T-01

原帖由 飞雪の轨迹 于 2009-11-28 10:28 发表
1级日语的玩个日版的游戏还有一堆问题要问我这3级都考不过的，那证书不就是一张纸么...

那4，6级还有啥用？

飞雪の轨迹

1级日语的玩个日版的游戏还有一堆问题要问我这3级都考不过的，那证书不就是一张纸么...

T-01

原帖由 第三帝国元首 于 2009-11-28 10:19 发表
德语飘过

元首，你不学德语你无法在2战时交流啊~

T-01

原帖由 喵喵の狗狗 于 2009-11-28 10:18 发表
那就对了，我说我1级你相信么？这都只是一个文凭而已。真正能汉化游戏的不一定是1级水平，而1级水平也肯定汉化不了游戏。

我信啊~

第三帝国元首

德语飘过

T-01

原帖由 飞雪の轨迹 于 2009-11-28 10:16 发表
老狗的日语水平是不能用我朝的考试制度来衡量的。。。

啥意思？就是说老狗的日语很牛X？

喵喵の狗狗

原帖由 T-01 于 2009-11-28 10:17 发表

没考过。

那就对了，我说我1级你相信么？这都只是一个文凭而已。真正能汉化游戏的不一定是1级水平，而1级水平也肯定汉化不了游戏。

T-01

原帖由 喵喵の狗狗 于 2009-11-28 10:13 发表
请问你普通话几级？

没考过。

飞雪の轨迹

老狗的日语水平是不能用我朝的考试制度来衡量的。。。

喵喵の狗狗

原帖由 T-01 于 2009-11-28 10:12 发表

老狗日语几级？

请问你普通话几级？

T-01

原帖由 喵喵の狗狗 于 2009-11-28 10:08 发表
你先看看基础日语吧

老狗日语几级？

T-01

原帖由 飞雪の轨迹 于 2009-11-28 10:05 发表
弄要学上海话组撒？
（你学上海话干嘛）

增长见闻，顺便认识下这里的上海童鞋。
谢谢你的翻译啊，炎兄！
顺便屏闭下沙妹的那句话

喵喵の狗狗

你先看看基础日语吧

natineprince

原帖由 喵喵の狗狗 于 2009-11-28 10:06 发表
没人学日语德语以及其他方言呢……

老狗.偶想学日语.教偶不?

喵喵の狗狗

没人学日语德语以及其他方言呢……