出新三转后关于统一职业称呼的一些建议拼音对照 - RO 1.5交流区（原RO交流区） - 浆糊论坛-RO小站

Rank: 1

UID: 562149
帖子: 239
精华: 0
威望: 1
阅读权限: 100
来自: 澄空学园
注册时间: 2010-2-22

51^# 跳转到 »

发表于 2010-7-15 12:31 | 只看该作者

原帖由 5050809165 于 2010-7-15 12:24 发表
要么用中文要么用英文缩写，要么简化成符号数字。拜托你不要钻牛角尖好嘛

敢问你平时要MMG的时候怎么说？
圣母之颂歌？
magnificat？
缩写成MF？MA？

Rank: 1

UID: 562149
帖子: 239
精华: 0
威望: 1
阅读权限: 100
来自: 澄空学园
注册时间: 2010-2-22

50^#

发表于 2010-7-15 12:27 | 只看该作者

你不是很牛逼什么都要英文缩写才爽么
那剑士职业sword mam要缩写什么？
神官叫SG绝对比天赐加速叫12让人好理解，你觉得SG的缩写囧不觉得12有问题么？
有问题你不是倡议回归原本的名称缩写么

5050809165 发短消息加为好友 5050809165 (桃哥) 禁止发言 UID 444749 帖子 962 精华 0 威望 0 阅读权限 0 来自光耀堂/幻靈注册时间 2007-9-2	49^# 发表于 2010-7-15 12:25 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	TOP

5050809165 发短消息加为好友 5050809165 (桃哥) 禁止发言 UID 444749 帖子 962 精华 0 威望 0 阅读权限 0 来自光耀堂/幻靈注册时间 2007-9-2	48^# 发表于 2010-7-15 12:24 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	TOP

shuguang2

Rank: 1

UID: 593696
帖子: 812
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2010-7-4

47^#

发表于 2010-7-15 12:23 | 只看该作者

人性化最方便是王道，你整个缩写是每个单词的开头字母还不如拼音好记

5050809165 发短消息加为好友 5050809165 (桃哥) 禁止发言 UID 444749 帖子 962 精华 0 威望 0 阅读权限 0 来自光耀堂/幻靈注册时间 2007-9-2	46^# 发表于 2010-7-15 12:22 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	TOP

Rank: 1

UID: 562149
帖子: 239
精华: 0
威望: 1
阅读权限: 100
来自: 澄空学园
注册时间: 2010-2-22

45^#

发表于 2010-7-15 12:20 | 只看该作者

以后喊神官加血要喊heal么？五个字，常识～
天赐叫blessing超过五个字了，缩写bl好了

5050809165 发短消息加为好友 5050809165 (桃哥) 禁止发言 UID 444749 帖子 962 精华 0 威望 0 阅读权限 0 来自光耀堂/幻靈注册时间 2007-9-2	44^# 发表于 2010-7-15 12:18 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	TOP

Rank: 1

UID: 562149
帖子: 239
精华: 0
威望: 1
阅读权限: 100
来自: 澄空学园
注册时间: 2010-2-22

43^#

发表于 2010-7-15 12:11 | 只看该作者

原帖由 5050809165 于 2010-7-15 12:06 发表

游戏里职业名称本来就是全英文根本没有中文翻译。什么叫蛋疼记英文？英文缩写一目了然，不会搞错。

sd别翻译？sd哪里翻译职业名称了？可笑

http://ro.sdo.com/web3/news/news ... amp;CategoryID=1002
原来这个页面是热心玩家入侵放上去的

nolights

Rank: 1

UID: 510004
帖子: 149
精华: 0
威望: 25
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 12年前的RO
注册时间: 2009-1-24

42^#

发表于 2010-7-15 12:10 | 只看该作者

我只觉得这贴好蛋疼..

毋因群疑而阻獨見，毋任己意而廢人言，毋私小惠而傷大體，毋借公論以快私情。

那存在的都是幻影，那永恆的終將毀滅，世界萬物繽紛色彩，都是被蒙蔽的人心。

冷目旁觀隻眼世界，熱膽衷腸全心道義，或曰此看客之謂也，吾嘉之而深以為然。

无限透明de蓝

Rank: 1

UID: 349719
帖子: 1684
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 上海梦幻模拟战
注册时间: 2006-4-19

41^#

发表于 2010-7-15 12:09 | 只看该作者

那修罗Shura是不是奥特曼要从地球回M78星云了？

5050809165 发短消息加为好友 5050809165 (桃哥) 禁止发言 UID 444749 帖子 962 精华 0 威望 0 阅读权限 0 来自光耀堂/幻靈注册时间 2007-9-2	40^# 发表于 2010-7-15 12:07 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	TOP

wcw506

http://pic.yupoo.com/yjj492443215/AGZrNGWn/D2Cge.gif http://pic.yupoo.com/yjj492443215/AGZrGjmJ/4vkS3.gif http://pic.yupoo.com/yjj492443215/AGZrWITQ/dproV.gif

Rank: 1

UID: 497128
帖子: 1308
精华: 0
威望: 34
阅读权限: 100
注册时间: 2008-10-25

39^#

发表于 2010-7-15 12:06 | 只看该作者

5050809165 发短消息加为好友 5050809165 (桃哥) 禁止发言 UID 444749 帖子 962 精华 0 威望 0 阅读权限 0 来自光耀堂/幻靈注册时间 2007-9-2	38^# 发表于 2010-7-15 12:06 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	TOP

Rank: 1

UID: 562149
帖子: 239
精华: 0
威望: 1
阅读权限: 100
来自: 澄空学园
注册时间: 2010-2-22

37^#

发表于 2010-7-15 12:00 | 只看该作者

那么蛋疼记英文，你干脆让盛大不用翻译得了