返回列表 发帖

【转 多玩】师爷,给我TMD翻译翻译,这TMD的是什么意思。

最近CWOW脑残名数量激增,鉴于各位同学可能不知道什么意思,我特意让我的师爷翻译出来一部分给大家看看。






XXXX籹孓
      nu jue
  籹:饼,吃食。
  孓:蚊子的幼虫.  
取此名着意为,本姑娘是爱吃饼的恶心虫子。






吲領絟球
yin ling quan/shuan qiu
姑且算的上是对上了音


  吲 :晶体化合物C8H7N,常在于肠道和粪便中与粪臭素
   絟:亚麻,布。
取此名者意为:我喜欢拉完屎用亚麻布插我的球。






絯孒気
gāi jue qi
絯:约束
  孒:同  孓 。
  気:同气。
取此名者意为:我卡住了那只蚊子幼虫让他不能出气。








卝鼻.
Guàn
卝:儿童扎头发的样子
取此名者意为:我用头发塞满了我的鼻孔。






潴潴
Zhu
潴:水积聚的地方
取此名者意为:我是一摊水,我是两摊水。






荭鋀
Hong tou
荭:一种草本植物。
鋀:黄铁矿、黄铜矿等。
取此名意为:草本矿石……这尼玛是什么?






笨鲑鲑
鲑:gui xie hua,这是个三音字,但是就是不读wa。
Gui:鲑鱼。
Xie:鱼类菜肴。
Hua:花hua鱼。
取此名者看来是个鱼类爱好者。






酸菋
Wei
菋:五味子
取此名者意为:尼玛的药商,五味子已经馊了!
类似名字有:_蒝菋 女λ菋
蒝菋 :尼玛我草,五味子。(蒝=草)
女λ菋:女人的衰变周期和五味子是一样的!!(λ=衰变周期)






硪 吥在
Wo bu
硪:用力砸
吥:唝吥 Gòngbù贡布的旧译名。柬埔寨南部的港市,是贡布省的首府
此名意为:用力砸尼玛贡布。






大尐爺
Jié
尐:磁性的蝉,而且必须是有花纹的。
此名意为:很大的一只叫爷的老母蝉。








鮱厷
Lao hong
这是残的很过分的那种了。
鮱:鲻鱼
厷:肘部
此名意为:鲻鱼肘子,东坡肘子,你颤抖了么?






緈諨
Xing
緈:不弯曲,直。
此名字等同于性福,不弯曲啊不弯曲,笔直啊笔直滴。






玜紸
Hong zhu
玜:玉
紸:~纩听息之时,则夫忠臣孝子亦知其闵已
此名我无法翻译………………‘’




莼爷钔

chun  men

莼:水草



钔:某放射性元素



此名意为:水草的爷爷是放射性元素…………



謿蓅
cháo  liú

嘲/古书上一种菜

意为:战士,尼玛快嘲讽那坨莲花白啊

TOP

TOP

原帖由 拿黄瓜敲桌子 于 2011-6-30 20:35 发表
酸菋
Wei
菋:五味子
取此名者意为:尼玛的药商,五味子已经馊了!
类似名字有:_蒝菋 女λ菋
蒝菋 :尼玛我草,五味子。(蒝=草)
女λ菋:女人的衰变周期和五味子是一样的!!(λ=衰变周期)


表示看到这的时候我和我们家耗子已经满床打滚了乐的 太233了

TOP

小站ID会有人中枪么

TOP

看完就无意的发现了傀儡娃娃的那个备注名

嗲尐拧

diǎ  Jié  nǐng

嗲  形容撒娇的声音或姿态
尐  磁性的蝉,而且必须是有花纹的。
拧  握住物体的两端向相反的方向用力

按照这个坑爹翻译- -  是不是应该解释为“以完全的卖萌形态掐死一只花纹禅娘”

TOP

http://v.youku.com/v_show/id_XMjg4NzE0NDQw.html

TOP

TOP

     师爷 是哪位啊~~

TOP

原帖由 05120512 于 2011-7-1 21:43 发表

TOP

几天没来居然多出来这么多好东西啊
你可以站得近一点,我不咬人的。哦,通常是不会,偶尔可能会……算了,你还是站远一点吧。
我发现我变成狼人以后不喜欢八分熟的肉排了,最好是零分熟或者还在动的。

TOP

喷了 233
原来非主流们那么博学多才
[img]http://tu.6.cn/pic/show-new/id/10729855]

TOP

TOP

好玩
Aux grandes âmes, les grands challenges.

TOP

返回列表