返回列表 发帖
look at 改成什么比较好?

TOP

I am standing on my corpsi and looking at the skying, wishing I could see your face in the sky

TOP

我洋文盲...
海利翁任务是尼罗任务..

基尔哈尔学院任务是卡册任务..

抓贼任务是速水任务..

The Sign任务是暗水任务..

TOP

原帖由 xxx612的老公 于 2006-1-19 10:51 发表
I am standing on my corpsi and looking at the skying, wishing I could see your face in the sky


第一次看到WISH的ING形式..我英文是不好丫...

TOP

恩恩,,很好嘛,比无好多了。
WHATS U NEED GUY?

TOP

I'm standing on my corpsi and looking at the sky at night and wish I can see your face in the sky.

好久没读书了,应该是这样- -||

TOP

I'm standing on my corpsi,looking into the sky at night,wishing I can see your face in the sky.

TOP

原帖由 私らしく 于 2006-1-19 14:10 发表
I'm standing on my corpsi,looking into the sky at night,wishing I can see your face in the sky.



可以+and连接句子,时态前后一致
绝影~ㄝ馬ㄝ馬言兑? 老婆只能找①個 ?。。 说:
我发现件事。。。。。。。。。
绝影~ㄝ馬ㄝ馬言兑? 老婆只能找①個 ?。。 说:
我在GVG分别和4个姑娘搭讪- -!每次一搭讪她们都是说“告诉BB去!!!”
绝影~ㄝ馬ㄝ馬言兑? 老婆只能找①個 ?。。 说:
为什么啊!!!
(↑以上摘自ღ老公语录ღ)
Ps:凡见绝猪乱搭讪乱出轨者,欢迎使用召唤暴暴lv10技能[任何游戏皆有效]

TOP

此句极度拗口。。。
fourvisions joins rCode

TOP

不拗口阿
绝影~ㄝ馬ㄝ馬言兑? 老婆只能找①個 ?。。 说:
我发现件事。。。。。。。。。
绝影~ㄝ馬ㄝ馬言兑? 老婆只能找①個 ?。。 说:
我在GVG分别和4个姑娘搭讪- -!每次一搭讪她们都是说“告诉BB去!!!”
绝影~ㄝ馬ㄝ馬言兑? 老婆只能找①個 ?。。 说:
为什么啊!!!
(↑以上摘自ღ老公语录ღ)
Ps:凡见绝猪乱搭讪乱出轨者,欢迎使用召唤暴暴lv10技能[任何游戏皆有效]

TOP

Standing on my corpsi and looking into the sky ,I wish I could see your face in my world.
语法很好纠正,但是要有意境比较困难- -
私以为结尾都用sky不太好,感觉重复

[ 本帖最后由 漫天的迷雾 于 2006-1-19 19:44 编辑 ]

你笑大家都跟着笑 你哭就你一个在哭

TOP

就是挺不好说的 我wish 后 用 could 表示希望不可能实现 所以 不能换成can

TOP

wish 后 用 could好象更有意境哦

TOP

原帖由 漫天的迷雾 于 2006-1-19 19:43 发表
Standing on my corpsi and looking into the sky ,I wish I could see your face in my world.
语法很好纠正,但是要有意境比较困难- -
私以为结尾都用sky不太好,感觉重复

谢了

TOP

返回列表