[历史] 日服14号更新的内容，即国服下一个版本EP14.2的更新内容

ラグナロクオンライン大型アップデート「Episode9.1　Eclage【エクラージュ】」が本日5月14日（火）実装！
http://ragnarokonline.gungho.jp/special/episode/eclage/

实际上就是我们现在的彩虹桥北向上增加了精灵族首都

新增地图如下

新装备置顶我翻了一下，属性基本一致，就懒得翻译了，有兴趣的自己去看
http://bbs.rohome.net/viewthread.php?tid=1108001

日服增加了一个异世界大师活动，如果之前有完成异世界的一些剧情任务，将获得额外奖励，比如莫拉开门任务将额外获得10个莫拉币1500wBase 750wJob经验。
http://ragnarokonline.gungho.jp/ ... -master-eclage.html

日服官网对目前ro主线剧情的解释

5月14日パッチ内容について
Tweet
最終更新日：2013/05/14　掲載日：2013/05/14
■「Episode9.1 Eclage【エクラージュ】」アップデートを実施いたしました。

・新規マップを追加いたしました。
・新規アイテムを追加いたしました。
・新規NPCを追加いたしました。
・新規モンスターを追加いたしました。
・新規クエストを追加いたしました。
・クエスト用のメモリアルダンジョンを実装いたしました。
・新規アイテムの6種類のグローブシリーズへの「スロットエンチャント」を実装いたしました。
・クエストの報酬アイテム「エスランの首飾り[0]」へのエンチャントを実装いたしました。
・「買取露店」の対象アイテムに以下の新規アイテムを追加いたしました。
対象アイテム
・落ち葉のしおり
・スノーフリップ
・世界樹のほこり
・大量のどんぐり
・華やかな妖精の翼
・ほこりの塊
・ピオニーマミー
・ぴしゃりハーブ
・目薬
・以下の街に転送NPC「猫の手職員」を配置しました。
NPC「猫の手職員」配置マップ
・「ラフィネ族の首都エクラージュ（eclage）」（座標：117,40）
・「ミッドガルド連合軍駐屯地（mid_camp）」（座標：207,234）
・「前線基地スプレンディッド（splendide）」（座標：370,238）
・「鉱山の街マヌク（manuk）」（座標：108,350）
・「サファ族の首都エルディカスティス（dicastes01）」（座標：189,68）
・「レシア族の街モーラ（mora）」（座標：136,76）
■「究めよう!!異世界マスター」イベントを開催いたしました。

イベント実装期間
2013年5月14日（火）定期メンテナンス終了～2013年6月4日（火）定期メンテナンス開始
■「異世界ツアーズ～終わりなき発見～」イベントのNPC「伝道師」に以下の転送先を追加いたしました。

・アーティファクト交換・エンチャント前
・エクラージュ
・エルディカスティスの光エンチャント前
・スプレンディッド商人前
・猫珠エンチャント前
・マヌク商人前
■アイテム「攻城戦報酬箱」を使用して入手できるアイテムに以下を追加しました。

・スノーフリップ
・世界樹のほこり
・ピオニーマミー
・ぴしゃりハーブ
■「倉庫整理サービス」終了に伴い、倉庫利用時にZenyが消費されるようになりました。

※エクラージュの倉庫サービスは以下の期間、無料でご利用いただけます。

無料期間
2013年5月14日（火）定期メンテナンス終了～2013年6月4日（火）定期メンテナンス開始
■「アマツ炎神封魔録～神気招来！　精錬三昧！～」イベント終了に伴い、以下の作業を行いました。

・「アマツ炎神封魔録～神気招来！　精錬三昧！～」イベントを撤去いたしました。
・「アマツ炎神封魔録～神気招来！　精錬三昧！～」関連クエスト情報を、NPC「エイド」で消すことができるようになりました。
■一部マップの桜の演出を終了いたしました。

・プロンテラとフェイヨン弓手村から「桜の木」と「ござ」を撤去いたしました。
・フェイヨン弓手村とアマツにて「桜の花びら」が舞う演出を終了いたしました。
■エンチャント効果「Matk1」、「Matk2」の説明文を修正いたしました。

※実際の効果に変更はありません。

■パッチクライアント画面を変更いたしました。

※パッチクライアント更新後、アラートウィンドウが表示されます。
表示されたアラートウィンドウの「OK」ボタンを押して、パッチクライアントを再起動するとパッチクライアント画面が更新されます。

■アップデート・イベントお知らせNPC「新人広報員」の台詞を変更いたしました。

■ログイン画面を変更しました。

■ローディング画面を変更しました。

メインクエスト【主线任务】

クエスト名【任务名称】必要BaseLv クエストの開始条件【任务开始条件】クエスト開始NPC【任务起始NPC】報酬【报酬】必要アイテム【任务所需道具】
冒険者たちとの出会いなしなし警備兵
花が咲き始めた大地(94,322)
花が咲き始めた大地(100,323) なしなし
夢見る作家 BaseLv99以上「冒険者たちとの出会い」クエストクリア妖精大工
エクラージュ(102,32) Base経験値、Job経験値
[衣装]オリバーオオカミフード1個ほこりの塊 8個
大量のどんぐり 1個
悠久なる絆なし「エクラージュの王」でカルデュイと謁見するエクラージュ　内部03(41,90) Base経験値、Job経験値
エスランの首飾り 1個
スプレンディッドコインブドウ果汁入りハーブティー 1個
マラン島特産缶詰 10個 or まかじき 2個 or 魚のはしくれ 10個
闇の破片 1個
ブルージェムストーン 2個
イエロージェムストーン 2個
レッドジェムストーン 2個
ラフィネ流ガーデニング BaseLv99以上「夢見る作家」クエスト受注後フィリー
花が咲き始めた大地(190,93) Base経験値、Job経験値
スプレンディッドコインなし
塔に挑んだ冒険者たち BaseLv99以上「ラフィネ流ガーデニング」クエストクリアフィリー
花が咲き始めた大地(190,93) Base経験値、Job経験値
スプレンディッドコイン
にく 10個なし
塔の中の冒険者～食料配達～ BaseLv99以上「塔に挑んだ冒険者たち」クエストクリアニュオーズ
ビフロストタワー 1階(51,103) Base経験値、Job経験値
スプレンディッドコインにく 10個
大量のどんぐり 10個
塔の中の冒険者～ほこりの除去～ BaseLv99以上「塔の中の冒険者～食料配達～」クエストクリアニュオーズ
ビフロストタワー 1階(51,103) Base経験値、Job経験値
スプレンディッドコインなし
塔の中の冒険者～記念品収集～ BaseLv99以上「塔の中の冒険者～ほこりの除去～」クエストクリアニュオーズ
ビフロストタワー 1階(51,103) Base経験値、Job経験値
スプレンディッドコイン落ち葉のしおり 10個
美しさの代償 BaseLv99以上ウハリ
エクラージュ(282,255) Base経験値、Job経験値
古い紫色の箱 1個
スプレンディッドコインカルボーディル 1個
精製されたブラディウム 1個
闇のルーン 1個
真っ赤なルーン 1個
エクラージュの悪戯キッズ BaseLv99以上セシリア　エクラージュ内部01(26,88)
アイリン　エクラージュ内部02(160,36)
バルボン　エクラージュ内部03(175,69) Base経験値
スノーフリップ 1個
ピオニーマミー 1個
ぴしゃりハーブ 1個
世界樹のほこり 1個
スプレンディッドコイン緑ハーブ 11個
植物の茎 1個
ねずみの尻尾 2個
大量のどんぐり 10個
古い本のページ 10個
カビの粉 10個
プロフェッサーワームの記憶 BaseLv99以上プロフェッサーワーム
ビフロストタワー 4階(26,39) Base経験値、Job経験値
スプレンディッドコイン星模様キノコ 30個
妖精たちの事件簿 BaseLv99以上エクラージュ(156,51) スプレンディッドコイン
イグドラシルの実 2個
イグドラシルの種 1個
大量のどんぐり 20個
スピードアップポーション 1個なし
エクラージュの王 BaseLv99以上旅人ポメエクラージュ内部01(32,52)
旅人リトリップエクラージュ内部01(32,51)
旅人チーバーエクラージュ内部01(35,51) Base経験値、Job経験値
妖精の羽 1個
スプレンディッドコインヒルスリオンの角 5個
魔力の角 5個
馬のひづめ 5個
ほこりの塊 10個
落ち葉のしおり 10個
ピンギキュラの果実ジャム 3個
ルシオラヴェスパのハチ蜜 3個

デイリークエスト【日常任务】

クエスト名【任务名称】必要BaseLv クエストの開始条件【任务开始条件】クエスト開始NPC【任务起始NPC】報酬【报酬】必要アイテム【任务所需道具】
本日のガーデニング BaseLv99以上塔に挑んだ冒険者たちフィリー花が咲き始めた大地(190,93) スプレンディッドコインなし
本日の安否確認 BaseLv99以上塔に挑んだ冒険者たちフィリー花が咲き始めた大地(190,93) スプレンディッドコインなし
塔の中の冒険者～食料配達～ BaseLv99以上塔の中の冒険者～記念品収集～ニュオーズビフロストタワー 1階(51,103) スプレンディッドコインにく 10個
大量のどんぐり 10個
塔の中の冒険者～ほこりの除去～ BaseLv99以上塔の中の冒険者～記念品収集～ニュオーズビフロストタワー 1階(51,103) スプレンディッドコインなし
塔の中の冒険者～記念品収集～ BaseLv99以上塔の中の冒険者～記念品収集～ニュオーズビフロストタワー 1階(51,103) スプレンディッドコイン落ち葉のしおり 10個
ワイルド・ヤイ BaseLv99以上エクラージュの王を途中まで進行エクラージュガードエクラージュ内部01(82,70) スプレンディッドコインヒルスリオンの角 10個
魔力の角 10個
馬のひづめ 10個
郵便配達人は休まない！ BaseLv99以上エクラージュの王を途中まで進行エクラージュ伝令ロイ花が咲き始めた大地(205,86) スプレンディッドコインなし
花が咲き始めた大地のならず者 BaseLv99以上エクラージュの王を途中まで進行エクラージュガードエクラージュ(112,40) スプレンディッドコインなし