看到创造者的新技能想起了某把神器 - RO 1.5交流区（原RO交流区） - 浆糊论坛-RO小站 - Powered by Discuz!

浆糊论坛-RO小站 » RO 1.5交流区（原RO交流区） » 看到创造者的新技能想起了某把神器

123 4 下一页

返回列表发帖

Rank: 1

UID: 307780
帖子: 5510
精华: 1
威望: 23
阅读权限: 100
性别: 男
来自: Made in 广S
注册时间: 2005-8-17

36^# 跳转到 »

发表于 2005-11-25 01:53 | 只看该作者

GM专用....

8倍色迷迷的007

Rank: 1

UID: 1960
帖子: 10528
精华: 2
威望: 33
阅读权限: 100
注册时间: 1970-1-1

赞助商

35^#

发表于 2005-11-25 00:50 | 只看该作者

稍微水一下

图片来自<SOUL HACKER>(ATLUS.SS.PS)

ジークフリート　《Siegfried》　　出身地：北欧

齐格弗里德，日耳曼民族传说中的英雄。在北欧被称作齐格尔德。叙事诗[尼伯龙根之歌]第一部的主人公。
他击败了恶龙法弗纳，沐浴龙血，获得刀枪不入的身体和尼伯龙根宝物，娶女武神布伦希尔德为妻。后来被季比赫王国的重臣哈根设计暗杀，背部，的弱点----沐浴龙血时候，背部被一片叶子遮住因而留下全身唯一没有沐浴龙血的地方被刺穿而死。

The wheel of fortune.Starting over on a foreign land.

UID: 265441
帖子: 4883
精华: 14
威望: 235
阅读权限: 100
性别: 男
来自: Tolaria
注册时间: 2005-2-10

VIP

34^#

发表于 2005-11-25 00:43 | 只看该作者

炫炫,2005-11-25, 00:32:00
[QUOTE]Neb,2005-11-25, 00:04:48
Siegfried
齐格弗里德？

好象是某个动画片人物的名字.想不起来是哪部了~~ [/QUOTE]
圣斗士·北欧篇

齐格弗里德是尼贝隆根的指环的主角...= =

Rank: 1

UID: 311120
帖子: 442
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-9-3

33^#

发表于 2005-11-25 00:32 | 只看该作者

Neb,2005-11-25, 00:04:48
Siegfried
齐格弗里德？

好象是某个动画片人物的名字.想不起来是哪部了~~

Rank: 1

UID: 264175
帖子: 150
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-2-5

32^#

发表于 2005-11-25 00:11 | 只看该作者

还想起了卡浩之角~~~也很霸道

Rank: 1

UID: 9006
帖子: 847
精华: 1
威望: 24
阅读权限: 100
注册时间: 1970-1-1

31^#

发表于 2005-11-25 00:09 | 只看该作者

齐尔格弗雷德....?

(o￣▽￣)o内素性福的窝素快乐的o(￣▽￣o)

UID: 265441
帖子: 4883
精华: 14
威望: 235
阅读权限: 100
性别: 男
来自: Tolaria
注册时间: 2005-2-10

VIP

30^#

发表于 2005-11-25 00:04 | 只看该作者

Siegfried
齐格弗里德？

UID: 31901
帖子: 13555
精华: 12
威望: 36
阅读权限: 101
来自: 秋叶城
注册时间: 2004-1-5

论坛元老

29^#

发表于 2005-11-24 23:23 | 只看该作者

不光是重力社，到处的翻译都一个样，赶工的结果就是吐血。
翻译是一门学问，急功近利的人做不好这个的。

花……有一种花很模糊地消失在我的记忆里……
不要忘了……最珍贵的是，现在
与你同在的时候
能够守得住的都要守住
>>>我在这里<<<
TWWOW 尖石<天幻>幻想花
TWWOW 水晶之刺<stars>八雲藍/白舟月
CNWOW 鬼雾峰<血与荣耀>风姿花传

UID: 291927
帖子: 16789
精华: 26
威望: 200
阅读权限: 101
性别: 男
来自: Polymer
注册时间: 2005-6-8

迷之会员

28^#

发表于 2005-11-24 23:17 | 只看该作者

Rokk,2005-11-24, 22:31:13
[QUOTE]Flamoon,2005-11-24, 21:57:43
[QUOTE]Rokk,2005-11-24, 21:48:23
我是来寒基克布利这个翻译的...

请问这个名字怎么了？ [/QUOTE]
能把Siegfried译成基克布利...你说怎么了... [/QUOTE]
lighthalzen
embryo
已经让我很疯狂了
不要再提英译这件事情了

把签名改回来~

Rank: 1

UID: 172321
帖子: 98
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
来自: 广州CHAOS
注册时间: 2004-5-27

27^#

发表于 2005-11-24 23:05 | 只看该作者

现在是不可能出现D~曾经帮人问过官货,回应到到手即封.

Rank: 1

UID: 292829
帖子: 220
精华: 1
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 水のあるところ
注册时间: 2005-6-12

26^#

发表于 2005-11-24 22:50 | 只看该作者

这个剑拿在手里和普通的单手剑是一样的...看不出来的

光がある限り、闇がある。ロリがいる限り、押し倒すべき…

Rank: 1

UID: 7938
帖子: 964
精华: 0
威望: 8
阅读权限: 100
来自: 浦饭银行
注册时间: 1970-1-1

25^#

发表于 2005-11-24 22:48 | 只看该作者

我觉得不是台湾的问题,是韩国的问题
韩国人向来分不清F和P的发音

嘚飘~嘚飘~嘚儿咦嘚飘~~~ home~sweet home~

http://img518.imageshack.us/img518/2152/lastbld2001kj5.png

Rank: 1

UID: 289341
帖子: 966
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-5-28

24^#

发表于 2005-11-24 22:35 | 只看该作者

Rokk,2005-11-24, 22:31:13
[QUOTE]Flamoon,2005-11-24, 21:57:43
[QUOTE]Rokk,2005-11-24, 21:48:23
我是来寒基克布利这个翻译的...

请问这个名字怎么了？ [/QUOTE]
能把Siegfried译成基克布利...你说怎么了... [/QUOTE]
这个是人家台湾人的翻译，口音不同拉

Rank: 1

UID: 256876
帖子: 1065
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
来自: Tiefland
注册时间: 2005-1-10

23^#

发表于 2005-11-24 22:31 | 只看该作者

Flamoon,2005-11-24, 21:57:43
[QUOTE]Rokk,2005-11-24, 21:48:23
我是来寒基克布利这个翻译的...

请问这个名字怎么了？ [/QUOTE]
能把Siegfried译成基克布利...你说怎么了...

UID: 31901
帖子: 13555
精华: 12
威望: 36
阅读权限: 101
来自: 秋叶城
注册时间: 2004-1-5

论坛元老

22^#

发表于 2005-11-24 22:31 | 只看该作者

我还以为说的是无念的雷神锤子.

花……有一种花很模糊地消失在我的记忆里……
不要忘了……最珍贵的是，现在
与你同在的时候
能够守得住的都要守住
>>>我在这里<<<
TWWOW 尖石<天幻>幻想花
TWWOW 水晶之刺<stars>八雲藍/白舟月
CNWOW 鬼雾峰<血与荣耀>风姿花传

123 4 下一页