浆糊论坛-RO小站 » 一起来浆糊 » 事实证明法国人还是很闷骚的~.~你也可以理解为法式浪漫^^

返回列表发帖

UID: 494560
帖子: 9317
精华: 1
威望: 91
阅读权限: 150
来自: Lαрμтā
注册时间: 2008-9-25

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2010-8-8 17:40 | 只看该作者

事实证明法国人还是很闷骚的~.~你也可以理解为法式浪漫^^

--- 右击鼠标，然后保存 ---

柏林国际电影节最佳短片银熊奖
欧洲独立电影节观众评选奖　
法国南特短片节特别奖

翻译：
周围人都看着你呢，我虽然没看你的面容但我知道你一定很美，因为旁边人的眼睛
他们嘴上什么都不说，你来之前，我像是很讨人厌的样子
如果真是这样，我马上就走开
别走，请别走，外面电闪雷鸣，有你坐在旁边，我会感觉好一些
漂亮的女孩在月光下，群星的照耀下，躺在自家屋顶的小椅子上，静静的听着美妙的钢琴曲
我得走了
让我们在这音乐声中分别吧.

0

顶
踩

Aux grandes âmes, les grands challenges.

Rank: 1

UID: 429486
帖子: 942
精华: 0
威望: 13
阅读权限: 100
来自: 地灵殿
注册时间: 2007-6-24

2^#

发表于 2010-8-8 17:54 | 只看该作者

意念播放中

不是你死,就是我活

Rank: 1

UID: 601206
帖子: 99
精华: 0
威望: 2
阅读权限: 100
注册时间: 2010-7-29

3^#

发表于 2010-8-8 18:10 | 只看该作者

看了两遍尝试去理解翻译那些话对应说的人...

请叫我爵哥

Rank: 1

UID: 449976
帖子: 868
精华: 0
威望: 1
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 我在我的坟等你....
注册时间: 2007-9-20

4^#

发表于 2010-8-8 18:54 | 只看该作者

果然很有内涵的样子

上帝欲使人灭亡,

必先使其疯狂.

为什么我疯狂了这么久,上帝还不让我灭亡....

第三帝国元首

UID: 373216
帖子: 9979
精华: 0
威望: 27
阅读权限: 150
来自: 海上城市-上海？
注册时间: 2006-8-6

5^#

发表于 2010-8-8 18:55 | 只看该作者

够浪漫

斯文败类+衣冠禽兽=男人

Rank: 1

UID: 490156
帖子: 7872
精华: 0
威望: 506
阅读权限: 100
注册时间: 2008-8-1

6^#

发表于 2010-8-8 23:49 | 只看该作者

果然很闷骚

Rank: 1

UID: 389037
帖子: 1701
精华: 0
威望: 72
阅读权限: 100
注册时间: 2006-11-9

7^#

发表于 2010-8-9 01:03 | 只看该作者

得到电话了？！

蔷薇的第⒎夜

Rank: 1

UID: 495200
帖子: 651
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 女
来自: 瓶子里的世界.
注册时间: 2008-10-4

8^#

发表于 2010-8-9 01:14 | 只看该作者

以后出门也要带本书和只铅笔了.

UID: 494560
帖子: 9317
精华: 1
威望: 91
阅读权限: 150
来自: Lαрμтā
注册时间: 2008-9-25

9^#

发表于 2010-8-9 01:31 | 只看该作者

回复 #7 跳舞的猫的帖子

恩那女的就把手机抄给他了。。。

Aux grandes âmes, les grands challenges.

Rank: 1

UID: 593384
帖子: 355
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 火星
注册时间: 2010-7-3

10^#

发表于 2010-8-9 08:23 | 只看该作者

很有意念!

Rank: 1

UID: 389037
帖子: 1701
精华: 0
威望: 72
阅读权限: 100
注册时间: 2006-11-9

11^#

发表于 2010-8-9 10:53 | 只看该作者

很浪漫的说

Rank: 1

UID: 502075
帖子: 1042
精华: 0
威望: 32
阅读权限: 100
来自: 一念天堂
注册时间: 2008-12-6

12^#

发表于 2010-8-9 11:22 | 只看该作者

原帖由阿嘉于 2010-8-8 18:10 发表
看了两遍尝试去理解翻译那些话对应说的人...

为什么我每次看到你的头像我就想笑呢???????

UID: 323535
帖子: 10082
精华: 1
威望: 138
阅读权限: 101
性别: 男
来自: 无限淫荡的水区
注册时间: 2005-11-30

RO粉丝

13^#

发表于 2010-8-9 11:24 | 只看该作者

上海能挤上地铁就不错了。。

如果我手上没有剑，我就不能保护你如果我一直握着剑，我就无法抱紧你！