返回列表 发帖

[2007日影][西游记][香取慎吾/深津绘里/伊藤淳史/内村光良]12/31发布







◎原  名   西遊記
◎英  文 名   The Adventures of Super Monkey
◎中  文 名 西游记
◎年  代 2007
◎国  家 日本
◎类  别 冒险
◎语  言 日语
◎字  幕 繁體中文字幕
◎文件格式 RMVB
◎片  长 120 Mins
◎导演编剧 泽田兼作 Kensaku Sawada
◎主  演 香取慎吾 Shingo Katori .....孙悟空
      深津绘里 Eri Fukatsu .....三藏
      伊藤淳史 Atsushi Ito .....猪八戒
      岸谷五朗 Goro Kishitani .....银角大王
      内村光良 Teruyoshi Uchimura .....沙悟净
      鹿贺丈史 Takeshi Kaga .....金角大王
      水川麻美 Asami Mizukawa .....凛凛
      大仓孝二 Koji Ookura .....老子
      多部未华子 Mikako Tabe .....玲美
      谷原章介 Shosuke Tanihara .....文德
      三谷幸喜 Koki Mitani .....国王
      小林稔侍 Nenji Kobayashi .....刘星

◎简  介 

西行的师徒四人顶着骄阳走在沙漠中,众人又累又渴,悟空照例开始和悟净八戒拌嘴。他们在一座巨大的陵墓前遇到了一个马队,在马队首领的指引下,四人来到了最近的城镇——虎诚国。

虎诚国原来是一个富饶美丽的国度。然而妖怪金角大王和银角大王突然出现,将绿洲化作沙漠,还把国王和王后变成了乌龟。在强大的敌人面前,有“虎之民”美誉的虎诚国国民失去了勇气。公主玲美请求三藏一行打倒妖怪,拯救虎诚。

玲美带着四众前往妖怪的巢穴卧龙山,一路上机关重重,险象环生。凛凛跑来告诉四众,她在王宫里看到了金角和银角,妖怪并不在这座上山。三藏和悟净八戒决定下山,而悟空却坚持相信玲美,继续和她一同登山。

三藏等人返回虎诚后很担心悟空。悟净和八戒把三藏独自留在安全的小镇,再度返回卧龙山寻找悟空。然而小镇并不安全,三藏被禁卫军抓进王宫,带到已经支配了虎诚国的金角和银角面前。银角高声呼唤三藏的名字,三藏随口答应,不料竟被吸进了葫芦里。

另一方面,悟空和玲美来到一座山间小屋前,这里住着隐士刘星。原来玲美为了救父王和母后,答应帮助金角银角夺取流星的宝物“无玉”。无玉可以解开魔兽的封印,形成遮蔽太阳的乌云。悟空力劝玲美不可助纣为虐。银角突然闯入小屋,夺走无玉。悟空和银角一场大战,从天上打到地下未分胜负,银角拿出宝葫芦,悟空中计也被吸了进去。

妖怪利用无玉放出乌云将虎诚国笼罩在黑暗之中,面对前所未有的强敌,四众能否重振旗鼓获得胜利?!

幕后制作:
面目全非的日版西游记

我国的古典名著《西游记》在日本也相当吃香,曾经多次被改编为影视作品。早在1978年,堺正章主演的电视连续剧《西游记》就相当受欢迎。2006年1月,富士电视台推出了由香取慎吾主演的新版《西游记》。该剧每集的收视率都超过了20%,是06年平均收视率最高的一部连续剧。富士电视台趁热打铁,《西游记》的电影版赶在今夏的暑期档火热上映。

这部日版《西游记》并不严谨地忠于原著,差不多只取了四众一路西行的情节主乾和若乾脍炙人口的人物设定,对于主要精神和角色风格进行了的大胆发挥和编创,我们自小就熟悉的唐僧取经故事被改造成了一部以“梦想、冒险、友情”为主题的日式娱乐片。

片中有不少让国内观众大跌眼镜的“创新”:高僧三藏成了身着白色僧衣的漂亮美眉;她也不骑白龙马,从头到尾都和三个徒弟一起步行;美猴王孙悟空成了入门最晚的三弟子,悟净反倒是大徒弟;三位弟子地位均衡,悟空虽然战斗力高超,但并不特别突出;筋斗云具化为羽毛状的小道具法宝,被悟空揣在怀里……

日版《西游记》旨趣大异于原著,几乎就是一个煽情加武打的除妖故事,力求好看,并不在意文化内涵。对此,六小龄童曾经痛心疾首地申斥我国的经典惨遭糟蹋。或许对国内观众来说,不把这部作品当成《西游记》来看反而容易接受。


叫板哈利波特 打造今夏第一大片

本片的演职员阵容完全沿袭了连续剧。执导本片依然是富士电视台的金牌导演泽田兼作,《跳跃大搜查线》、《冰上悍将》、《律政英雄》等热门连续剧皆出自他手,这是泽田首度涉足大银幕。四众的扮演者依旧为实力派美女深津绘里、SMAP的香取慎吾、导演兼演员内村光良、电视剧版“电车男”伊藤淳史。电视剧中经常出现的凛凛和太上老君(老子)自然也会在电影中登场。此外,电影中的原创人物公主玲美由新近窜红的女优多部未华子扮演,岸谷五朗和鹿贺丈史两位演艺圈的宿将分别饰演超级强敌银角和金角,还有编剧达人三谷幸喜也会在片中客串露面。

摄制组来到我国,在银川的西夏王陵拍摄外景,回国后,又进入静冈山区和长野的深山寻求具有异域风貌的自然景色。此外,还耗资五千万日元搭建了长达五十米的露天布景,构成“虎诚国”的街景。影片从06年10月24日开拍,于次年1月杀青。随后进入了紧张的后期制作,技术人员运用了最先进的CG技术构成炫目的特效。

摄制组力图打造一部将男女老少各类观众一网打尽的娱乐杰作,打败《哈利波特》成为这个的暑期第一大片。香取慎吾还特地身着悟空的装束在戛纳电影节上大作宣传。东宝公司为本片安排了与《千与千寻》和《跳跃大搜查线2》一样的公映院线,野心勃勃地想要超越《大搜2》,刷新真人电影票房新纪录。

《西游记》来势汹汹,究竟如何好看且让我们拭目以待。
花絮:
在六月中旬举行的大型试映会上,香取慎吾头戴镶有59克拉钻石的金箍、手执两端由纯金打造的如意棒登场,金箍和如意棒一共价值5900万日元。

香取慎吾为本片主题歌《Around the world》的单曲CD绘制了封套。 

算了吧,小日本没自己的文化也就只能yy下我们的东西了....

TOP

=, =

TOP

这个...不看

TOP

原帖由 聪明的小笨蛋 于 2007-12-31 13:47 发表
算了吧,小日本没自己的文化也就只能yy下我们的东西了....

我们不也在玩别人信长的野望么

TOP

返回列表