返回列表 发帖

[历史] 韩国07.08.07更新,开新卡了!(全部翻译完毕)

新活动,相关道具
// ------------- 夏イベントアイテム ---------------
12260#凉爽的夏日服装#
7801#少女的粉丝信#
7802#签名册#

个人猜测活动类似结婚那样,会穿上新衣服,变成下面这样的形态

  


新卡

本次公开的卡片均属于韩国测试服务器(kRO Sak)8月8日最新的更新内容。本文内容翻译自日文网站RO未实装(http://future.sgv417.jp/)。由于内容过于新鲜,准确性非100%。如有错误将及时更正。卡片解说为个人意见,仅供参考。
翻译:Moon Walker
RO小站:http://www.rohome.net
转载请注明

武器

4421、茅膏菜卡片
说明:远距离物理攻击时CRI+15。
名称:起重机(Crane)

解说:爱用青骨弓的猎人可以换换口味了。

4425、阿特罗斯卡片(MVP)
说明:ATK+25。物理攻击时有一定概率使攻击速度在10秒内增加100%。
名称:野兽(Beast)

解说:这张MVP卡相对而言更容易入手(5地图刷新),不过作用嘛……大概只有ASPD狂热爱好者会选择了……

4427、机械剑士卡片
说明:CRI+5%,HIT+5。插单手剑、双手剑时,怪物互击的攻击力增加25%。
名称:力量(Force)

解说:4张就是+20HIT,怪互威力+100%,GVG喜好互击的骑士首选卡。不过这怪难打了点。

4428、机械狙击手卡片
说明:CRI+5,HIT+5。弓箭手系列职业装备的时候箭雨攻击力增加50%。
名称:箭杆(Shaft)

解说:箭雨的攻击力本来就不高,加50%也好不到哪里去。

4440、亡灵巫师卡片(11.3)
说明:插手杖类武器时INT+1,无视敌方魔法防御力的2%。
名称:忽视(Ignore)

解说:白蚁幼虫卡可以去死了……


头具

4411、凡贝尔克卡片
说明:STR+2。物理攻击时有一定概率在5秒内CRI+100。
名称:精明(Shrewd)

解说:虽然才5秒,相信很多爆刺已经垂涎三尺了,只是那概率……

4412、依斯拉卡片
说明:INT+2。魔法攻击时有一定概率使咏唱时间在5秒内减少50%并且Flee+30。
名称:咏叹调(Aria)

解说:老树卡的替代品之一。又是一定概率,到底是多少?

4434、敲击者卡片
说明:给无形种族魔物以5%的追加伤害。打倒无形种族魔物时有低概率掉落铝原和神原。
名称:矿工的(Miner's)

解说:米糕沙妖史汀爱好者的首选。

4438、女妖卡片(11.3)
说明:魔法师系职业装备时,SP+100,HP-100。圣灵、心爆、念连的伤害增加20%。
名称:精神的(Mental)

解说:意义不大,给小法师用吧。


铠甲

4408、影魔卡片(MVP)
说明:对圣属性、暗属性、天使种族、恶魔种族魔物的物理伤害追加40%。
名称:深渊(Abyss)

解说:加伤害本是好事,不过在衣服上,又是MVP卡,那么作用……

4409、阿加波卡片
说明:MATK+5%,DEF-10。魔法师系职业装备时SP+100。
名称:恐慌的(Panic)

解说:衣服上难得有+MATK的卡片。

4410、艾基奥卡片
说明:ATK+15。剑士系职业装备时HP+500。
名称:疯狂的(Madness)

解说:有三叶铁甲虫在,没这卡什么事。

4419、克鲁拉洛斯卡片(MVP)
说明:对火属性魔物的物理伤害追加50%。受到物理/魔法伤害时有一定概率发动10级霜冻。
名称:严寒的(Jack Frost)

解说:为什么最近的MVP卡都这样……受到伤害发动10霜冻也许用点用处。

4426、狂徒卡片
说明:流氓、神行装备时ATK+10%,MATK+10%。
名称:超越(Exceed)

解说:刀流弓流魔法流用都不错,可惜是小BOSS,火山地图难度又大。


盾牌

4413、邪恶妖精卡片
说明:减少15%来自小、中、大型魔物的伤害(也可能是减少对小、中、大型魔物的伤害,有待准确翻译)。受到物理/魔法伤害时有一定概率在10秒内完全回避+30。
名称:抵抗的(Resistance)

解说:减15%意义不太大,受到伤害+完回也不是很重要的效果。

4414、搜索者卡片
说明:可使用1级石化,对石化的抗性增加30%,MDEF+10。
名称:蛇发女妖的(Gorgon)

解说:盾上+魔防最多的卡片诞生,可惜是盾牌位置……

4420、邪恶噬人花卡片
说明:受到近距离物理伤害时有一定概率对自己使用1级治愈术或1级加速术。
名称:安慰的(Solace)

解说:弱化版的银月魔女卡?意义不大。

4439、火焰颅骨卡片(11.3)
说明:对眩晕、诅咒、黑暗、石化的抗性增加30%。受到近距离物理攻击时,有一定概率向敌方施加眩晕、诅咒、黑暗、石化中的任何一种状态。
名称:诅咒(Anathema)

解说:还是那句话,为什么在盾上……


披挂

4422、鼬卡片
说明:Flee+5,完全回避+3。对水属性魔物的物理伤害追加10%,对鱼贝类魔物时CRI+15。
名称:微风(Breeze)

解说:适合下海淘金的人。

4429、熔岩蜥蜴卡片
说明:火柱和陨石术的伤害增加40%。
名称:内萨斯(Nessus)

解说:陨石又加伤害了……上次是武器,这次是披肩……火山地图,入手有难度。

4431、不死鸟卡片
说明:在物理攻击时有一定概率施放5级火球术或5级火箭术。
名称:(スティジア)

解说:火灵剑的替代品?不过这怪可不好打。

4432、熔岩波利卡片
说明:ATK+5。对地属性魔物的物理伤害追加10%,对动物种族、植物种族魔物时CRI+15。
名称:灼热的(Scorching)

解说:这卡和卡浩卡或者鸟蛋卡是绝配,花区龟岛的必备卡,怪也容易打。


鞋子

4417、寒冰巨人卡片
说明:VIT+2。受到物理/魔法伤害时有一定概率在10秒内DEF+10。
名称:流动(Flow)

解说:没什么用

4435、僵尸屠杀者卡片(11.3)
说明:打倒魔物时回复HP50。对人形魔物增加1%物理/魔法伤害。
名称:猛烈的(Violent)

解说:比七彩飞龙少回复50,不知道和七彩飞龙一起装备能回复150么?对人形的+1%伤害实在不多,起不了决定性的作用

4441、堕落的大神官卡片(11.3)(MVP)
说明:MATK+10%,MaxSP-50%。对人形种族、天使种族魔物的魔法伤害追加50%。
名称:傲慢的(Arrogant)

解说:鞋子上+MATK的卡,高伤害和高血量,自己权衡咯。另外,这是MVP卡。


装饰品

4423、疯狂鬣狗卡片
说明:HIT+5。对水属性魔物的物理伤害追加5%
名称:伸展(Spread)

解说:水属性的魔物实在太可怜了……

4424、石头波利卡片
说明:可使用捡石头、扔石头。
名称:石头的(Stony)

解说:好吧,这个卡的意义何在?所有职业都能捡石头做任务,丢石头砸敌人?

4416、小雪怪卡片
说明:冰箭术的咏唱时间减少25%、伤害增加25%
名称:颗粒(Grain)

解说:冲级的小法师会比较喜欢。卡片绝对量产。

4415、雪怪卡片
说明:打倒魔物时高概率掉落冰淇淋。使冰淇淋的回复量增加100%
名称:甜的(Sweet)

解说:如果你去不了蜜月岛买冰淇淋,那就准备这个卡……

4418、寒冰雕像卡片
说明:物理攻击时有一定概率施放2级冰箭术。
名称:冰雹的(Hailing)

解说:没什么用。

4436、粗糙僵尸卡片(11.3)
说明:对人形时CRI+5,追加1%的物理/魔法伤害。低概率使自己陷入出血状态。和僵尸屠杀者卡片一起装备时,低概率无效化自己的出血状态,打倒魔物时回复SP2。
名称:狂人的(Lunatic)

解说:能力比较中庸,用处不太大

4437、地狱狮犬卡片(11.3)
说明:使肉的回复量增加100%,HIT+1。近距离物理攻击时,低概率使对方陷入出血状态。
名称:疯狗的(MadDog)

解说:爱吃肉的人有福了……

4433、熔岩魔卡片
说明:火箭术的咏唱时间减少25%,伤害增加25%。
名称:点燃(Ignite)

解说:好东西,相信很多法师系职业都喜欢。

4430、伊夫利特卡片(MVP)
说明:ATK、CRI、HIT会根据自己JOB的等级按比例增加。受到物理攻击时,有一定概率施放2级的地崩技能。
名称:炽热之地(Inferno)

解说:“按比例增加”并没有说明是怎样的比例,不过已经感觉到这卡的恐怖之处了。地崩的厉害相信不少BOSS爱好者都尝过了,2级会是怎样的威力?另外,这是第一次魔物的技能可以赋予玩家。这卡会像火神的戒指一样,成为许多人梦寐以求的宝物吗?


8.7告知内容
测试服务器

- 测服初始化
- 新增34张卡片,由临时商人NPC贩卖以供测试,今后会根据平衡不断调整和各种能力数值。
- 卡册也更新了列表,可以开到新的卡片了
- 拉赫与伯仁斯之间的传送开通了
- 修正了一部分准他社员会使卡普拉点数增加的现象


一般服务器

- 箭制作列表更新,加入更多道具制作(详情请看上周告知更新)
- 邮件系统重新开通了


共同

- 枯树桩、血迹树枝的列表更新了,追加更多魔物
- 战斗信息窗口一些不方便的地方被修正了
- 夏天活动开始(2007年 8月 8日~2007年 8月 29日),请试着寻找普隆德拉特有的夏天活动NPC,请他帮忙制作凉爽的夏日服装。注意,穿上凉爽的夏日服装后无法攻击,具体样式请看本帖最前面的说明。

其他
// ------------- 20070806 人もキャッシュアイテム ----------------
13758#3倍经验箱#
13759#菠色克药水_箱#
13760#蜂蜜_箱#
13761#ヴィン_病気_箱#
13762#蜂胶_箱#
14545#3倍经验书#

// --------- 台湾幻想の霊薬 --------------
12259#幻想の_霊薬#







其他道具

13758#300%_戦闘教範_箱#




3倍经验箱子啊啊啊(抖)

[ 本帖最后由 恶→莉莉丝 于 2007-8-7 18:46 编辑 ]
这是很久很久以前的故事...............

TOP

7801#少女の_ファンレター#


谁会给我一封呢………………

注:ファンレター,慕名信

[ 本帖最后由 喵喵の狗狗 于 2007-8-7 18:49 编辑 ]
渣渣!你们信誓旦旦的表忠心,却连工会激活码都不找喧哗要。 将功补过,快一人激活5个帐号先。哪个渣渣能够立下首功,就将得到yaloo的青睐。

TOP

新卡的效果慢慢翻……告知还没翻,晚些再说

TOP

强烈期待新卡的效果

TOP

3倍經驗.........爽啊..
不知道幾多錢
it's long long goodbye
MACROSS F

TOP

好清凉

TOP

我讨厌朝鲜语

TOP

不知道 那几张卡效果是什么  12.1装新卡?

[ 本帖最后由 ODIN翔 于 2007-8-7 20:11 编辑 ]

TOP

300%...远目
RO历程

不要听纱布讲道理





不要跟纱布讲道理





不要让纱布讲道理





不要变成纱布




TOP

3倍再2倍那不是6倍吗...经验多多...
PMSM!!

TOP

很好,很强大,这翻译非常强大

TOP

我想知道
海棠的头象不会是她自己吧?

TOP

-_,-那個是平野綾吧
it's long long goodbye
MACROSS F

TOP

不知道cro什么时候才更新额...
比较期待新卡片的效果,会不会又有些装备要洗牌呢...


猫头骗人说万年潜水清id的...所以来回帖了

TOP

返回列表