[历史] 谁能翻译下这个..

UID: 291927
帖子: 16789
精华: 26
威望: 200
阅读权限: 101
性别: 男
来自: Polymer
注册时间: 2005-6-8

迷之会员

16^#

发表于 2006-1-29 14:51 | 只看该作者

本来就是真剑百破道
不过发动要求低些而已...................

把签名改回来~

恶→莉莉丝

UID: 129175
帖子: 6206
精华: 21
威望: 178
阅读权限: 101
性别: 女
来自: cross gate
注册时间: 2004-4-23

论坛元老

15^#

发表于 2006-1-29 14:47 | 只看该作者

那么怎么像真剑百道破？

这是很久很久以前的故事...............

UID: 291927
帖子: 16789
精华: 26
威望: 200
阅读权限: 101
性别: 男
来自: Polymer
注册时间: 2005-6-8

迷之会员

14^#

发表于 2006-1-29 14:44 | 只看该作者

我点点点.........GOOGLE都出来了.........

果然是"知之为知之,不知为google"啊....

去试用看看.....

把签名改回来~

芊芊

UID: 16523
帖子: 7077
精华: 30
威望: 61
阅读权限: 101
性别: 女
注册时间: 2003-11-27

论坛元老

13^#

发表于 2006-1-29 14:41 | 只看该作者

http://www.google.com/search?sou ... =UTF-8&rls=GGLD,GGLD:2005-12,GGLD:zh-CN&q=%E4%B8%AD%E9%9F%A9%E4%BA%92%E8%AF%91+%E8%BD%AF%E4%BB%B6

再盛大的宴席，也终有他落幕的一刻

UID: 291927
帖子: 16789
精华: 26
威望: 200
阅读权限: 101
性别: 男
来自: Polymer
注册时间: 2005-6-8

迷之会员

12^#

发表于 2006-1-29 14:30 | 只看该作者

介绍个......可以中韩互译的.......

把签名改回来~

芊芊

UID: 16523
帖子: 7077
精华: 30
威望: 61
阅读权限: 101
性别: 女
注册时间: 2003-11-27

论坛元老

11^#

发表于 2006-1-29 14:24 | 只看该作者

不懂。但是不是有翻译软件么？

再盛大的宴席，也终有他落幕的一刻

UID: 291927
帖子: 16789
精华: 26
威望: 200
阅读权限: 101
性别: 男
来自: Polymer
注册时间: 2005-6-8

迷之会员

10^#

发表于 2006-1-29 14:23 | 只看该作者

别告诉我芊芊懂钢管文...........

把签名改回来~

芊芊

UID: 16523
帖子: 7077
精华: 30
威望: 61
阅读权限: 101
性别: 女
注册时间: 2003-11-27

论坛元老

9^#

发表于 2006-1-29 14:09 | 只看该作者

对于近距离物理攻击的一个技能，无条件成功，抓住对方1人之后对方变成不能移动状态，同时自己也变成不能移动状态
技能的持续时间发动者（不确定）的回避率+10
技能持续时间中发动者和被抓住者普攻和技能都不能使用，不能对baby使用（好像是这么翻译）
发生下面的情况之后被抓住状态解除
苍蝇翅膀/蝴蝶翅膀/瞬间移动/两者之间的距离超过有效范围
此技能不能对BOSS级魔物使用，PVP/一般场合可以使用

看起来是太保的新技能嘛

紧密封锁（Close Confine）
职业：流氓
消费SP：25
效果：可在15秒钟内抓住一名攻击对象使其陷入无法移动的状态。而技能的使用者也会陷入无法移动的状态。使用者在抓住敌人期间回避率上升10。倘若使用者与被使用者之中其中一方死亡并且瞬间移动到远处，此状态就会马上解除。使用时会瞬间移动到目标对象的前方且使出技能。

[ 本帖最后由芊芊于 2006-1-29 14:12 编辑 ]

再盛大的宴席，也终有他落幕的一刻