gt_x

这卡的翻译肯定有问题
照新干线的翻译，就是单减魔法的delay XD
明显有问题...

Marcelproust

你不会认为音速投掷什么的也算魔法吧........

Neb

Marcelproust,2005-07-24, 16:52:25
魔法的DELAY有什么好减的......

谁说一定要给Wizard用的.....

rufus

除了攻速和一些操作方法以外
有别的卡片/道具能减少咏唱硬直时间的嘛？

Marcelproust

魔法的DELAY有什么好减的......

Neb

不过我记得原来173上是说-ct后来才改成-delay的

其实-delay不是更好吗...........

darkmomo

Neb,2005-07-24, 16:50:24
[QUOTE]darkmomo,2005-07-24, 16:44:42
[QUOTE]Neb,2005-07-24, 16:40:18
4077#
于咏唱魔法时，不会因受到攻击而咏唱失败。
魔法施展时，施展延迟时间增加25%
系列 : ^777777卡片^000000
装置 : ^777777装饰品^000000
重量 : ^7777771^000000

说到剑鱼，我一直在好奇同是咏唱不被打断效果的却并没有说明在gvg里面不可使用的血蝴蝶卡片是不是能在gvg里面使用。 [/QUOTE]
你去试验一下不就好了... [/QUOTE]
没卡。。。。不然我早去了

Neb

darkmomo,2005-07-24, 16:44:42
[QUOTE]Neb,2005-07-24, 16:40:18
4077#
于咏唱魔法时，不会因受到攻击而咏唱失败。
魔法施展时，施展延迟时间增加25%
系列 : ^777777卡片^000000
装置 : ^777777装饰品^000000
重量 : ^7777771^000000

说到剑鱼，我一直在好奇同是咏唱不被打断效果的却并没有说明在gvg里面不可使用的血蝴蝶卡片是不是能在gvg里面使用。 [/QUOTE]
你去试验一下不就好了...

darkmomo

Neb,2005-07-24, 16:40:18
4077#
于咏唱魔法时，不会因受到攻击而咏唱失败。
魔法施展时，施展延迟时间增加25%
系列 : ^777777卡片^000000
装置 : ^777777装饰品^000000
重量 : ^7777771^000000

说到剑鱼，我一直在好奇同是咏唱不被打断效果的却并没有说明在gvg里面不可使用的血蝴蝶卡片是不是能在gvg里面使用。

Marcelproust

你想说
延迟=延迟
施展延迟=咏唱?
那你去看看小黑卡,上面写的不是施展延迟,就是咏唱
这里面一定有什么地方是翻译错误

gt_x

想起来了...
我看到的说明是在173上的...

查了很多资料都是CT...还没开放，不过剑鱼是增加的咏唱时间

フェン 魔法使用の時に詠唱中断されない　詠唱時間25%増加
ヴェルゼブブ 魔法詠唱時間30%減少(未実装)

Neb

4077#
于咏唱魔法时，不会因受到攻击而咏唱失败。
魔法施展时，施展延迟时间增加25%
系列 : ^777777卡片^000000
装置 : ^777777装饰品^000000
重量 : ^7777771^000000

darkmomo

Neb,2005-07-24, 16:36:19
4145#
施展魔法时，延迟时间可减少30%。
系列 : ^777777卡片^000000
装置 : ^777777装饰品^000000
重量 : ^7777771^000000

其实这个说明。。。早在cro的梦想天空官方攻略中就是这样写的了

但据某神秘人物说（吹）过，此卡是减少咏唱时间的。。。

Marcelproust

翻译不对的
你自己去看剑鱼,也写的是延迟时间

Neb

4145#
施展魔法时，延迟时间可减少30%。
系列 : ^777777卡片^000000
装置 : ^777777装饰品^000000
重量 : ^7777771^000000