浆糊论坛-RO小站 » RO情感区 » JRO　プロンテラスクエア vol.151　附带四格

返回列表发帖

喵喵の狗狗

UID: 324191
帖子: 51136
精华: 11
威望: 1889
阅读权限: 150
性别: 男
来自: 双子星团
注册时间: 2005-12-7

总版主

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2009-6-13 00:57 | 只看该作者

[历史] JRO　プロンテラスクエア vol.151　附带四格

Hint：
ジューンブライド
June Bride
六月的新娘

日文解释：
ジューン.ブライド
　直訳すれば「6月の花嫁」。6月に結婚した花嫁は幸せになれるというもともとはヨーロッパからの伝承です。
　その由来は諸説があり、
（1）6月すなわちJune という月名が、ローマ神話の結婚をつかさどる女神であるジューノ　"Juno"（ギリシア神話では女神ヘラもしくはヘーラー）からきているため婚姻と女性の権利を守護するこの女神の月に結婚すれば、きっと花嫁は幸せになるだろう、とあやかってとする説。
（2）その昔、ヨーロッパでは、3、4、5月の3ヵ月間は結婚することが禁止されていて6月は結婚が解禁になる月であるため、6月になっていっせいにカップルたちが結婚し、周りの人達からの祝福も最も多い月だったとする説。
（3）ヨーロッパの6月は1年中で最も雨が少なく良いお天気が続くため、はつらつとした季節の始まり、若者の季節と呼ばれ季節的環境がベストな月であり、加えて復活祭も行われる時期であることから、ヨーロッパ全体が祝福ムードで溢れ、6月の花嫁は幸せになれるとする説などがあります。

中文解释：
有关“六月新娘”的起源可归为中西两种：在中国，此时嫁娶可以增加秋收时节的农村人力，而从西洋这边来说，六月（June）的语源来自Juno，在罗马神话中Juno是天帝Jupiter之妻，也是女性、婚姻和母性之神。以上说法符合一般生活习惯并尊重传统，这通常也是恋人“天长地久”相守的基础。可惜的是，这些全是瞎扯的。

[ 本帖最后由喵喵の狗狗于 2009-6-14 17:13 编辑 ]

0

顶
踩

渣渣！你们信誓旦旦的表忠心，却连工会激活码都不找喧哗要。将功补过，快一人激活5个帐号先。哪个渣渣能够立下首功，就将得到yaloo的青睐。

Rank: 1

UID: 304920
帖子: 1867
精华: 0
威望: 125
阅读权限: 100
注册时间: 2005-8-4

2^#

发表于 2009-6-13 00:58 | 只看该作者

不要紧这个必等的

ずっと探してた景色たったひとつの夢だ

UID: 53251
帖子: 5250
精华: 16
威望: 212
阅读权限: 150
性别: 女
来自: 『虛幻の轮回』
注册时间: 2004-2-15

3^#

发表于 2009-6-13 10:54 | 只看该作者

等着等着就习惯了

一生一代一双人争教两处销魂
相思相望不相亲天为谁春

Rank: 1

UID: 517639
帖子: 194
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 女
注册时间: 2009-3-13

4^#

发表于 2009-6-13 16:53 | 只看该作者

占位子等着~~~~~~

Rank: 1

UID: 527216
帖子: 56
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2009-5-26

5^#

发表于 2009-6-13 20:02 | 只看该作者

等等等还等.
狗狗日语几级阿.

喵喵の狗狗

UID: 324191
帖子: 51136
精华: 11
威望: 1889
阅读权限: 150
性别: 男
来自: 双子星团
注册时间: 2005-12-7

总版主

6^#

发表于 2009-6-13 22:16 | 只看该作者

放出了，对不起大家了，这次图片需要ps的地方也很多，本人渣技术，加上渣字体，请见谅

渣渣！你们信誓旦旦的表忠心，却连工会激活码都不找喧哗要。将功补过，快一人激活5个帐号先。哪个渣渣能够立下首功，就将得到yaloo的青睐。

Rank: 1

UID: 146340
帖子: 4819
精华: 0
威望: 66
阅读权限: 100
性别: 男
来自: SH
注册时间: 2004-5-2

7^#

发表于 2009-6-13 22:18 | 只看该作者

幸福是什么，幸福就是猫吃鱼，狗吃肉，奥特曼打小怪兽。。。

UID: 323535
帖子: 10082
精华: 1
威望: 138
阅读权限: 101
性别: 男
来自: 无限淫荡的水区
注册时间: 2005-11-30

RO粉丝

8^#

发表于 2009-6-13 22:19 | 只看该作者

无所谓。能看就行

如果我手上没有剑，我就不能保护你如果我一直握着剑，我就无法抱紧你！

没事开个马甲玩

Rank: 1

UID: 450471
帖子: 1111
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
来自: 猫头家隔壁
注册时间: 2007-9-22

9^#

发表于 2009-6-13 22:19 | 只看该作者

猫语2级复读中……喵噢

我说，有比这更棒的配制吗？

Rank: 1

UID: 376835
帖子: 3125
精华: 0
威望: 30
阅读权限: 100
来自: 玛丽贝尔の你禽我兽雅露神教
注册时间: 2006-8-25

10^#

发表于 2009-6-13 23:49 | 只看该作者

谢谢。。

UID: 243149
帖子: 3368
精华: 7
威望: 133
阅读权限: 101
性别: 男
来自: 混沌虚空
注册时间: 2004-11-17

论坛元老

11^#

发表于 2009-6-14 11:27 | 只看该作者

仍然没看懂注释和4格之间的联系...

嗳嗳就是嗳嗳

Rank: 1

UID: 518858
帖子: 635
精华: 0
威望: 17
阅读权限: 100
来自: 淡色倾城°
注册时间: 2009-3-20

12^#

发表于 2009-6-14 13:47 | 只看该作者

我看不懂

喵喵の狗狗

UID: 324191
帖子: 51136
精华: 11
威望: 1889
阅读权限: 150
性别: 男
来自: 双子星团
注册时间: 2005-12-7

总版主

13^#

发表于 2009-6-14 17:16 | 只看该作者

注释是针对第一格的内容。

本次的内容是女主角选择最吉利的日子结了婚，结果新郎官觉得他的结婚服+假面眼镜+红玫瑰再加个披风的话就可以凑齐正义的使者的cos装了…………

渣渣！你们信誓旦旦的表忠心，却连工会激活码都不找喧哗要。将功补过，快一人激活5个帐号先。哪个渣渣能够立下首功，就将得到yaloo的青睐。

UID: 243149
帖子: 3368
精华: 7
威望: 133
阅读权限: 101
性别: 男
来自: 混沌虚空
注册时间: 2004-11-17

论坛元老

14^#

发表于 2009-6-14 17:22 | 只看该作者

原帖由 喵喵の狗狗 于 2009-6-14 17:16 发表
注释是针对第一格的内容。

本次的内容是女主角选择最吉利的日子结了婚，结果新郎官觉得他的结婚服+假面眼镜+红玫瑰再加个披风的话就可以凑齐正义的使者的cos装了…………

原来这才是重点...