12
返回列表 发帖
千年渡鸦

Rank: 1

UID
487033 
帖子
1379 
精华
0 
威望
24  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
Icewind Dale 
注册时间
2008-6-22 
11# 跳转到 »
发表于 2009-7-3 23:53 | 只看该作者
原帖由 米蘭的小鐵匠 于 2009-7-3 23:45 发表
不如叫怀特史密斯...

Smith戴着黑超来敲门了……


貌似神射手没啥异议……没人叫狙击手……

TOP

米蘭的小鐵匠

Rank: 1

UID
427825 
帖子
7349 
精华
1 
威望
150  
阅读权限
100 
注册时间
2007-6-12 
10#
发表于 2009-7-3 23:45 | 只看该作者
不如叫怀特史密斯...
论坛ID仅对应SY服务器的游戏ID，昆仑RO等等概不负责~~

TOP

喵喵の狗狗

UID
324191 
帖子
51136 
精华
11 
威望
1889  
阅读权限
150 
性别
男 
来自
双子星团 
注册时间
2005-12-7 

总版主版主
9#
发表于 2009-7-3 23:32 | 只看该作者
渣渣！你们信誓旦旦的表忠心，却连工会激活码都不找喧哗要。 将功补过，快一人激活5个帐号先。哪个渣渣能够立下首功，就将得到yaloo的青睐。

TOP

小落＠那古☆教

Rank: 1

UID
343059 
帖子
3628 
精华
0 
威望
380  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
ЪｒāｔHｅrＳ 
注册时间
2006-3-20 

赞助商
8#
发表于 2009-7-3 23:27 | 只看该作者
都直接打飞扬的

缘分の天空/ЪｒāｔHｅrＳ

TOP

喵喵の狗狗

UID
324191 
帖子
51136 
精华
11 
威望
1889  
阅读权限
150 
性别
男 
来自
双子星团 
注册时间
2005-12-7 

总版主版主
7#
发表于 2009-7-3 23:26 | 只看该作者
就跟朱诺我喜欢叫尤诺 yuno
斐杨我喜欢叫裴杨       payon


其实铁匠应该叫黑色小姐
渣渣！你们信誓旦旦的表忠心，却连工会激活码都不找喧哗要。 将功补过，快一人激活5个帐号先。哪个渣渣能够立下首功，就将得到yaloo的青睐。

TOP

貓頭貓頭

Rank: 1

UID
494263 
帖子
1135 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
注册时间
2008-9-21 
6#
发表于 2009-7-3 23:25 | 只看该作者
我承认看到有人把机匠翻成维修工的时候当场笑翻在椅子下……
爱这个不完美的世界

TOP

君寻

UID
345637 
帖子
8439 
精华
7 
威望
467  
阅读权限
101 
性别
男 
来自
北京 
注册时间
2006-4-1 

赞助商论坛元老
5#
发表于 2009-7-3 23:25 | 只看该作者
SD的翻译啊翻译

经典神似

TOP

看客

UID
298261 
帖子
9525 
精华
12 
威望
247  
阅读权限
101 
性别
男 
来自
The　Lost　Holy　Elf 
注册时间
2005-7-8 

论坛元老
4#
发表于 2009-7-3 23:24 | 只看该作者
whitesmith翻译成银匠最恰当不过的
毋因群疑而阻独见，毋任己意而废人言，毋私小惠而伤大体，毋借公论以快私情


那存在的都是幻影，那永恒的终将毁灭，世界万物缤纷色彩，都是被蒙蔽的人心


冷目旁观只眼世界，热胆衷肠全心道义，或曰此看客之谓也，吾嘉之而深以为然

TOP

貓頭貓頭

Rank: 1

UID
494263 
帖子
1135 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
注册时间
2008-9-21 
3#
发表于 2009-7-3 23:24 | 只看该作者
blacksmith
whitesmith
爱这个不完美的世界

TOP

和樹

Rank: 1

UID
507118 
帖子
333 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
男 
注册时间
2009-1-5 
2#
发表于 2009-7-3 23:23 | 只看该作者
whitesmith

TOP

12
返回列表