返回列表 发帖
呵呵~出现错误咯~

"听晚"指的是明天晚上.其实实际上"听晚"的来源是"添晚"就是添多一天后的晚上.
后来读音一代传一代,到到现在的网络语言就变成了"听晚"了.

而昨天晚上,正确来说应该是"寻晚",或者"琴晚",前面那字的音源我就忘记了.意思也是前一天.
所以同样的用法还有"琴日"等.

粤语中说时间比较有趣.有趣在说分钟的时候,如果碰到分针指向的是有数字的刻度.也就是能被5除尽时,我们会说(对应数字)+"个字".例如5分,我们说"1个字",15分是"3个字"
至于30分就和普通话一直.只说X点半.

还有是吉士在粤语地区一般是芝士.呵呵.

下面是提问时间.
爱游戏,爱RO,也爱写写小程序,我不是什么大神,也不是神教众,我是natineprince,我只是一名普通的RO玩家。

TOP

恩..很久没听粤语了....听和寻搞错了= -|||
__:瀙噯の、莪們赱菿蕞逅" .。..
*﹏゛雨紛飛 花落淚. 誰在思念誰..◆

TOP

対了..一直想问...伊家是啥意思???现在??
__:瀙噯の、莪們赱菿蕞逅" .。..
*﹏゛雨紛飛 花落淚. 誰在思念誰..◆

TOP

咁点解你会对广东话咁有兴趣呢?
爱游戏,爱RO,也爱写写小程序,我不是什么大神,也不是神教众,我是natineprince,我只是一名普通的RO玩家。

TOP

因为我有很多朋友都是广东的~
__:瀙噯の、莪們赱菿蕞逅" .。..
*﹏゛雨紛飛 花落淚. 誰在思念誰..◆

TOP

原帖由 hikaruting 于 2009-2-4 15:42 发表
対了..一直想问...伊家是啥意思???现在??

嗯.没错.现在.
爱游戏,爱RO,也爱写写小程序,我不是什么大神,也不是神教众,我是natineprince,我只是一名普通的RO玩家。

TOP



学语言要手把手教的。。。

想学的MM来我家。。

我独自辅导。。

TOP

看着字还是当普通话说- -

TOP

我想学福建话
听得最多和会说的就一句.....

TOP

继续背词汇手册去了

TOP

= =
常老师好...

这辈子就死在这句话上了...

TOP

原帖由 夜雨秋暝 于 2009-2-4 19:57 发表
我想学福建话
听得最多和会说的就一句.....

哪句  

TOP

原帖由 桜木婲道 于 2009-2-4 19:59 发表

哪句  

cibai

TOP

原帖由 夜雨秋暝 于 2009-2-4 20:16 发表

cibai

哈  我也只会一句  

也是粗话  


不过和你不一样咯   

TOP

说说看

TOP

返回列表