12
返回列表 发帖
桃子宝宝

UID
120974 
帖子
10448 
精华
16 
威望
113  
阅读权限
150 
注册时间
2004-4-17 

版主
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2005-8-2 12:44 | 只看该作者

30minutes

歌名:30minutes
歌手:T.A.T.U

--- 右击鼠标，然后保存 ---
收藏 分享
睡梦中你亲了我一下 于是我赏了你一个巴掌 接着我们的爱情就这样开始了
你幸福吗

希望

Rank: 1

UID
306864 
帖子
209 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
注册时间
2005-8-12 
25#
发表于 2005-8-12 21:41 | 只看该作者
喜欢，顶

TOP

梵天·浮香

Rank: 1

UID
290125 
帖子
12 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
注册时间
2005-6-1 
24#
发表于 2005-8-12 00:48 | 只看该作者
感觉还不错

TOP

桃子宝宝

UID
120974 
帖子
10448 
精华
16 
威望
113  
阅读权限
150 
注册时间
2004-4-17 

版主
23#
发表于 2005-8-11 12:31 | 只看该作者
好听...因为蛮特别的...
睡梦中你亲了我一下 于是我赏了你一个巴掌 接着我们的爱情就这样开始了
你幸福吗

TOP

Jackyzjm

Rank: 1

UID
60700 
帖子
157 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
注册时间
2004-2-20 
22#
发表于 2005-8-10 09:12 | 只看该作者
不怎么样啊，你们觉得好听吗？

TOP

mooncat

Rank: 1

UID
19195 
帖子
1642 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
女 
注册时间
2003-12-7 
21#
发表于 2005-8-9 17:51 | 只看该作者
汗。。原来这歌叫这名字呀，找了好久的。


那一天，我和你擦肩而过，从此，咫尺天涯。。

TOP

risoluto

Rank: 1

UID
58850 
帖子
978 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
上海 
注册时间
2004-2-19 
20#
发表于 2005-8-7 17:38 | 只看该作者
i wish i can play it
因为从未拥有，所以分外珍惜

TOP

moli

Rank: 1

UID
254780 
帖子
5615 
精华
0 
威望
43  
阅读权限
100 
注册时间
2005-1-3 
19#
发表于 2005-8-5 20:11 | 只看该作者
8错8错额，偶放QZONE了
谢谢桃宝袄````````

TOP

藍色づ遺忘

Rank: 1

UID
31385 
帖子
4124 
精华
2 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
女 
注册时间
2004-1-3 
18#
发表于 2005-8-4 15:36 | 只看该作者
8错

TOP

桃子宝宝

UID
120974 
帖子
10448 
精华
16 
威望
113  
阅读权限
150 
注册时间
2004-4-17 

版主
17#
发表于 2005-8-4 13:20 | 只看该作者
够了够了
谢谢地痞了
哈哈
睡梦中你亲了我一下 于是我赏了你一个巴掌 接着我们的爱情就这样开始了
你幸福吗

TOP

我最喜欢地痞了

VIP

UID
36891 
帖子
5140 
精华
13 
威望
29  
阅读权限
100 
注册时间
2004-1-15 

VIP
16#
发表于 2005-8-4 11:31 | 只看该作者
yoh,2005-08-04, 11:01:05
小心把DP弄哭类。。 qiaodb1　qiaodb2
= =

偶说了。。是直译。。。。
偶有不是学英语专业的。。。。。。。
那种文驺邹的可翻不出来哈哈 <==>
忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙

TOP

我最喜欢地痞了

VIP

UID
36891 
帖子
5140 
精华
13 
威望
29  
阅读权限
100 
注册时间
2004-1-15 

VIP
15#
发表于 2005-8-4 11:09 | 只看该作者
不知道~~继续WE.....
火ya
忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙忙

TOP

yoh

Rank: 1

UID
147482 
帖子
1988 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
注册时间
2004-5-3 
14#
发表于 2005-8-4 11:01 | 只看该作者
小心把DP弄哭类。。 qiaodb1　qiaodb2
Nobody reason, nobody is sure where is the end
   
赖りない坏れそうな舟 漕いでるなら
   
Nobody reason, no one confess that it was wrong
   
ああ せめて もう少し 嘘でもいい 优しく歌って   

TOP

fart

Rank: 1

UID
209165 
帖子
1267 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
注册时间
2004-8-7 
13#
发表于 2005-8-4 10:46 | 只看该作者
麻袋,2005-08-04, 10:30:17
[QUOTE]我最喜欢地痞了,2005-08-03, 23:08:29
爸爸妈妈忘记我吧。。。。
视线之外，记忆之外，时间之外，去选择
我们能逃避么，我们能躲起来么？不如在生活中休息一会/。。。。
我们可以飞么？我们可以停留么？
我们只会迷失
我们只会失败。。。。
在这一刻。。。他带来计划或者是失误
30分钟，盲人有了眼睛
30分钟，来改变我们的生活。。。。。。alter.....也许是阉割= =|||
30分钟，来坚定思想
30分钟，来做最终的决定。。。

30分钟，来私语你的名字
30分钟，来承担责备
30分钟，来接受天赐的30钟谎言。。。。。撒意思。。。。
30分钟，来做出zui后的决定


传送我去天上。。
用我们的眼睛一起来分享

在阴影的轮廓下
Casting shade
Crying rain
太美了。。。。不敢翻译。。。。

我们可以飞么？我们可以停留么？
我们只会迷失
我们只会失败。。。。

2种思维方法。。。
改变了一个失败的机会
和列车的出轨。。。。

30分钟，盲人有了眼睛
30分钟，来改变我们的生活。。。。。。alter.....也许是阉割= =|||
30分钟，来坚定思想
30分钟，来做最终的决定。。。


30分钟，来私语你的名字
30分钟，来承担责备
30分钟，来接受天赐的30钟谎言。。。。。撒意思。。。。
30分钟，来做出zui后的决定

来决定来决定来决定…………………………………………





WE间隙，实在无聊。。。。全部直译。。。。。。。。peace
FORGIVE ME应该是“原谅我”，不是忘记我吧。。 [/QUOTE]

一看翻译就不想听了
这句明显有问题 盲人有了眼睛
blink是盲吗？因该翻译成漠视的眼眸
I want to get some shuteye.

TOP

麻袋

Rank: 1

UID
53313 
帖子
150 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
注册时间
2004-2-15 
12#
发表于 2005-8-4 10:30 | 只看该作者
我最喜欢地痞了,2005-08-03, 23:08:29
爸爸妈妈忘记我吧。。。。
视线之外，记忆之外，时间之外，去选择
我们能逃避么，我们能躲起来么？不如在生活中休息一会/。。。。
我们可以飞么？我们可以停留么？
我们只会迷失
我们只会失败。。。。
在这一刻。。。他带来计划或者是失误
30分钟，盲人有了眼睛
30分钟，来改变我们的生活。。。。。。alter.....也许是阉割= =|||
30分钟，来坚定思想
30分钟，来做最终的决定。。。

30分钟，来私语你的名字
30分钟，来承担责备
30分钟，来接受天赐的30钟谎言。。。。。撒意思。。。。
30分钟，来做出zui后的决定


传送我去天上。。
用我们的眼睛一起来分享

在阴影的轮廓下
Casting shade
Crying rain
太美了。。。。不敢翻译。。。。

我们可以飞么？我们可以停留么？
我们只会迷失
我们只会失败。。。。

2种思维方法。。。
改变了一个失败的机会
和列车的出轨。。。。

30分钟，盲人有了眼睛
30分钟，来改变我们的生活。。。。。。alter.....也许是阉割= =|||
30分钟，来坚定思想
30分钟，来做最终的决定。。。


30分钟，来私语你的名字
30分钟，来承担责备
30分钟，来接受天赐的30钟谎言。。。。。撒意思。。。。
30分钟，来做出zui后的决定

来决定来决定来决定…………………………………………





WE间隙，实在无聊。。。。全部直译。。。。。。。。peace
FORGIVE ME应该是“原谅我”，不是忘记我吧。。

TOP

12
返回列表