射射

弄了 成功了 就是等完整的漢化資料

2046被禁言

好複雜 不會弄

dtdtdt

我不懂编程，不过我觉得假如真的能用中文……在这种所有人在同一个世界地图的游戏里，打出别人看到是乱码的字，感觉很不礼貌，而且这样还可能让官方作出一些举动……我不觉得所有国人玩家都会养成不公开使用中文的习惯，彻底的中文化某种意义上是为营造小团体，破坏游戏整体交流环境创造条件……

当然前提是真的存在彻底中文化这种东西=_=……

还是要说马桶和c兄以及增加中文物品名的各位辛苦你们了

dtdtdt

对于32楼

首先，目前没有cro，不存在较劲，重开后另作讨论

另外，你的措辞多少有点让人觉得你在责备别人的劳动为干无用功或者说是肤浅的表面功夫，这很没道德

可能有点尖锐，见谅了

千年等一回

原帖由 正义的马桶 于 2012-1-2 23:17 发表

聊天限制英文是服务器的问题和客户端无关

对程序我没你们专业
据我所知，以前有个老游戏叫diablo2，从2000年推出开始，一直都没有中文聊天功能，即使后来被汉化了，在联网的时候还是只能输入英文或者拼音聊天
大概就是你所指的，因为服务器限制了英文，跟客户端无关
不过现在还是有人做出了补丁，在联网的时候，能在游戏里用中文输入来聊天
希望能有高人解决这个问题，沟通交流才是网游的重中之重
没有中文输入聊天，iro无法跟cro相较劲

正义的马桶

原帖由 千年等一回 于 2012-1-2 08:54 发表
我是反对的，为什么？
难道大家还对cro的渣翻译念念不忘吗？
好不容易英文版能比较真实的赋予ro一个正确的名称
又要把颓废的龟农，黑色史密夫之流逆袭iro吗？
iro最大的不足，不是物品技能是英文名称
而是 ...

聊天限制英文是服务器的问题和客户端无关

justing

crosstimecolin

这个太牛了吧
到时候IRO要被中国人占领了。。。

阿里不哥

kkkkkkkkkkkkkkkkkk

Caroline

原帖由 Solar. 于 2012-1-2 18:27 发表
需要这么麻烦吗.- - 用grftool将cro里面的显示文件抽出来再用GrfMaker导入IRO的data.grf里面不就行了.

那样看了是乱码
不然谁都懂得
另外那样做只有中文
CRO客户端没有的东西将直接变空白

Solar.

需要这么麻烦吗.- - 用grftool将cro里面的显示文件抽出来再用GrfMaker导入IRO的data.grf里面不就行了.

Sunshine.XOXO

增加一点物品汉化。
我今天技能汉化失败了。。。。。
╮(╯▽╰)╭

12622#坐骑缰绳#
16682#坐骑7天箱子#
16683#坐骑30天箱子#
13850#黄色蝴蝶翅膀箱子#
13852#绿色蝴蝶翅膀箱子#
13854#红色蝴蝶翅膀箱子#
13856#蓝色蝴蝶翅膀箱子#
13859#任务命令信封_A#
13860#任务命令信封_B#
13864#曲棍球面罩箱子#
13902#鱼头帽子箱子#
13909#MVP猎杀箱子#
13912#超大的_天使之祈福_箱子#
13913#超大的_加速术_箱子#
13914#超大的_圣母之祈福_箱子#
13918#会说话的小猫箱子#
13919#巴风特之角箱子子#
13920#诅咒的恶魔发圈箱子#
13921#长长的烟斗箱子#
13922#魔法兔耳帽子箱子#
13923#暗黑头盔箱子#
13924#兽人英雄头盔箱子#
13940#WoE_瞬间移动卷轴大盒装#
13953#福利戒指箱子#

14002#WoE高级补给箱子#
14017#集合戒指箱子#
14039#曲棍球面罩箱子#
14118#战斗短剑箱子#
14119#反击短剑箱子#
14122#智天使之斧箱子#
14124#贤者的日记箱子#
14125#破坏剑箱子#
14126#苹果头饰箱子#
14127#邦妮兔耳箱子#
14130#精灵之耳箱子#
14131#钢铁花叶箱子#
14132#潜能戒指箱子#
14133#智力耳环箱子#
14134#力量戒指箱子#
14135#体力项链箱子#
14136#防御手套箱子#
14137#敏捷别针箱子#
16615#红蝶丝带箱子#
16616#红蝶丝带箱子#
13993#爱丽丝女仆头饰箱子#
16692#爱丽丝女仆头饰箱子#
16693#将军的头盔箱子#
16694#将军的头盔箱子#
16695#龙骨头盔箱子#
16696#龙骨头盔箱子#
16697#懒洋洋的兔子箱子#
16698#懒洋洋的兔子箱子#
16699#进化的蓝色鱼箱子#
16700#进化的蓝色鱼箱子#
16701#进化的红色小发带箱子#
16702#进化的红色小发带箱子#
16703#进化的烟斗箱子#
16704#进化的烟斗箱子#
16705#海棠花发夹_箱子#
16706#海棠花发夹_箱子#
16707#跳跃的波利箱子#
16708#跳跃的波利箱子#
16709#魔法水壶箱子#
16710#魔法水壶箱子#
16711#魔力之眼箱子#
16712#魔力之眼箱子#
16713#梦想升空竹蜻蜓箱子#
16714#梦想升空竹蜻蜓箱子#
16715#趴趴狗箱子#
16716#趴趴狗箱子#
16717#绵羊帽箱子#
16718#绵羊帽箱子#
13991#老虎面具箱子#
16719#老虎面具箱子#
16720#避暑帽子箱子#
16721#避暑帽子箱子#
16722#风车头饰箱子#
16723#风车头饰箱子#
16724#巴尼米乐斯帽子箱子#
16725#巴尼米乐斯帽子箱子#
16726#睡莲王冠箱子#
16727#睡莲王冠箱子#
16728#粉色毛线帽箱子#
16729#粉色毛线帽箱子#
16730#草绿色发带箱子#
16731#草绿色发带箱子#
16732#灰色小恶魔帽箱子#
16733#灰色小恶魔帽箱子#
16734#蓝色懒洋洋的猫箱子#
16735#蓝色懒洋洋的猫箱子#
16736#神奇的假发箱子#
16737#神奇的假发箱子#
16738#黄色魔法师帽箱子#
16739#黄色魔法师帽箱子#
13869#小鸡头饰箱子#
14097#小鸡头饰箱子#
13866#进化的天使发圈箱子#
14094#进化的天使发圈箱子#
13992#咪咪卡普拉箱子#
14095#咪咪卡普拉箱子#
13722#七彩大嘴鸟的翅膀箱子#
14098#七彩大嘴鸟的翅膀箱子#
13725#拉面帽子箱子#
14101#拉面帽子箱子#
13723#红框眼镜箱子#
14099#红框眼镜箱子#
13724#白幽灵面具箱子#
14100#白幽灵面具箱子#
18618#猫王假发#
17081#世界之树桂冠箱子#
18580#世界之树桂冠#
18630#懒洋洋的爱丽削#
18671#圣诞鲁道夫头饰#
5390#蓝色圣诞节庆祝帽#
12294#蓝色圣诞节庆祝帽箱子#
18656#万圣节女巫南瓜帽#
6495#乐园团荣誉勋章#
12574#莫拉梅#
6380#莫拉金币#
11520#莫拉橘#
11525#莫拉蔷薇茶#

[ 本帖最后由 Sunshine.XOXO 于 2012-1-3 22:29 编辑 ]

看客

GRF文件。。。。好熟悉的名字
话说当年我还有点文件是用这个来加密的

althes

我可以帮忙翻译

栞栞

E文水平很烂的表示可以去玩了~
能用那几个文档的话很多都可以自己改