星座传说(希腊神话)

我在日本

星座传说(希腊神话)

白羊座(Aries)

在希腊神话中, 白羊座代表了金羊毛的传说。 皮奥夏王阿泰姆斯娶了涅斐勒為妻。 后来他渐渐厌倦了妻子并再娶了一名叫伊诺的女子為妻。 而伊诺因觉得涅斐勒的儿子佛裡克索斯会对她自己的儿女构成威胁, 决心除之而后快。

她秘密来到储藏春天播种所需的玉米种子的地方并烧焦了珍贵的种子。 此举导致了庄稼歉收, 使国民受到飢饿的威胁。 于是阿泰姆斯派了一名信使去德尔裴神諭所, 但由于信使因己被伊诺贿赂, 所以回来宣称神必须要以年轻王子為祭品才能使玉米再次生长。

于是佛裡克索斯便成為了牺牲的祭品; 但是眾神之使者赫尔墨斯听到了涅斐勒绝望的祷告, 于是他派了一隻漂亮的金毛羊将佛裡克索斯从祭坛上救走。

后来佛裡克索斯将金毛羊献给宙斯; 為了纪念金毛羊的功绩, 宙斯将金毛羊的影像放在天空上, 成為星座。


金牛座(Taurus)

关于金牛座的神话传说有两个:

一)  伊奥被赫拉变成一头牛。

二)  欧罗巴在海岸上被宙斯变成的温和白牛所诱惑。 当欧罗巴爬上牛背, 牠便狂奔著把她驮过海洋来到克裡特岛, 并在那裡强暴了她。


双子座(Gemini)

在希腊神话中, 斯巴达王后丽达与宙斯所化身成的天鹅交合, 一卵而生了卡斯托和波吕狄克斯两兄弟。

后来这两兄弟旅行到伊达斯及林寇斯所统治的地方。 伊达斯用矛刺杀了卡斯托; 波吕狄克斯虽也被击伤, 但杀死了林寇斯。 最后经宙斯插手而杀死了伊达斯。

卡斯托死后, 波吕狄克斯拒绝接受他的永生(因波吕狄克斯是神之子), 除非卡斯托也能跟他一同分享这永生; 于是宙斯便允许他们两兄弟轮流在神国及地府中生活。

后来波赛冬使他们成為航海者的守护神, 并在日后成為帮助伊阿宋取回金羊毛的阿尔戈英雄之一。

巨蟹座(Cancer)

巨蟹座是為纪念一隻螃蟹為了救助正与海格拉斯搏斗的九头蛇时用蟹钳夹著海格拉斯的脚, 但却因此而被踏扁。  


狮子座(Leo)

关于狮子座的传说有两个:

一)   在海格拉斯奉命去剥掉尼摩狮的皮; 由于牠的毛皮坚韧无比, 即使是石头或金属亦不能伤牠分毫。 虽然如此, 海格拉斯最终亦能扼杀此怪狮并利用狮爪剥掉狮皮, 用以造成一件刀枪不入的斗篷, 而狮头则被製成头盔。

二)   柏拉姆斯和西比斯本是一对恋人, 可惜受到相方的父母反对。 他们经常透过房屋墙上的裂缝秘密谈话。 有一天他们计划在城外一棵结白色浆果的桑葚树下会面。 当西比斯来到约定的地点时, 柏拉姆斯并没有在那裡; 此时西比斯被一头受伤流血的狮子所吓倒, 她的面纱在逃走时滑落, 飘过狮子身边并且被狮子用爪攫住。 当柏拉姆斯赶到时, 看到了西比斯破碎的面纱, 上面染了狮爪流出的血, 他断定自己的情人已被吃掉, 便愤而举剑自尽。 就在这时, 西比斯跑了回来, 扑倒在死去情人的尸体上, 随即拔出利剑刺入自己的胸膛。 这对情人的血染红了白色的桑葚, 从而令它们变成了红色。

  
处女座(Virgo)

此星座是纪念萨克逊人的生殖及春天女神伊丝塔; 她為救她的情人---丰收之神塔姆兹而前往冥界, 并因此被眾神囚于冥府中; 她的被囚造成了大地灾荒, 最后眾神在无可奈何之下将她释放。


天秤座(Libra)

此星座不是因為形状像天秤而得名, 而是因其位置正好处于十二星座中央, 就像不偏不倚的天秤一样, 给人一种公正不阿的正义形象, 备受世人推崇。



天蝎座(Scorpio)

在希腊神话中, 勇士奥利安因為大言不惭地自夸可灭绝大地上的一切生物而引起大地女神该亚的不满, 因些她派了一隻去蜇奥利安。

从此奥利安便与这蝎子势不两立; 所以当他们成為星座后(奥利安為猎户座), 便一直没有在同一时间出现在天空之上。


人马座(Sagittarius)

在希腊神话中, 半人马族人客戎精通音乐、医术、天文、预言及狩猎等技术。 有一次, 客戎為了帮助朋友海格拉斯, 而跟自己的同族交战, 郤被海格拉斯的毒箭所误伤。 虽然客戎精通医术, 但对毒箭仍束手无策; 而其不死之身更给他带来永无止境的痛苦。 最后他哀求宙斯收回他的不死之身, 以死亡从痛苦中解脱出来。


註: 人马座的传说经常与半人马座混淆。


山羊座(Capricorn)

在希腊神话中, 潘是一位荒淫好色的半人半羊之神, 他的身上长有羊腿、裂蹄及小角。 他亦是发明排簫的神。当泰坦女神---瑞亚, 派遣海怪堤丰去毁灭奥林匹斯诸神时, 潘大出风头。 在海怪逼近时, 潘跳到河里企图变成鱼逃走﹔然而, 他的身体只变了一半, 形成半羊半鱼的怪物。 正当他挣扎回到岸上时, 堤丰已将宙斯肢解。為了吓唬怪物, 潘发出长长的尖叫, 长得足以让敏捷的赫耳墨斯找回宙斯四散的肢体。最后潘和赫耳墨斯一起将宙斯的身体復原。 為奖赏潘的功绩, 宙斯将变成了半羊半鱼的潘安置在天空上, 成為星座。


水瓶座(Aquarius)

特洛伊国王特洛斯之子伽倪墨迪斯是一位俊朗少年, 因而被眾神选為手持盛装神酒金杯的侍童。 后来他被宙斯看中, 于是宙斯化成一隻鹰将伽倪墨迪斯拐上奥林匹斯山, 成為宙斯的私人侍童。

　

双鱼座(Pisces)

希腊神话中, 阿芙罗狄忒及儿子厄洛斯受到水怪堤丰袭击, 阿芙罗狄忒知道他们可从水中逃走; 于是她抱起了厄洛斯跳入大海, 在水中, 母子双双变身成鱼, 為了确保不失散, 他们用绳索互相连结, 成為永不分离的两条鱼。