米勒时刻永远载入史册 31号战袍高挂康塞科球馆

風吟鈴聼

“雷吉！雷吉！”的欢呼声震耳欲聋，这就是康塞科球馆的现场情况。在北京时间3月31日举行的NBA常规赛上，印第安纳步行者队主场迎战菲尼克斯太阳队。在中场休息时间，步行者队举行了米勒球衣退役仪式。在欢呼声中，在四名兄弟姐妹的环绕中，米勒把他身穿18年的31号球衣高高悬挂在了球馆顶椽，米勒感动说：“我从未想到自己的球衣能够悬挂在某座体育馆的屋顶。”

　　在1987年，步行者队CEO多尼-瓦尔什选择了这名瘦弱的后卫时，球迷们嘘声一片，然而在米勒效力的18年，步行者队从东部的一支弱旅变成一支受人尊敬的球队。



　　现场大屏幕反复播放米勒的经典时刻，在他的职业生涯中，他投中了不计其数的致胜三分球。瓦尔什表示：“米勒让我们成为了一支精英球队，他把自己的一切全部给予了球队，他的31号球衣值得人们的景仰。”

　　米勒职业生涯只效力了唯一一支球队，他见证了球队多年的人事变迁，从瓦尔什到拉里-伯德，球队老板梅尔文和赫尔波特均对米勒表示感谢。米勒表示：“我在这里度过了精彩的18年职业生涯，从多尼（瓦尔什）到拉里（伯德），还有西蒙一家人对我都很好，不仅是对我，还有我的家庭。我的身边一直充满了爱。”目前米勒担任TNT电视台的篮球评论员。



米勒的31号还是首位步行者队在NBA时代的退役号码，该队的前身是ABA联盟的球队，在球队历史上，仅有罗格-布朗、梅尔-丹尼尔斯、乔治-麦金尼斯、前任教练博比-莱纳德四人享受过如此的待遇。米勒是NBA历史上投中三分球次数最多的球员，他五次入选全明星阵容，五次当选赛季“罚球王”（命中率最高），在NBA历史得分排行榜上，米勒排在第十二位。

　　遗憾的是，米勒没能为步行者队带来总决赛冠军，不过该队真正是依靠米勒发生了蜕变。1976年加盟NBA之后到签入米勒的11年期间，步行者队仅仅取得过一次“胜年”（胜率达到50％），但是在米勒效力的18年中，该队有14年的胜率在50％以上，并且6次杀入东部总决赛。在1999-2000赛季，步行者队杀入了总决赛。瓦尔什表示：“他是过去20年、或许是30年最伟大的球员之一。他让我们的球队从ABA水平真正进入了NBA水平。”

　　在米勒退役的第一年，步行者队目前的战绩为35胜36负。一名球迷表示：“球迷都非常想念他，他是这支球队的灵魂人物。现在，球队必须继续前进。”步行者队上次举行球衣退役仪式还是1996年，当时纪念功勋教练莱纳德。布朗、丹尼尔斯和麦克金尼斯是在1986年被表彰的，他们在上世纪60年代和70年代为步行者队拿下了三次ABA总冠军

转自NBA中国官方站

calvinsonic

無冕之王
3分不是蓋的