浆糊论坛-RO小站 » RO 1.5交流区（原RO交流区） » 谁能帮我解释一下为什么十字切割的简写是GX？

返回列表发帖

Rank: 1

UID: 357672
帖子: 18
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2006-5-30

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2012-7-2 17:14 | 只看该作者

[历史] 谁能帮我解释一下为什么十字切割的简写是GX？

RO中的各种简写太坑爹了，有时候看一篇帖子要GOOGLE好多次才能明白。

十字切割为什么简写是GX？无论是拼音简写还是英文简写都说不通。

另外还有好多，比如BLQ，虽然GOOGLE了之后知道了其实是布莱奇，不过现在我看到这个简写后的第一反应还是读成(玻璃Q)；

看到WZ我的第一反应不是武宗，而是巫师，因为巫师的英文是wizard，从读音上来讲更像是WZ.

另外还有像ALE, 00，0M，XO等等等等。。。

0

顶
踩

Rank: 1

UID: 357672
帖子: 18
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2006-5-30

2^#

发表于 2012-7-2 17:16 | 只看该作者

LM，不知道该理解为流氓还是灵媒。

UID: 557789
帖子: 3776
精华: 3
威望: 152
阅读权限: 101
性别: 男
注册时间: 2010-1-26

RO粉丝

3^#

发表于 2012-7-2 17:26 | 只看该作者

cross 就是x了

原帖由 只喝绿茶 于 2012-7-2 17:16 发表
LM，不知道该理解为流氓还是灵媒。

所以靈媒用OM吧

Rank: 1

UID: 696174
帖子: 1353
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 女
来自: 黄梨果酱起司团
注册时间: 2011-5-27

4^#

发表于 2012-7-2 17:32 | 只看该作者

直接说汉语多好

正义的马桶

UID: 621248
帖子: 3885
精华: 43
威望: 3193
阅读权限: 101
性别: 女
注册时间: 2010-9-20

论坛元老

5^#

发表于 2012-7-2 17:36 | 只看该作者

巫师的缩写不是WZ而是Wiz……

>>马桶的RO记事本视频空间：>>优酷 >>新浪

UID: 585325
帖子: 2109
精华: 1
威望: 1157
阅读权限: 200
来自: 阿鲁巴
注册时间: 2010-6-5

总版主

6^#

发表于 2012-7-2 17:49 | 只看该作者

有很多翻译都是粤语翻的

UID: 177264
帖子: 1139
精华: 3
威望: 518
阅读权限: 101
来自: 容祖儿の梦非梦
注册时间: 2004-6-2

RO粉丝

7^#

发表于 2012-7-3 00:28 | 只看该作者

原帖由 没内涵 于 2012-7-2 17:49 发表
有很多翻译都是粤语翻的

对吖,你不说我还一下没发现WZ有一半是粤语的哎. 不过这么说,和尚应该是MZ呀

3转的简写比较偏英文化了的确,就是在游戏里组主教都说AB,但再工会群里听他们说自己是AB,总要忍不住问句,这是中文的AB还是英文的AB吖 = =?!

你们真的见识过甚么叫龙息阵嘛

Rank: 1

UID: 515015
帖子: 935
精华: 0
威望: 240
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2009-2-25

8^#

发表于 2012-7-3 15:01 | 只看该作者

不知道可以问嘛，多问问就知道了

UID: 607654
帖子: 3159
精华: 4
威望: 107
阅读权限: 101
来自: '＊、荷埖叶る落.
注册时间: 2010-8-16

RO粉丝

9^#

发表于 2012-7-3 16:28 | 只看该作者

原帖由 diescn 于 2012-7-3 00:28 发表

对吖,你不说我还一下没发现WZ有一半是粤语的哎. 不过这么说,和尚应该是MZ呀

3转的简写比较偏英文化了的确,就是在游戏里组主教都说AB,但再工会群里听他们说自己是AB,总要忍不住问句,这是中文的AB ...

WZ不是粤语，是武宗不是武僧

Rank: 1

UID: 642302
帖子: 3661
精华: 1
威望: 293
阅读权限: 100
性别: 女
来自: .·莈落都城づ傳說ゞ
注册时间: 2010-11-22

10^#

发表于 2012-7-3 16:31 | 只看该作者

和生人讲全称或大众时髦说法和熟人随便扯皮

Rank: 1

UID: 685762
帖子: 252
精华: 0
威望: 250
阅读权限: 100
性别: 女
注册时间: 2011-4-23

11^#

发表于 2012-7-4 00:32 | 只看该作者

我宁愿叫刺客每次看到gx我都反应不过来

远离傻逼珍惜生命

Rank: 1

UID: 629171
帖子: 11
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2010-10-15

12^#

发表于 2012-7-4 01:44 | 只看该作者

cross在英文里有10字或者X的意思，
所以十字刺客=Assassin Cross或者简写sinX
十字切割者=Guillotine Cross或GX

Rank: 1

UID: 423987
帖子: 650
精华: 0
威望: 17
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2007-5-14

13^#

发表于 2012-7-4 13:37 | 只看该作者

想吐槽以前心灵刺客的叫法。。。XO？X0？到底是叉零还是叉欧呢。。为什么不叫XL呢。。
感觉想出XO=心灵这种叫法的人，思维不是一般的跳跃。。新人怎么可能看得懂。。OO00OO00OO00傻傻分不清楚啊

Rank: 1

UID: 601369
帖子: 625
精华: 0
威望: 63
阅读权限: 100
注册时间: 2010-7-29

14^#

发表于 2012-7-4 13:53 | 只看该作者

回复 #12 kevinlu2005 的帖子

sinX和cosX還有tanX

Rank: 1

UID: 696174
帖子: 1353
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 女
来自: 黄梨果酱起司团
注册时间: 2011-5-27

15^#

发表于 2012-7-4 14:57 | 只看该作者

原帖由 mediasoft 于 2012-7-4 13:53 发表
sinX和cosX還有tanX

哈哈哈