11.3官方物品翻译，笑得不行了…… - RO 1.5交流区（原RO交流区） - 浆糊论坛-RO小站

1 2 3 4 567 8 9 下一页

返回列表发帖

情伤茱莉叶

浆糊会员

Rank: 1

UID: 384318
帖子: 989
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2006-10-12

76^# 跳转到 »

发表于 2007-11-21 23:13 | 只看该作者

原帖由 らёгαρん 于 2007-11-21 23:09 发表

其实是尾行者
Chaser

虽然那是本意
不过那不太猥琐了。。。

咱也需要修饰一下。。。

毕竟潜行了能更好的尾行。。。。

风，会指引你画圈圈的方向。
[img]

[/img]

TOP

小詩

浆糊会员

Rank: 1

UID: 424054
帖子: 1871
精华: 0
威望: 10
阅读权限: 100
性别: 女
注册时间: 2007-5-15

77^#

发表于 2007-11-21 23:21 | 只看该作者

1422、打猎用长矛(狩猎之矛1洞 Hunting Spear)
土就一个字

說得很白..

"命裡有時終須有命裡無時莫強求"....留下的只是一張合照..

TOP

natineprince

论坛元老

UID: 424245
帖子: 9654
精华: 4
威望: 298
阅读权限: 101
性别: 男
来自: 很久以前
注册时间: 2007-5-17

论坛元老

78^#

发表于 2007-11-21 23:28 | 只看该作者

怎么不是追求者呢?嘻嘻

爱游戏，爱RO，也爱写写小程序，我不是什么大神，也不是神教众，我是natineprince，我只是一名普通的RO玩家。

TOP

情伤茱莉叶

浆糊会员

Rank: 1

UID: 384318
帖子: 989
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2006-10-12

79^#

发表于 2007-11-21 23:36 | 只看该作者

原帖由 natineprince 于 2007-11-21 23:28 发表
怎么不是追求者呢?嘻嘻

潜行尾随者。。。

风，会指引你画圈圈的方向。
[img]

[/img]

TOP

iamatai

浆糊会员

Rank: 1

UID: 257646
帖子: 5058
精华: 0
威望: 834
阅读权限: 100
注册时间: 2005-1-13

80^#

发表于 2007-11-21 23:50 | 只看该作者

SD钱很好赚，SD工作人员的工资也很好拿

SY服收大量du药加速水蜂胶树芽黄石水晶碎片S,I+20卷轴。

TOP

iamatai

浆糊会员

Rank: 1

UID: 257646
帖子: 5058
精华: 0
威望: 834
阅读权限: 100
注册时间: 2005-1-13

81^#

发表于 2007-11-21 23:53 | 只看该作者

最寒的是打猎用长矛..

SY服收大量du药加速水蜂胶树芽黄石水晶碎片S,I+20卷轴。

TOP

natineprince

论坛元老

UID: 424245
帖子: 9654
精华: 4
威望: 298
阅读权限: 101
性别: 男
来自: 很久以前
注册时间: 2007-5-17

论坛元老

82^#

发表于 2007-11-22 00:02 | 只看该作者

原帖由 情伤茱莉叶 于 2007-11-21 23:36 发表

潜行尾随者。。。

我说E说的CHASER...

爱游戏，爱RO，也爱写写小程序，我不是什么大神，也不是神教众，我是natineprince，我只是一名普通的RO玩家。

TOP

Dionysus

浆糊会员

Rank: 1

UID: 47030
帖子: 47
精华: 0
威望: 4
阅读权限: 100
注册时间: 2004-2-4

83^#

发表于 2007-11-22 00:10 | 只看该作者

原帖由 iamatai 于 2007-11-21 23:50 发表
SD钱很好赚，SD工作人员的工资也很好拿

我倒是认为在网上搜现成的来用比自己YY半天还驴唇不对马嘴来的简单容易。。。

TOP

natineprince

论坛元老

UID: 424245
帖子: 9654
精华: 4
威望: 298
阅读权限: 101
性别: 男
来自: 很久以前
注册时间: 2007-5-17

论坛元老

84^#

发表于 2007-11-22 00:25 | 只看该作者

原帖由 Dionysus 于 2007-11-22 00:10 发表

我倒是认为在网上搜现成的来用比自己YY半天还驴唇不对马嘴来的简单容易。。。

现成的小站就有了...
金山快译是王道!!!

爱游戏，爱RO，也爱写写小程序，我不是什么大神，也不是神教众，我是natineprince，我只是一名普通的RO玩家。

TOP

民族英雄

浆糊会员

Rank: 1

UID: 431560
帖子: 377
精华: 0
威望: 10
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2007-7-6

85^#

发表于 2007-11-22 00:38 | 只看该作者

翻译人员跟我的水平差不多`我大概会十个英语单词吧

經常裝B

TOP

民族英雄

浆糊会员

Rank: 1

UID: 431560
帖子: 377
精华: 0
威望: 10
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2007-7-6

86^#

发表于 2007-11-22 00:40 | 只看该作者

还是觉得很不错的帖子`或许人家就是喜欢这样翻译的`大家别挑剔了

經常裝B

TOP

浣熊家

浆糊会员

Rank: 1

UID: 437638
帖子: 5389
精华: 0
威望: 1
阅读权限: 100
注册时间: 2007-8-4

87^#

发表于 2007-11-22 00:42 | 只看该作者

原帖由 民族英雄 于 2007-11-22 00:40 发表
还是觉得很不错的帖子`或许人家就是喜欢这样翻译的`大家别挑剔了

果真是人如签名。。

现在的人真是越来越懒，越来越蠢。。。
不想动手，不想动脑。。。
我开始怀疑人类是否在进化了。。。

TOP

makiyo

浆糊会员

Rank: 1

UID: 333786
帖子: 1830
精华: 2
威望: 898
阅读权限: 100
注册时间: 2006-2-7

赞助商

88^#

发表于 2007-11-22 01:23 | 只看该作者

所有的翻译工作都不是盛大做的脚本客户端怪物名字等等

不要怀疑我的专业水平我能说出的数据就是重力社设定的数据：）

TOP

浣熊家

浆糊会员

Rank: 1

UID: 437638
帖子: 5389
精华: 0
威望: 1
阅读权限: 100
注册时间: 2007-8-4

89^#

发表于 2007-11-22 01:57 | 只看该作者

这就像不管有什么事先挨骂的都是客服。。。

现在的人真是越来越懒，越来越蠢。。。
不想动手，不想动脑。。。
我开始怀疑人类是否在进化了。。。

TOP

chia

浆糊会员

Rank: 1

UID: 271631
帖子: 1638
精华: 0
威望: 6
阅读权限: 100
性别: 女
来自: 烈の魂
注册时间: 2005-3-5

90^#

发表于 2007-11-22 02:01 | 只看该作者

13404、白金镰刀(埃塞俄比亚钩剑1洞 Silver Shotel)
..............orz啊..這繙譯..

0.0

TOP

1 2 3 4 567 8 9 下一页

返回列表

[收藏此主题] [关注此主题的新回复]

[通过 QQ、MSN 分享给朋友]