[历史] 韓国告知：1月10日定期点検案内

经常有人问，韩国告知为什么是日文。一来，我和小福一般都是直接把日文新闻站点的信息转过来，所以都是日文。二来，这里明显懂日文的人多过懂韩文的。如果我们贴韩文，几个人能看懂？

韓国告知：1月10日定期点検案内　1月9日　18：41

こんにちは
ラグナロクオンライン運営チームです。

1月9日定期点検内容とサーバー点検時間に対する案内です。

■点検時間

-全サーバー:1月9日（火）09:00～12:00

■サクライサーバーパッチ内容

-オーディン神殿に新規モンスター5種が追加されます。
奥丁神殿新怪增加

-キルハイルモンスターの中で一部の魔法防御力が少し低くなります。
启海伊洛宅院的怪物魔防降低了，原先的太……OOXX了……

-リヒタルゼン、フィゲル、キルハイル関連クエストにNPCイラストが追加されます。
追加了一部分npc的图像，下面会贴出来的

-メールに添付されたアイテムの中で、アイテムに装着されたカードの修飾語が正しく
表示されなかったことが修正されます。

-アイテム"ルナボウ"のカードスロットが1個だけ見えた現象が修正されます。
露娜弓的洞数显示修正

-月の光指輪のオプションがクリティカル+3、攻撃速度+3%で適用されます。
(ラグナロクモバイルシーフ編で追加されたアイテムです)
和我们没关系，韩国的特定活动物品

-2次転生職業群"ジプシー"スキルの中で"私を拘束しないで"のスキルツリーで
"ダンスの練習スキル10"が"ダンスの練習スキル5"で適用されたバグが修正されます。
現在バグ適用されたキャラクターは近日中に正常に変更される予定です。
“不要拘束我”这个技能目前存在bug，舞蹈练习5级就可以出了(原先前置需要10级)，本次更新已经修正这个问题。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■本サーバーパッチ内容

-アイテム"ルナボウ"のカードスロットが1個だけ見えた現象が修正されます。

-月の光指輪のオプションがクリティカル+3、攻撃速度+3%で適用されます。

-2次転生職業群"ジプシー"スキルの中で"私を拘束しないで"のスキルツリーで
"ダンスの練習スキル10"が"ダンスの練習スキル5"で適用されたバグが修正されます。
現在バグ適用されたキャラクターは近日中に正常に変更される予定です。

パッチ内容を熟知されて利用に支障がないようにお願いします。

（株）グラヴィティラグナロクオンライン運営

以上内容转自OWN RAGNAROK http://yokaichi.com/ro/

---------------------------------------------------------------------------------------

ok，开始贴图

重量级的，奥丁神殿的新怪