[分享] 无语:韩学者称韩国人祖先发明汉字 表示中国学界承认
韩学者称韩国人祖先发明汉字 表示中国学界承认
来源:中国新闻网 2011年04月21
据4月21日出版的《环球时报》报道 韩国语言学泰斗、仁济大学硕座教授陈泰夏近日在韩国保守媒体上发表文章,称“汉字并非中国文字,而是我们祖先东夷族创造的、我们的文字。中国学界也承认这个历史事实,只有韩国不知道。”这番话引起热烈争议。
韩国网络媒体newdaily17日发表长篇报道,援引陈泰夏的话称,“汉字”这个说法并非因为是中国汉族创造的文字,汉族没有创造汉字,汉朝时也没有“汉字”这个名称。汉字是韩国人的祖先东夷族在甲骨文基础上发展起来的文字。他还称,中国文史学家林语堂、王玉哲等都研究考证了汉字的渊源,认为它是东夷族的文化遗产,中国的文字都是东夷人创造的,孔子也是东夷族殷国的后裔。
陈泰夏还说,曾任韩国首任文教部长官的安浩相曾向林语堂抱怨中国汉字给韩国带来不少问题,但林语堂告诉安浩相说:“这是什么话?汉字是你们东夷族创造的文字,难道你们还不知道吗?”陈泰夏称,韩国人“将汉字当成外国语的做法实在是无知的自暴行为”,“汉字与最科学的韩文是一心同体,是韩国语的两个翅膀,拥有如此理想的语言结构的国家只有韩国一个”。
据悉,73岁的陈泰夏在1998年成立“全国汉字教育促进总联合会”,之后每年都在媒体上刊登广告,推广韩国汉字教育。2006年,韩国《中央日报》报道了陈泰夏“围棋发源于韩国”的论调。2009年,韩国20位前总理在陈泰夏拟定的倡议书上签名,督促ZF加强汉字教育。
陈泰夏“韩国创造汉字”的主张在韩国网上引起一阵兴奋,但韩国各大主流媒体均对此保持沉默。近几年,中韩民间就文化遗产等问题发生过不少争执,两国官方则对此类问题保持低调。(本报特约记者 辛司可) (来源:环球时报)
以下转自科学网
iPad如期发布,其支持10种语言,但没有韩语。韩国网友表示遗憾说:“韩国是个不可忽视的市场,为什么不支持韩国语呢?” 中国网友表示:“还是苹果老辣,从根本上杜绝了苹果是韩国人发明的可能。”
韩国语言学泰斗、仁济大学硕座教授陈泰夏近日在韩国保守媒体上发表文章,称“汉字并非中国文字,而是我们祖先东夷族创造的、我们的文字。中国学界也承认这个历史事实,只有韩国不知道。”敬仰到不行。
iPad语言不支持韩文 掀起韩网民热议
美国当地时间27日,苹果平板电脑iPad如期发布,而等候iPad 上市的韩国一些市场“最先尝试者”们得知该机并没有内置韩语,纷纷表示遗憾。
iPad支持的语言有英语、法语、德语、日语、荷兰语、意大利语、西班牙语、简体中文、俄语等10种。没有韩国语。能用iPad虚拟键盘录入的语言甚至包 括弗拉芒语(Flemish,比利时北部地区使用的荷兰语),法语还被细会为法国式的和加拿大式的。
网友们表示遗憾说:“韩国是个不可忽视的市场,为什么不支持韩国语呢?”“iPhone内置韩国语, 不知iPad为什么不支持韩国语。”
一网友推测说:“iPad瞄准的是电子书市场,也许对韩国市场不太感兴趣。”也有推测说:“是不是因为在韩国不怎么买收费软件和歌曲等。”
韩国的苹果技术支援中心相关人士称:“上市前,总部人员外的其他人谁也不知道产品的信息,我们也并不知道iPad是否内置韩国语。时下除了等待,没有别的办法。”
“东夷”指的是什么地区
“夷”的名称,约产生于夏代,与“华”、“夏”并称,目的是为了进行华夷、夏夷之辨。在商代甲骨文中,“夷”字经常出现,泛指居住在统治中心指外周边的部族。到了《礼记》曲礼下,“夷”才开始有“东方之人”的意思。《王制》篇说:“东方曰夷”,东汉许慎《说文》中也说:“夷,东方之人也。”更加明确了这种说法。我们知道夏商的统治中心在今山西、陕西、河南的黄河中游地区,“东夷”既然在这个统治中心之外的东边,那么东夷就只能是以今山东为中心的东部地区了。
********
东夷族, 又称东夷或夷,东夷系指中原之东方人,是中国古代, 尤其是商朝、周朝时期, 对中国东部海滨不同部族的的泛称。中国史籍中有“东夷”,意即东边的弓箭手。东夷是华夏民族对东方民族的称呼,并非单指某一族群。其认定范围也随之更改。东夷是中国古代,尤其是商朝、周朝时期,对东部部族的称呼。随着商代的东夷与华夏的融合,东夷后来改为对东方外族的泛称。在中国中心主义的天下观中,东夷和北狄、西戎、南蛮并称四夷。
呵呵,研究半天明白了:原来韩国人的祖先东夷族最早是居住在“以今山东为中心的东部地区”。其实,他们就是我国历史上流浪出去的游子,这帮数典忘祖的家伙。怪不得他们说孔子、孙武......,这两位圣人都是山东的吧
好一个“韩国人祖先发明汉字 中国学界“被承认” |