浆糊论坛-RO小站 » 浆糊游戏区 » [转]不知道有没有人喜欢火纹~

返回列表发帖

Rank: 1

UID: 119382
帖子: 7284
精华: 6
威望: 306
阅读权限: 100
性别: 男
来自: sh&jp
注册时间: 2004-4-16

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2006-7-4 21:07 | 只看该作者

[转]不知道有没有人喜欢火纹~

今天无意中发现了火龙天花剑发布了"封印之剑"的汉化版,＝了一年了终于公布了.
封印是GBA所发售的3款游戏中,公认难度最高的,的确是如此,当初玩的是日文的,剧情看不懂,玩得不是很尽兴,这下终于能重温下经典了.不多说了,大家自己看吧~

火花天龙剑与狼组联合制作

策划：桂木弥生
技术&图像：xade
附加内容技术：如月影二
附加内容图像：chs007、bnu.203.gc

剧情文本制作人名单

翻译
杀千刀的

校对编辑
如月影二
mooncircle

支援对话制作人名单

翻译
杀千刀的

校对编辑
mooncircle
如月影二
kevintwh
钢之魂
莺莺

其它内容制作人名单

翻译
孤独的浪人
courier
桂木弥生

校对编辑
桂木弥生
如月影二
mooncircle

测试员
如月影二
mooncircle

虽然每个参与者所分担的工作份量不同，哪怕是只翻译了一个词组，
一段支援，但这也是对汉化工作的支持和帮助。
感谢你们的帮助，没有你们，也就没有这个汉化版。

本外挂补丁属民间同人汉化，该游戏版权属于原制作公司，请勿将此本外挂补丁用于任何盈利性质的目的。

此外，本补丁追加了特别制作的附加内容，所以此补丁可以说不是“完全”的汉化补丁。想要体会原版魅力的玩家，请购买正版。

PS：不准被附加内容有异议，有异议者可以不玩，世界本身有很多种选择。另外，不喜欢这个汉化版的，可以不玩，不要在一旁说风凉话。

http://fireemblem.net/fe/download/zb/fe6cx.rar

下载地址

0

顶
踩

请你以一种团成一个团的姿势，
然后慢慢地圆润的方式离开这座让你讨厌的城市和讨厌的人的周围

杨幸宁波段

Rank: 1

UID: 67209
帖子: 11192
精华: 0
威望: 78
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 伐晓得
注册时间: 2004-3-5

2^#

发表于 2006-7-4 21:31 | 只看该作者

里面的布姐...挺变态的

Rank: 1

UID: 11921
帖子: 641
精华: 0
威望: 27
阅读权限: 100
注册时间: 2003-10-6

3^#

发表于 2006-7-4 22:13 | 只看该作者

很早很早玩的游戏了……确实很好玩，只是用模拟器难度会下降的。

当时有全对话翻译，所以没觉得有遗憾了。

UID: 333935
帖子: 478
精华: 0
威望: 17
阅读权限: 100
注册时间: 2006-2-8

马甲一组

4^#

发表于 2006-7-4 23:46 | 只看该作者

这个...我记的当初游戏刚出我们这就已经讨论过了...当然汉化后大家兴趣也都很高，纹章系列作品这的fans还是不少的

裴裴最高

Rank: 1

UID: 119382
帖子: 7284
精华: 6
威望: 306
阅读权限: 100
性别: 男
来自: sh&jp
注册时间: 2004-4-16

5^#

发表于 2006-7-5 01:17 | 只看该作者

过去那个CGP得汉化只是部分得,一点都不爽

请你以一种团成一个团的姿势，
然后慢慢地圆润的方式离开这座让你讨厌的城市和讨厌的人的周围

Rank: 1

UID: 359977
帖子: 2112
精华: 0
威望: 35
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2006-6-11

6^#

发表于 2006-7-13 19:17 | 只看该作者

我喜欢``超级喜欢,非常喜欢.异常喜欢``

Rank: 1

UID: 282263
帖子: 233
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-4-29

7^#

发表于 2006-7-17 01:49 | 只看该作者

楼上说出偶的心声哦...FE系列绝对支持.支持到死.太喜欢了.

金钱不能买到一切但能买到我,暴力不能解决一切但能解决你
你并不孤单.继续着一个人的狂欢

Rank: 1

UID: 329662
帖子: 542
精华: 0
威望: 25
阅读权限: 100
注册时间: 2006-1-25

8^#

发表于 2006-7-27 12:34 | 只看该作者

喜欢喜欢,GBA上都完美通关

夏树卡瓦依

Rank: 1

UID: 321080
帖子: 5144
精华: 2
威望: 140
阅读权限: 100
性别: 男
来自: Communication University of ..
注册时间: 2005-11-8

9^#

发表于 2006-7-27 18:28 | 只看该作者

我喜欢啊这个系列最喜欢的就是圣战谱系了!!!可以配对哇kkk

Rank: 1

UID: 319983
帖子: 151
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-10-28

10^#

发表于 2006-7-30 16:06 | 只看该作者

貌似烈火之剑也能配对的
GBA卡带上的FE汉化被有被做的完美过,我玩过好几个汉化组翻译的烈火,封印的卡带(不是模拟器)基本都只汉化了70%左右,大部分的支援对话都未翻译,到是模拟器上玩过几做100%汉化的FE

夏树卡瓦依

Rank: 1

UID: 321080
帖子: 5144
精华: 2
威望: 140
阅读权限: 100
性别: 男
来自: Communication University of ..
注册时间: 2005-11-8

11^#

发表于 2006-7-30 17:55 | 只看该作者

封印的敌人等级是不是随主角等级增长啊我打到11关的时候就死也过不去了一个小兵都那么厉害学比我主角还多

Rank: 1

UID: 119382
帖子: 7284
精华: 6
威望: 306
阅读权限: 100
性别: 男
来自: sh&jp
注册时间: 2004-4-16

12^#

发表于 2006-7-30 18:25 | 只看该作者

凹点~

请你以一种团成一个团的姿势，
然后慢慢地圆润的方式离开这座让你讨厌的城市和讨厌的人的周围

杨幸宁波段

Rank: 1

UID: 67209
帖子: 11192
精华: 0
威望: 78
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 伐晓得
注册时间: 2004-3-5

13^#

发表于 2006-7-30 19:20 | 只看该作者

竞技场

Rank: 1

UID: 119382
帖子: 7284
精华: 6
威望: 306
阅读权限: 100
性别: 男
来自: sh&jp
注册时间: 2004-4-16

14^#

发表于 2006-7-30 19:30 | 只看该作者

凹点才是王道~

请你以一种团成一个团的姿势，
然后慢慢地圆润的方式离开这座让你讨厌的城市和讨厌的人的周围

UID: 333935
帖子: 478
精华: 0
威望: 17
阅读权限: 100
注册时间: 2006-2-8

马甲一组

15^#

发表于 2006-7-31 08:27 | 只看该作者

原帖由 lippi 于 2006-7-30 19:30 发表
凹点才是王道~

凹到想吐的人飘过...

裴裴最高