12 3 下一页

Rank: 1

UID: 475787
帖子: 2391
精华: 0
威望: 592
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 德尔斐ヅ神谕
注册时间: 2008-2-21

1^# 跳转到 » 倒序看帖

打印

字体大小: tT

发表于 2011-2-28 08:43 | 只看该作者

人生若只如初见是什么意思，我承认我语文不好。。

人生如果只是刚见面的时候？（看来我要多读书了。。）
。。。。。。。。。。。
求翻译。。。我Q里至少5个人签名是这个。。。内涵在哪感动的点在哪。。。

haikeloh

浆糊会员

Rank: 1

UID: 260354
帖子: 5305
精华: 9
威望: 695
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 长沙
注册时间: 2005-1-23

2^#

发表于 2011-2-28 08:49 | 只看该作者

最后一个字是通假字

TOP

[無意義]、

浆糊会员

Rank: 1

UID: 431255
帖子: 4682
精华: 0
威望: 142
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 川沙妹什么的。
注册时间: 2007-7-4

3^#

发表于 2011-2-28 08:49 | 只看该作者

不是“只想像”么。

谁有勇气孤单到老。

TOP

billrivdy

浆糊会员

Rank: 1

UID: 475787
帖子: 2391
精华: 0
威望: 592
阅读权限: 100
性别: 男
来自: 德尔斐ヅ神谕
注册时间: 2008-2-21

4^#

发表于 2011-2-28 09:02 | 只看该作者

那意思就是人生如果永远是刚见面的时候那样有新鲜感、很甜蜜、看不见对方的缺点，对方永远是完美的那该多好啊？

越来越文盲了。。。算了我百度一下吧。。

TOP

roflier

浆糊会员

Rank: 1

UID: 457700
帖子: 4133
精华: 0
威望: 262
阅读权限: 100
注册时间: 2007-10-20

5^#

发表于 2011-2-28 11:28 | 只看该作者

关键词：纳兰性德

TOP

加勒比水稻

浆糊会员

Rank: 1

UID: 342356
帖子: 2167
精华: 0
威望: 198
阅读权限: 100
注册时间: 2006-3-16

6^#

发表于 2011-2-28 12:56 | 只看该作者

原文是仓央嘉措的情诗，后来由白衣悠蓝续写

十诫诗
第一最好不相见，如此便可不相恋。　　
第二最好不相知，如此便可不相思。　　
第三最好不相伴，如此便可不相欠。　　
第四最好不相惜，如此便可不相忆。　　
第五最好不相爱，如此便可不相弃。　　
第六最好不相对，如此便可不相会。　　
第七最好不相误，如此便可不相负。　　
第八最好不相许，如此便可不相续。　　
第九最好不相依，如此便可不相偎。　　
第十最好不相遇，如此便可不相聚。　　
但曾相见便相知，相见何如不见时。　　
安得与君相诀绝，免教生死作相思。

眼皮坠地难观孔子之书。哈欠连天常发周公之梦。