theodore

首相 「輪番停電」の実施了承
3月13日 20時2分  
菅総理大臣は、１３日夜に行った記者会見で、東京電力から今回の東北関東大震災で必要な電力を確保することが難しくなり、このままでは大規模停電のおそれが出てきたとして、東京電力管内について、１４日から計画的に電気の供給を止めるいわゆる「輪番停電」を実施することを了承したことを明らかにしました。東京電力によりますと、輪番停電が実施されるのは、昭和２６年に会社が設立されて以来、初めてのことです。

菅首相 在13日晚的记者会上称东京电力很难确保这次东北关东大地震灾后的必要电力供应，这样有可能出现大规模停电的危险、对于东京电力管辖区域，从14日开始计划停止电力供应 所谓的“轮番停电”已经确认实施。据东京电力称 实施这次轮番停电计划还是从昭和26年公司成立以来的第一次。

等字幕组神马的。。。。我翻译了，虽然水平低。。。。

theodore

“原発 水位計の値上昇せず”
3月13日 20時13分  
枝野官房長官は、１３日午後８時前の記者会見で、福島第一原子力発電所３号機について「原子炉を冷やす水の水位計の値が上昇していない」と述べ、原子炉を冷やす水が十分に入っていない可能性があることを明らかにしました。枝野官房長官は「３号機では、弁の不具合が生じている可能性が高い。不具合を解消して内部の気圧をしっかりと下げるための努力を進めている」と述べました。

总之就是3号机还是不能很好的冷却。。。。

喵喵の狗狗

老美已经派人了，不过能不能填堆成功，要靠运气

∽≯轻≮∽

先担心一下中国东部沿海好不好。

核烟尘最北影响到西伯利亚，人烟稀少。往南到印尼，死了活该。再往南就到澳洲沙漠，也没多少人。往东是太平洋，但又飘不到美国。明显是中国东部沿海城市最倒霉。

心是莲花开

小日本完蛋了。

dearkazhd

原帖由 ∽≯轻≮∽ 于 2011-3-13 21:41 发表
先担心一下中国东部沿海好不好。

核烟尘最北影响到西伯利亚，人烟稀少。往南到印尼，死了活该。再往南就到澳洲沙漠，也没多少人。往东是太平洋，但又飘不到美国。明显是中国东部沿海城市最倒霉。

是在说上海在内的东部沿海么。。。我感觉鸭梨巨大

matthewii

原帖由 dearkazhd 于 2011-3-13 22:07 发表

是在说上海在内的东部沿海么。。。我感觉鸭梨巨大

如果真的往西面或西南方向吹，那也是东北或辽东半岛、山东半岛比较危急。

但是今年算是比较奇怪的，这个月份居然还有吹西风和南风的。所以尘埃就算要扩散，也要先在日本本土和太平洋（及北美洲西部）上转上一圈。

[ 本帖最后由 matthewii 于 2011-3-14 15:10 编辑 ]

水煮蜗牛

我只能说中国东部沿海都是国家经济命脉所在

h409756627

原帖由 matthewii 于 2011-3-13 18:36 发表
如果大规模泄漏了，太平洋地区的国家应该联合要求制裁日本。

+1 怎么裁？

原帖由 matthewii 于 2011-3-13 22:27 发表


如果真的往西面或西南方向吹，那也是东北或辽东半岛、山东半岛比较危急。

但是今年算是比较奇怪的，这个月份居然还有吹西风和南风的。所以尘埃就算要扩散，也要先在日本本土和太平洋（及北美洲东部）上转 ...

6月的季风也是从下往上吹的。不管怎么说，不担心是不可能的。

[ 本帖最后由 h409756627 于 2011-3-14 12:58 编辑 ]

liuhlightning

原帖由 matthewii 于 2011-3-13 06:31 PM 发表
日本为什么拒绝美国对封堆的帮助，值得思考下。也许，不仅仅是核电站这么简单。

我也奇怪了，一开始封堆不就完了么，就一个70年代造的核电站，折腾这么多麻烦事情....

luckyzhd

原帖由 matthewii 于 2011-3-13 22:27 发表


如果真的往西面或西南方向吹，那也是东北或辽东半岛、山东半岛比较危急。

但是今年算是比较奇怪的，这个月份居然还有吹西风和南风的。所以尘埃就算要扩散，也要先在日本本土和太平洋（及北美洲东部）上转 ...

嗯，日本这几天的风向主要都是西风。。。也就是说往日本东部那边飘。。。

matthewii

我一开始说错啦，应该是往北美西部吹了。不是东部。。。

matthewii

原帖由 h409756627 于 2011-3-14 12:57 发表

+1 怎么裁？



6月的季风也是从下往上吹的。不管怎么说，不担心是不可能的。

经济贸易制裁。。如果通过这次地震，发现日本有秘密建造核武器，那就更不能轻易放过它了。到时候连美国也没有理由维护日本了。。

PS：我不是反日，而是就事论事。。无论结果如何，百姓总是最遭殃的。。

刚有新闻说，美军已经发现离福岛核站100公里外有污染了。。[m_吃惊] ，2号站的冷却系统完完了。。

[ 本帖最后由 matthewii 于 2011-3-14 15:27 编辑 ]

jingmeng007

貌似已经悲剧了？真悲剧了棒子很惨吧