- UID
- 3780
- 帖子
- 504
- 精华
- 0
- 威望
- 0
- 阅读权限
- 100
- 注册时间
- 1970-1-1
|
55#
发表于 2005-11-18 11:28
| 只看该作者
随便先写些关于剑啦斧啦枪啦之类有些典故的名称,没什么特别典故的就不写了。。
别的武器以后补上。
ファルシオン Falchion
中译圆月弯刀,FE纹章之谜中的神器,实际上是北欧海盗们曾经爱用的弯刀,后来传入欧洲大陆,并演化成短剑scramasax
フランベルジェ flamberge
中译水纹剑,名字出于法语flamboyant“有火焰的形状”,所以实际上叫火纹剑比较适合。。本是14-15世纪法国某建筑风格,17-18世纪演化成剑名,剑身有弯曲波纹,劈砍到人身会造成多重伤害,刺入身体后拔出创口会造成创口外翻,最后废掉成为装饰用剑。
バルムン/バルムンク/Balmung,中译神剑三十二朔月
北欧神话中英雄Siegfreid杀死恶龙Fafnir后拿它的爪子作的剑.
カッツバルゲル,katzbalger,中译亚蓝斯之剑
名字出于德语“喧闹的”,又因最初使用猫科动物的毛皮katzenfell包裹代替刀鞘,故又有说法得名于此。
特征是S型剑锷.主要在德国骑士修道会中使用。
ギロチン,Guillotine,中译斩首斧
法国大革命时医师J. I. Guillotin发明的断头台
グングニール,Gungnir,中译刚尼尔长矛
北欧神话中的奥丁用枪
ゼピュロス,Zephyrus,中译风灵矛
“西风”
ロンギヌスの槍,Lance of Longinus,中译龙戚努斯长矛
这个比较有名,就不说了,拿枪捅耶稣的盲眼士兵的名字
ブリューナク,Brionac,中译圣光之戟
凯尔特神话中光神鲁击败暗神巴罗尔时使用的光之枪 |
|