浆糊论坛-RO小站 » RO 1.5交流区（原RO交流区） » 小站的资料有问题！！1[讨论]

返回列表发帖

Rank: 1

UID: 292291
帖子: 214
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-6-10

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2005-12-2 21:42 | 只看该作者

[历史] 小站的资料有问题！！1[讨论]

小站上钟楼守护者卡（■鐘塔守护者卡片
INT+1
咏唱时间-5%
跟鐘怪卡片、古鐘魔卡片、朽魔卡片一起装备时，MDEF+3　DEF+3
装备位置：头盔）
可是游戏里的卡是（■鐘塔守护者卡片
INT+1
使用技能时施展延迟时间-5%
跟鐘怪卡片、古鐘魔卡片、朽魔卡片一起装备时，MDEF+3　DEF+3
装备位置：头盔）
到低是怎么样的？

0

顶
踩

UID: 189759
帖子: 19452
精华: 47
威望: 167
阅读权限: 100
注册时间: 2004-6-18

VIP

14^#

发表于 2005-12-2 23:19 | 只看该作者

韩国官方资料是

鸟人哈比卡片

被无属性攻击伤害减少15%　心灵爆破伤害增加5%

CRO翻译是

鸟人哈比卡片

对无属性攻击，抵抗力减少15%。心灵爆破的伤害力，增加5%。

经测试，这张卡片功能未实装。

超级无敌小啵豬

Rank: 1

UID: 306935
帖子: 1130
精华: 1
威望: 11
阅读权限: 100
来自: MSL机动战士联盟
注册时间: 2005-8-13

13^#

发表于 2005-12-2 23:16 | 只看该作者

荒∮荒,2005-12-02, 21:45:52
游戏翻译错的　这个卡还有鸟人哈比卡我8月就发过问咯

鸟人哈比卡好象什么无属性攻击+15%？
是什么意思？
那天问人家这卡什么用
那人说
找日的。。

UID: 20710
帖子: 6622
精华: 10
威望: 2
阅读权限: 101
注册时间: 2003-12-11

论坛元老

12^#

发表于 2005-12-2 23:13 | 只看该作者

使用技能时施展延迟时间=咏唱时间
都没错

这世上没有什么偶然,所有的事都是注定...

UID: 291927
帖子: 16789
精华: 26
威望: 200
阅读权限: 101
性别: 男
来自: Polymer
注册时间: 2005-6-8

迷之会员

11^#

发表于 2005-12-2 22:35 | 只看该作者

lolicon,2005-12-02, 21:49:30
時計塔管理者
INT+1。スキル使用時のディレイ5%減少。（Skill使用时的Delay减少5%）
アラームカード、クロックカード、パンクカードを全て装備すると、MDEF+3、DEF+3。

Skill使用时的Delay=咏唱
楼主明白了么?

把签名改回来~

Rank: 1

UID: 256876
帖子: 1065
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
来自: Tiefland
注册时间: 2005-1-10

10^#

发表于 2005-12-2 22:28 | 只看该作者

请参考剑鱼...

Rank: 1

UID: 292291
帖子: 214
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-6-10

9^#

发表于 2005-12-2 22:27 | 只看该作者

现在到低是延迟5%还是咏唱-5%

Rank: 1

UID: 292291
帖子: 214
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-6-10

8^#

发表于 2005-12-2 22:09 | 只看该作者

就是技能延迟-5%？

Rank: 1

UID: 296069
帖子: 764
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-6-28

7^#

发表于 2005-12-2 22:00 | 只看该作者

delay是延迟啊。
好像翻译得没错啊。对比一下小黑卡套装的说明应该就可以了吧

UID: 291927
帖子: 16789
精华: 26
威望: 200
阅读权限: 101
性别: 男
来自: Polymer
注册时间: 2005-6-8

迷之会员

6^#

发表于 2005-12-2 21:54 | 只看该作者

控....
使用时的DELAY就是CASTING....吧

把签名改回来~

UID: 260893
帖子: 16995
精华: 17
威望: 125
阅读权限: 101
注册时间: 2005-1-25

迷之会员

5^#

发表于 2005-12-2 21:49 | 只看该作者

時計塔管理者
INT+1。スキル使用時のディレイ5%減少。（Skill使用时的Delay减少5%）
アラームカード、クロックカード、パンクカードを全て装備すると、MDEF+3、DEF+3。

佳織みちる-片霧烈火-佐藤利奈-霜月はるか-生天目仁美-留桜良姫 - 雪降る歌～scene：X'mas～佐藤利奈 - ちいさなやくそく

あわわ、自爆スイッチ押しちゃったであります！

Rank: 1

UID: 292291
帖子: 214
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-6-10

4^#

发表于 2005-12-2 21:46 | 只看该作者

3Q

Rank: 1

UID: 209481
帖子: 1325
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 广西桂林
注册时间: 2004-8-13

3^#

发表于 2005-12-2 21:45 | 只看该作者

游戏翻译错的　这个卡还有鸟人哈比卡我8月就发过问咯

UID: 291927
帖子: 16789
精华: 26
威望: 200
阅读权限: 101
性别: 男
来自: Polymer
注册时间: 2005-6-8

迷之会员

2^#

发表于 2005-12-2 21:43 | 只看该作者

你自己试试不就知道了
我认为游戏翻译是错的

把签名改回来~