来

谢啦
已解决了~
最初のやさしいあなたはどこへ行ってしまったのか

TOP

托蒂,布冯,过他,进入了,亚坤塔,点球!点球!点球!格罗索立功了,格罗索立功了!不给澳大利亚队任何的机会。

  伟大的意大利的左后卫!他继承了意大利的光荣的传统。法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体,格罗索一个人他代表了意大利足球悠久的历史和传统,作这一刻他不是一个人在战斗,他不是一个人!

  托蒂,面对这个点球。他面对的全世界意大利球迷的目光和期待。

  施瓦泽曾经在世界杯预选赛的附加赛中扑出过两个点球,托蒂应该深知这一点,他还能够微笑着面对他面前的这个人吗?10秒钟以后他会是怎样的表情?

  球进了!比赛结束了!意大利队获得了胜利,淘汰了澳大利亚队。他们没有再一次倒在希丁克的球队面前,伟大的意大利的左后卫!马尔蒂尼今天生日快乐!意大利万岁!

  伟大的意大利,意大利人的期望,这个点球是一个绝对理论上的决杀。绝对的死角,意大利队进入了八强!

  这个胜利属于意大利,属于卡纳瓦罗,属于布冯,属于马尔蒂尼,属于所有热爱意大利足球的人!

  澳大利亚队也许会后悔的,希丁克在下半时他们多一人的情况下打得太保守、太沉稳了,他失去了自己在小组赛的那种勇气,面对意大利悠久的历史,他失去了他在小组赛中那种猛扑猛打的作风,他终于自食其果。澳大利亚队该回家了,也许他们不用回遥远的澳大利亚,他们不用回家,因为他们大多数人都在欧洲生活,再见!



谁能把这个翻译成意大利文
你的背后是整个英格兰

TOP

把翻译的东西贴出来
罪娃娃我老婆,大家多包含她

TOP

spaghetti我觉得还蛮好吃的
Ich liebe Deutschland!Für das Dritte Reich!

TOP

我问的到还在这里急撒?
算了....
自己解决吧
最初のやさしいあなたはどこへ行ってしまったのか

TOP

原帖由 我最喜欢地痞了 于 2006-7-25 10:35 发表
你该去问黄健翔或者伟大的格鲁索。。。我不懂

TOP

你该去问黄健翔或者伟大的格鲁索。。。我不懂
忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙

TOP

原帖由 我最喜欢地痞了 于 2006-7-25 10:31 发表
pasta和spaghetti
都不好吃
前者像不加调料的超大猫耳朵,后者就是很硬的面条……

个意大利文
懂挖?
我有个东西要翻译
最初のやさしいあなたはどこへ行ってしまったのか

TOP

pasta和spaghetti
都不好吃
前者像不加调料的超大猫耳朵,后者就是很硬的面条……
忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙

TOP

到床上来
身穿九宫八卦,四海龙王也怕
我是衣冠中人,不与乌龟说话

TOP

=0=
杀死我吧
最初のやさしいあなたはどこへ行ってしまったのか

TOP

我懂意大利














































身穿九宫八卦,四海龙王也怕
我是衣冠中人,不与乌龟说话

TOP

返回列表