杨耐冬译的『失乐园』译迈克尔。所谓「与神相似者-Who Is Like God」,上帝身边的首席战士、天使军最高统帅。《圣经》里称其为one of the Chief Princes,意为“大君(王子)中的一位”。圣经诗篇中曾用Princes表示众神,而在迦南宗教中也有“众神会议”(贵族民主制)之说;圣经中也多次用“伊罗兴”或其它与多神相关的暧昧词汇(例如创世记中那句“让我们按自己的样子造人吧”),米迦勒是否有可能就是参与“众神会议”的“大君”之一呢?是否就是众多被称为“耶和华”的天使之一呢?(此乃推测,引用时请谨慎)