[历史] [转载]韓国告知：5月30日定期点検案内(部分新卡功能更改)

韓国告知：5月30日定期点検案内　5月29日　18：15
こんにちは
ラグナロクオンライン運営チームです。

5月30日定期点検内容とサーバー点検時間に対する案内です。

■点検時間

-全サーバー:5月30日（火）09:00～12:00

■サクライサーバーパッチ内容

-傭兵反乱クエスト/レッケンベルクエスト/騎士転職クエストに
npcイラストが追加されます。
一些任务追加npc插图

-モンスターレース進行中特定状況で発生できる
バグが修正されます。(補償アイテムの変更はありません。)
魔物竞速场的bug修正

-カトリーヌケイロン/マーガレッタソリン/ウータンシューター
/ウータンファイター/メデューサのステータスが変更されます。
尸人魔导士/尸人神官/伍坦战士/伍坦弹弓手/米杜沙的状态变更

-カトリーヌケイロンが使用するスキルが変更されます。
尸人魔导士的技能变更

-ハワードアルトアイゼン/ウドゥンゴーレム/ドリアードの属性が
変更されます。
尸人银匠/机木人/森林妖姬的属性变更

-ソルジャースケルレトン/ごっついミノタウロス/ロッカー/ゴブリンアーチャ
/イビルドルイドの経験値が変更されます。
邪骸战士(白骨)/狂牛/蝗虫/哥布灵弓箭手/暗神官的经验变更

-一部フィールドおよびダンジョンのモンスター数と種類が変更されます。
一部分地图的怪物种类/数量变更

★ジュピロス
juperos_01

★ウムバルラ
um_fild03

★プロンテラ
prt_fild03

★フェイヨン
pay_fild01

★ゲフェン
gef_fild02 / gef_fild03 / gef_fild10 / gef_fild14

★コモド
cmd_fild03 / cmd_fild05 / cmd_fild06

★フェイヨンダンジョン
pay_dun04

★イズルードダンジョン
iz_dun02/iz_dun03

★ゲフェンダンジョン
gef_dun00

★モロクピラミッドダンジョン
moc_pryd02 / moc_pryd03

★コモドダンジョン

★モロクスフィンクスダンジョン
In_sphinx3 / In_sphinx5

★アルデバラン
c_tower3 / alde_dun02 / alde_dun03<>
★グラストヘイム
gl_cas01 / gl_cas02 / gl_prison1 / gl_church / gl_chyard / gl_dun02

-新規カード63種がサクライに適用されます。
現在はテストのためにモンスターからドロップされません。
該当カードは6月7日定期点検時サクライに公開される
予定であり、本サーバー適用は十分なテストを経た以後に
決定されるでしょう。
新的63张卡片开始在测服进行测试(没有实装魔物掉落，似乎可以直接购买)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■本サーバーパッチ内容

-傭兵反乱クエスト/レッケンベルクエスト/騎士転職クエストに
npcイラストが追加されます。

-モンスターレース進行中特定状況で発生できる
バグが修正されます。(補償アイテムの変更はありません。)

パッチ内容を熟知されて利用に支障がないようにお願いします。

（株）グラヴィティラグナロクオンライン運営チーム

以上内容转自OWN RAGNAROK http://yokaichi.com/ro/

一些新的npc，将在教国首都出现。