返回列表 发帖

转个调戏范秃的。。。。

原版:
我叫杰弗范甘迪,来到休斯敦当卧底。
尤因是我的好兄弟,拉来火箭当助理。
道森与我达协议,执教背后有秘密。
球队重建有原因,听我慢慢来分析。

莫布里常不服管,弗朗西斯吹牛比。
泰勒高薪低能儿,JJ太老要放弃。
道森看他们不顺眼,给予我换人的权利。
换得威瑟斯庞来,巴克利接班人之一。
T-mac魔术正不爽,亏我及时出手揽生意。
送出三名前主力,换来朱万和麦迪。
道森觉得很满意,鼓励我加油再努力。
此言一出我心喜,指向交换处异己。

JJ更衣室露老底,指手画脚就属他牛比。
为保护姚明不被骂的没信心,换来大卫维斯利。
看出特工泰伦卢,向鹰提出做生意。
鹰队老板正发烧,听说卢要来十分欣喜。
本想给我安东尼,多亏我要了琼巴里。
还说鹰队老板真阴险,竟要派walker来当卧底!!!
一看球员不给气,心想全明星还合意。
管他古稀或花甲,签下名人就可以。
想到盖帽和助攻,招来罗德木桶伯
遥想朱万霍华德,当年Webber他大哥!!
放眼自由球员里,罗德曼竟然没人理!
赶明儿签下当苦力,场均篮板10.7
手下有人叫泰勒,人送Duncan终结者。
想拿Duncan终结者换Duncan,
我们吃点亏也就算了……

忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
汤帅成功离间计,道森操控两台戏。
队中众位老大爷,对底薪低薪很满意。
两年以后都滚蛋,签个什么雷阿伦或特里。

我叫杰弗范甘迪,愚树临疯无人及!!!



后续出现的改良版:
我叫杰弗范甘迪,来到火箭当卧底。
尤因我的好兄弟,到我身边当助理。
道森与我达协议,执教背后有秘密。
球队重建有原因,听我慢慢来分析。

老猫常常不服管,弗朗西斯吹牛比。
泰勒高薪低能儿,JJ太老要放弃。
道森看着不顺眼,给我换人的权利。
换得威瑟斯庞来,恶汉接班人之一。
T麦魔术正不爽,亏我出手揽生意。
送出三名前主力,换来朱万和麦迪。
道森觉得很满意,望我加油再努力。
此言一出我心喜,速速交换出异己。

JJ更衣室露老底,指手画脚他牛比。
为了姚明不被骂,换来大卫维斯利。
看出特工泰伦卢,向鹰提出做生意。
鹰队老板正发烧,听说卢来很欣喜。
本想给我安东尼,多亏我要琼巴里。
鹰队老板真阴险,妄派沃克当卧底。
一干龙套不争气,惟有星阵还合意。
管他古稀或花甲,签下名人就可以。
想到助攻和盖帽,招来罗德木桶伯。
遥想朱万霍华德,当年韦伯他大哥。
放眼自由球员里,大虫竟然没人理。
赶明签下当苦力,场均篮板十点七。
手下有人叫泰勒,人称邓肯终结者。
想拿泰勒换邓肯,吃亏我们也得意。

忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
汤帅成功离间计,道森操控两台戏。
队中众位老大爷,底薪低薪很满意。
两年以后都滚蛋,签个阿伦或特里。

我名杰弗范甘迪,愚树临疯无人及!

为了句式整齐,我删添了一些词,把英文也改成中文了,我相信楼主是个明白人,句式很重要的,视觉和听觉美感影响表达效果。


英文预备版:
I am Jeff Van Gandy, who is a spy in ClutchCity.
Patric Ewing my brother, comes here beside me.
qiaodb1
中国人的幸福生活
一早起床用高露洁致癌牙膏刷牙,给儿子冲一瓶碘超标的雀巢奶粉,自己喝杯过期光明牛奶,吃几个超标面粉做的馒头,夹点臭水池里面腌的榨菜。 准备骑车上班,发现车被偷了,做公交吧,手机被一个小新疆借过去了。中午到肯德基吃顿苏丹红炸鸡,下午给老婆打电话,约她到新开的菜馆吃顿地沟油炒的菜,其中有一盘避孕药催大的香辣鳝鱼丝, 一个牛肉毒粉丝,老板上一杯重金属超标100倍的碧螺春茶,再喝点含甲醛的啤酒...

晕~楼主好强~是自己写的么~~~~?

TOP

TOP

厉害厉害,佩服佩服

TOP

好看,真应该给火箭的经理看看!

TOP

搞笑啊!本来就看小范不爽

TOP

昨天看了宝儿2004演唱会,真不错

TOP

膜拜...
sexy

TOP

写得好

TOP

返回列表