SD渣翻译害人啊~大家来补充正确的 - RO 1.5交流区（原RO交流区） - 浆糊论坛-RO小站

123 下一页

返回列表发帖

~风车

浆糊会员

Rank: 1

UID: 555232
帖子: 449
精华: 0
威望: 15
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 新生世代
注册时间: 2010-1-3

23^# 跳转到 »

发表于 2011-8-4 22:32 | 只看该作者

弹壳：坚硬外壳、坚硬外皮试试看

爱有多难，就有多灿烂~

TOP

dpmars

浆糊会员

Rank: 1

UID: 662449
帖子: 365
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2011-2-3

22^#

发表于 2011-8-4 22:13 | 只看该作者

龙的毛发是什么

TOP

漂流瓶

浆糊会员

Rank: 1

UID: 614137
帖子: 256
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2010-9-1

21^#

发表于 2011-8-4 21:53 | 只看该作者

回复 #18 華月輝的帖子

谢谢啦

TOP

小志披上了马甲!

浆糊会员

Rank: 1

UID: 694292
帖子: 198
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2011-5-22

20^#

发表于 2011-8-4 21:46 | 只看该作者

白色荧光液体求详情。。。

TOP

l1719s

浆糊会员

Rank: 1

UID: 551133
帖子: 190
精华: 0
威望: 29
阅读权限: 100
注册时间: 2009-11-30

19^#

发表于 2011-8-4 21:12 | 只看该作者

翻译！
有的人用音译！
有的人用意义！
我的命啊- -

TOP

華月輝

浆糊会员

Rank: 1

UID: 712259
帖子: 836
精华: 0
威望: 5
阅读权限: 100
来自: 森林峽谷-神聖なホール
注册时间: 2011-7-22

18^#

发表于 2011-8-4 20:43 | 只看该作者

原帖由 漂流瓶 于 2011-8-4 20:34 发表
生化试管哪里有卖的丫= =

煉金術士工會櫃檯右邊那個npc

那蒼藍色淒涼的離別挽歌，將戀人你射落。

TOP

漂流瓶

浆糊会员

Rank: 1

UID: 614137
帖子: 256
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2010-9-1

17^#

发表于 2011-8-4 20:34 | 只看该作者

生化试管哪里有卖的丫= =

TOP

爱倒钩的喵

浆糊会员

Rank: 1

UID: 702042
帖子: 221
精华: 0
威望: 1
阅读权限: 100
注册时间: 2011-6-14

16^#

发表于 2011-8-4 19:38 | 只看该作者

渣翻译害死人啊....

TOP

Soloist

浆糊会员

Rank: 1

UID: 536390
帖子: 563
精华: 1
威望: 10
阅读权限: 100
性别: 女
来自: 真相考察团首席专用炮灰
注册时间: 2009-8-4

15^#

发表于 2011-8-4 19:33 | 只看该作者

感谢老张友情提供

玻璃管------生化试管

P.S：另外附他对刹勒空结晶的吐槽
Ebony&Ivory(XXXXXX)  19:35:36
刹勒空的英文是
Zircon
Zircon就是锆石啊

Ebony&Ivory(XXXXXXX)  19:35:36
刹勒空的英文是
Zircon
Zircon就是锆石啊

少女折寿中(XXXXXX)  19:36:54
估计那翻译正在玩三果杀选了黄月英

[ 本帖最后由 Soloist 于 2011-8-4 19:39 编辑 ]

我总是在对自己说，没关系我还有时间。
我总是在敷衍自己，没事的还有机会的。
我总是在欺骗自己，不要紧总有下一次。

明明，还不想那么快，和你说……再见

TOP

琳琳