返回列表 发帖
可是我记得鲁讯的书上就是把瘸子说成是拐子

TOP

-0-你离武汉比我离武汉还远,好叫。
麦神左手一指,姚明心领神会,便拖着两米多的身躯哼哧哼哧跑到三分线附近为麦神挡拆。
于是麦神以雷霆之势摆脱防守球员,准备下一个动作,第二名防守球员没能及时跟上补防,
接着麦神以一招“旱地拔葱”腾空而起,射出一记远投——
“梆”~!
那个熟悉而亲切的声音通过卫星越过大洋,传到我们耳边,声音竟是那样的清脆,那样的真实,就像在身边一样,
它不远万里来到中国,这是一种什么精神,这是国际主义精神。
所有球迷热泪盈眶,“好铁,好铁,真真打的一手好铁!”

TOP

是瘸子吧。。

TOP

还有个问题。。。

拐子是什么意思?

条子?
麦神左手一指,姚明心领神会,便拖着两米多的身躯哼哧哼哧跑到三分线附近为麦神挡拆。
于是麦神以雷霆之势摆脱防守球员,准备下一个动作,第二名防守球员没能及时跟上补防,
接着麦神以一招“旱地拔葱”腾空而起,射出一记远投——
“梆”~!
那个熟悉而亲切的声音通过卫星越过大洋,传到我们耳边,声音竟是那样的清脆,那样的真实,就像在身边一样,
它不远万里来到中国,这是一种什么精神,这是国际主义精神。
所有球迷热泪盈眶,“好铁,好铁,真真打的一手好铁!”

TOP

类似 屁眼发炎 -- 屁话

TOP

你跟老子屁眼上头插葱--闹眼子
类似歇后语![例如:外甥打灯笼----照舅(照旧)]
堅定的信仰,讓我在地獄里仰望天堂.

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
Oo有一种美,叫做蔡琳oO

TOP

原来王子稀饭蔡琳啊...

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
Oo有一种美,叫做蔡琳oO

TOP

抽楼上

TOP

bs楼上&楼上上
麦神左手一指,姚明心领神会,便拖着两米多的身躯哼哧哼哧跑到三分线附近为麦神挡拆。
于是麦神以雷霆之势摆脱防守球员,准备下一个动作,第二名防守球员没能及时跟上补防,
接着麦神以一招“旱地拔葱”腾空而起,射出一记远投——
“梆”~!
那个熟悉而亲切的声音通过卫星越过大洋,传到我们耳边,声音竟是那样的清脆,那样的真实,就像在身边一样,
它不远万里来到中国,这是一种什么精神,这是国际主义精神。
所有球迷热泪盈眶,“好铁,好铁,真真打的一手好铁!”

TOP

支持楼上

TOP

……偶后悔顶内了……

TOP

天使不流泪,2005-12-15, 21:50:14
那LZ全程翻译下~~~
翻个大概。。。有些地方话看8懂。

刘:你蛮熟练啊!
梁:都是打牛的!
刘:你想要干啥直接说撒?
梁:你在我们小区里转悠个啥?你想偷啥?
刘:我谁的东西都没偷啊!
梁:不老实!不老实我对你不客气!
刘:没偷啥东西!
梁:老子打死你。(这句瞎说的)
刘:偷了个戒指。你别跟别人说啊!
梁:可以!我不说!戒指有多重啊?
刘:三十斤吧。
梁:我不相信,那是什么戒指。
刘:不晓得。。。下水道的盖子(发音同戒指)
梁:我。。。日。。。你跟老子屁眼上头插葱--闹眼子(这句8懂撒意思)
麦神左手一指,姚明心领神会,便拖着两米多的身躯哼哧哼哧跑到三分线附近为麦神挡拆。
于是麦神以雷霆之势摆脱防守球员,准备下一个动作,第二名防守球员没能及时跟上补防,
接着麦神以一招“旱地拔葱”腾空而起,射出一记远投——
“梆”~!
那个熟悉而亲切的声音通过卫星越过大洋,传到我们耳边,声音竟是那样的清脆,那样的真实,就像在身边一样,
它不远万里来到中国,这是一种什么精神,这是国际主义精神。
所有球迷热泪盈眶,“好铁,好铁,真真打的一手好铁!”

TOP

那LZ全程翻译下~~~

TOP

返回列表