12
返回列表 发帖
看客

UID
298261 
帖子
9525 
精华
12 
威望
247  
阅读权限
101 
性别
男 
来自
The　Lost　Holy　Elf 
注册时间
2005-7-8 

论坛元老
6# 跳转到 »
发表于 2009-10-20 22:29 | 只看该作者
能确定以后没有大的修改了嘛?
如果没changelog,现在翻译了,到时候又改了估计发现都发现不了...
毋因群疑而阻独见，毋任己意而废人言，毋私小惠而伤大体，毋借公论以快私情


那存在的都是幻影，那永恒的终将毁灭，世界万物缤纷色彩，都是被蒙蔽的人心


冷目旁观只眼世界，热胆衷肠全心道义，或曰此看客之谓也，吾嘉之而深以为然

TOP

Mr.Nine

Rank: 1

UID
502906 
帖子
278 
精华
1 
威望
60  
阅读权限
100 
注册时间
2008-12-11 
5#
发表于 2009-10-20 22:24 | 只看该作者
原帖由 喵喵の狗狗 于 2009-10-20 22:23 发表
术士的不好翻译，特别是那个合体的

后面那个附表更加ORZ。。。发现IRO里面不少技能跟道具的名字很特别。。。

TOP

喵喵の狗狗

UID
324191 
帖子
51136 
精华
11 
威望
1889  
阅读权限
150 
性别
男 
来自
双子星团 
注册时间
2005-12-7 

总版主版主
4#
发表于 2009-10-20 22:23 | 只看该作者
术士的不好翻译，特别是那个合体的
渣渣！你们信誓旦旦的表忠心，却连工会激活码都不找喧哗要。 将功补过，快一人激活5个帐号先。哪个渣渣能够立下首功，就将得到yaloo的青睐。

TOP

Mr.Nine

Rank: 1

UID
502906 
帖子
278 
精华
1 
威望
60  
阅读权限
100 
注册时间
2008-12-11 
3#
发表于 2009-10-20 22:22 | 只看该作者
原帖由 喵喵の狗狗 于 2009-10-20 22:19 发表
已经有人发了啊，汉化的

喵大。。
这个东西。。。matthewii 大大还有很多职业没有翻译完毕额。。【啊。。没有爬楼。。或许翻译完了？】
不是以前那个纯字面翻译，里面更多的是实测信息……

不过。。。有些职业的解释。。。信息量忒大了点比如术士。。。

TOP

喵喵の狗狗

UID
324191 
帖子
51136 
精华
11 
威望
1889  
阅读权限
150 
性别
男 
来自
双子星团 
注册时间
2005-12-7 

总版主版主
2#
发表于 2009-10-20 22:19 | 只看该作者
已经有人发了啊，汉化的
渣渣！你们信誓旦旦的表忠心，却连工会激活码都不找喧哗要。 将功补过，快一人激活5个帐号先。哪个渣渣能够立下首功，就将得到yaloo的青睐。

TOP

12
返回列表