[历史] 110906 JRO 新登入(无限塔)/壁纸(2枚)/装备/书~ (日文求译)

Aresitown.JR.k

2906#幸運のガントレット[1洞]#



数々の宝石を見つけた
ドワーフが使っていた
というグローブ。
身につけると幸運が
舞い込むという。
―――――――――――――
Mdef + 3
―――――――――――――
モンスターを倒した時、
一定確率で
「損傷したダイヤモンド」
「ダイヤモンド２カラット」
「ダイヤモンド３カラット」
をドロップ
―――――――――――――
系列 : アクセサリー
防御 : 3
重量 : 100
要求レベル : 70
装備 : 全ての職業

11028#シーフの書#

シーフとして生きる為の
基礎が書かれた本。
―――――――――――――
重量 : 0

職業「シーフ」----------------------------------------------------------------

敵の攻撃をかわしながら、短剣を使った素早い攻撃が得意な職業。
敵からアイテムを盗んだり、姿を隠したりするスキルも覚えられる。
弓も使うことができるが、短剣を使った攻撃に有効なスキルがあるため、
短剣を使用するのを推奨する。

ステータス「Altキー＋Aキー」
Str：短剣の攻撃力が高くなり、重たいアイテムが沢山持てるようになる。
Agi：敵の攻撃を避けやすくなり、攻撃速度が上がる。
Vit：HPが増加し、敵から受けるダメージが軽減する。
Int：SPが増加し、スキルを多用できるようになる。
Dex：攻撃を命中させやすくなる。また、弓の攻撃力が高くなる。
Luk：クリティカル攻撃を行う確率が上がる。

シーフの推奨ステータス--------------------------------------------------------

ステータス「Altキー＋Aキー」
▼Agi
　敵の攻撃を避けやすくなり、攻撃速度も上がるため、攻撃と防御が両立する。

▼Str
　短剣の攻撃力が高くなり、重く硬い武器防具や回復アイテムが
　沢山持ち歩けるようになる。

シーフの推奨スキル------------------------------------------------------------

スキル「Altキー＋Sキー」
▼回避率増加
　Fleeが上がり、シーフの持ち味である回避能力が上がる。

▼ダブルアタック
　短剣を装備している時、まれに2回連続で攻撃を行えるようになる。
　スキルレベルが高いほど発生率は増加する。

▼スティール
　SPを消費し、敵からアイテムを盗もうとする。
　アイテムを盗むのに成功したら、その敵からはもう盗む事ができなくなるが、
　倒した時に入手可能なアイテムが減る事はない。
　なお、一部の強力なモンスターからはアイテムを盗む事ができない。

シーフのクエストスキル--------------------------------------------------------

スキル「Altキー＋Sキー」
▼石投げ
　SPを消費し、石を投げつけて50のダメージを与える。
　相手をスタンと暗闇にさせることがある。
　スタンした相手はしばらく行動不能に陥いる。
　暗闇になると近くの敵しか見えなくなり、また回避能力と命中能力が低下する。
　なお、一部の強力なモンスターはスタンと暗闇にはならない。
　使用時には、投げつけるための石が1個必要。
□習得条件
　Jobレベルが15以上
　①モロクの北西にあるピラミッドダンジョンB1Fにある
　　シーフギルドにいる「アルコスク」に話しかける。
　②「アルコスク」の言う必要アイテムを集め、届ければ習得できる。
　※必要アイテム：ガレット2個、セルー2個

シーフのクエストスキル--------------------------------------------------------

スキル「Altキー＋Sキー」
▼石拾い
　SPを消費し、地面に落ちている石を拾う。
　アイテム所持重量が50%以上の時は使用できない。
□習得条件
　Jobレベルが20以上
　①モロクの北西にあるピラミッドダンジョンB1Fにある
　　シーフギルドにいる「アルコスク」に話しかける。
　②「アルコスク」の言う必要アイテムを集め、届ければ習得できる。
　※必要アイテム：くまの足の裏1個、シャルゴン1個、かえるの卵5個

シーフのクエストスキル--------------------------------------------------------

スキル「Altキー＋Sキー」
▼砂まき
　SPを消費し、敵に砂を飛ばして地属性の攻撃をする。
　相手を暗闇にさせることがある。
□習得条件
　Jobレベルが25以上
　①モロクの北西にあるピラミッドダンジョンB1Fにある
　　シーフギルドにいる「アルコスク」に話しかける。
　②「アルコスク」の言う必要アイテムを集め、届ける。
　※必要アイテム：きれいな小石5個
　③フェイヨン南西付近にいる「ポケット販売商人」に話しかける。
　④「ポケット販売商人」の言う必要アイテムを集め、
　　届けると「底なし皮袋」をもらえる。
　※必要アイテム：ミミズの皮1個、くもの糸1個、サボテンの針1個
　⑤アルコスクに「底なし皮袋」を届ければ習得できる。

シーフのクエストスキル--------------------------------------------------------

スキル「Altキー＋Sキー」
▼バックステップ
　一瞬で後方に「5セル」分飛び退くことができる。
□習得条件
　Jobレベルが35以上
　①モロクの北西にあるピラミッドダンジョンB1Fにある
　　シーフギルドにいる「アルコスク」に話しかける。
　②「アルコスク」の言う必要アイテムを集め、届ければ習得できる。
　※必要アイテム：バッタの足20個

シーフの推奨フィールド--------------------------------------------------------

1次職への転職後は、冒険者アカデミーのクエストである依頼と試験を受けるといいだろう。
だが、クエストではなく戦闘を行いたい場合は、以下のフィールドを推奨する。

～BaseLv25付近
▼プロンテラ地下水路B2F
　「タロウ」や「スポア」、他にもモンスターが沢山いる。
□場所
　プロンテラの西のMAP、プロンテラフィールド05の中央付近にいる
　「地下水路管理兵」に話しかければ行ける。
　ただし、プロンテラ地下水路に行くにはプロンテラ騎士団の許可が必要だ。
　プロンテラ騎士団はプロンテラの北西にある。

BaseLv25～付近
▼フェイヨン迷いの森02
　「ウルフ」を狙うと良いが、密集している時に攻撃すると、一斉に襲ってくるため注意。
□場所
　アルベルタから西へ2マップ移動するか、フェイヨンから南へ2マップ移動。

[ 本帖最后由 Aresitown.JR.k 于 2011-9-6 19:08 编辑 ]

Aresitown.JR.k

lost-star

求翻译！！！！！

sinney80

图片卡哇伊，谢谢楼主

晝夜·滅曲

2L那是神马……

Aresitown.JR.k

伪福利..

苍夜

CARD CAPTOR SAKURA乱入

junanff

众MVP出现..

恶意与悲剧

皇家太帅了！！！
为什么第一张5楼是虎王。。。

darkmomo

好图= =复制过来的文字则都是很简单而且对应很多年前版本的?的盗贼系攻略

尐奈

RG ZJ 那壁纸很不错啊...很喜欢

嘴vs嘴

图不错的说。。。。

quincy

Y4 Q版那张好赞

少女祈祷中

求翻译

bazzoka

2906#幸運のガントレット[1洞]#



数々の宝石を見つけた
ドワーフが使っていた
というグローブ。
身につけると幸運が
舞い込むという。
―――――――――――――
Mdef + 3
―――――――――――――
モンスターを倒した時、
一定確率で
「損傷したダイヤモンド」
「ダイヤモンド２カラット」
「ダイヤモンド３カラット」
をドロップ
―――――――――――――
系列 : アクセサリー
防御 : 3
重量 : 100
要求レベル : 70
装備 : 全ての職業


幸运的长手套（1坑）
可以看到上面有好多宝石
传说是ドワーフ曾经用过手套
据说戴上的话会获得幸运

Mdef+3

打死怪物时，一定几率掉落“坏掉的钻石”“2坷垃钻石”“3坷垃钻石”和“金坷垃钻石”（抽飞

系列：装饰品
防御：3
重量：100
等级限制：70
职业：全年龄（又抽飞



盗贼之书
重量：0
记载了成为盗贼所需要的基础的书。


（主要是介绍盗贼的特点，素质的作用，推荐的修炼地点什么的，懒得翻译了- -）

[ 本帖最后由 bazzoka 于 2011-9-6 20:29 编辑 ]