返回列表 发帖

[mop]欧媒体惊呼刘翔再夺冠 称其能力已勿庸置疑



北京时间9月24日,昨晚刘翔在上海黄金大奖赛惊险翻盘,击败了阿兰-约翰逊卫冕。刘翔的这一胜利也让欧洲媒体为止惊动,法新社以《刘翔童话再书新篇章》为题进行了评述,摘译如下:



  刘翔是否不可战胜?在上海黄金大奖赛童话般的表演之后,他祖国的粉丝们一定坚信这一点。昨天刘翔在110米栏有个最糟糕的起跑,在中途大幅地落后于约翰逊,这让现场观众紧张而沮丧。



  但是令人诧异的是,世界纪录保持者和奥运冠军缩小了差距,而且追上了约翰逊,并在最后冲刺的时候冲过了约翰逊,最终以13秒07夺得了冠军。这个结果对刘翔的支持者和赛事组委会而言是个不能再好的情况了。对23岁的刘翔而言,今天比赛是自从2004年雅典奥运会之后他职业生涯童话的一个新的篇章。



  雅典奥运会刘翔12秒91平了世界纪录,在世界纪录薄上写下了自己的名字,并成为中国历史上第一位夺得田径项目金牌的男选手。今年的七月份,刘翔终于粉碎了保持了13年之久的世界纪录,将成绩提高了0.03秒。刘翔的成就甚至让因为兴奋剂丑闻而令人觉得生厌的世界田坛减轻了痛苦。



  现在对刘翔而言,北京奥运会是最大压力,在2008奥运会上刘翔将肩负着整个国家的希望。刘翔的能力勿庸置疑,但他还是经常抱怨始终生活在媒体的聚光灯下,不得不应付令人眼花缭乱的商业和社会应酬。



  田径巨星迈克尔-约翰逊在1996年亚特兰大奥运会前无古人地包揽了200米和400米两枚金牌,但在此之前他也面临着同样的压力,他在上海警告刘翔在通向北京奥运会的路上需要尽可能避免比赛之外的行为。约翰逊客观地表示刘翔将很难排除这些干扰,因为2008年奥运会在北京举行。
其实时间总是那么快

神等级一样的人物.....偶像

TOP

星期六比赛我去看了.....我的看台就在重点线这里,可恶的大旗遮住了最后一个栏架,本来以为要输了的。最后竟然能赢,实在太神了

TOP

飞毛腿+爱国者

TOP

刘翔看起来就比较像地球人

TOP

黑人见110肯定怕的

TOP

比田亮那个傻子好多了

TOP

刘翔和姚明又是2种概念
世界名人对YOSHIKI的评价
乔治 阿曼尼[意大利传奇服装设计师]   
这个世界上就是存在着不公平   
有些人会有着不可思议的才华
比尔盖茨[微软公司主席和首席软件设计师]  
他意味着整个日本
小泽征二[日本指挥大师]   
他颠覆了整个日本音乐
大川七濑[著名漫画家、日本漫画团CLAMP创始人]
我被他的音乐完全的震撼住了

TOP

我以为后面的黑鬼想捅他

TOP

原帖由 淡淡dē烟草味 于 2006-9-26 00:30 发表


左面的这位仁兄在耍猴戏?

同感
MEMORY

TOP

加油刘翔,你是最牛的,我们永远支持你

TOP

这人没事就老爱跑啊跑的
结果跑啊跑的就变跑最快的。。。。。。

TOP

是...刘翔压力自然很大,大家都寄希望于他,2008年的奥运会希望不要给他带来这种负面影响

TOP

原帖由 .lemon. 于 2006-9-25 21:42 发表




左面的这位仁兄在耍猴戏?

TOP

l刘翔:一般一般 世界第3 低调 低调
你们应当永远对世界上任何地方发生的任何非正义的事情,都能产生最强烈的反感,这是一个革命者最宝贵的品质— 切格瓦拉

TOP

返回列表