浆糊论坛-RO小站 » 一起来浆糊 » 【求助】喜欢=纳兰词=的来帮个忙~

返回列表发帖

命运的邂逅

Rank: 1

UID: 302811
帖子: 58
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-7-27

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2005-9-7 11:25 | 只看该作者

【求助】喜欢=纳兰词=的来帮个忙~

【点绛唇-对月】
一种娥眉，下弦不似初弦好
瘐郎未老，何事伤心早
素壁斜辉，竹影横窗扫
空房悄
鸟啼欲晓，又下西楼了.

明白意思的告诉我下　膜拜了...

0

顶
踩

命运的邂逅

Rank: 1

UID: 302811
帖子: 58
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-7-27

2^#

发表于 2005-9-7 11:43 | 只看该作者

在线求解啊~~~~~~

UID: 11605
帖子: 5740
精华: 3
威望: 1
阅读权限: 101
性别: 女
注册时间: 1970-1-1

论坛元老

3^#

发表于 2005-9-7 11:47 | 只看该作者

帮你搜了
没搜到

命运的邂逅

Rank: 1

UID: 302811
帖子: 58
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-7-27

4^#

发表于 2005-9-7 11:53 | 只看该作者

我也搜了,没找到解释
不是是一个女的在等他老公,等的挺伤心的

不再贪恋缠绵

UID: 295868
帖子: 2869
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 101
性别: 女
来自: 哊翅膀 '*_.无天堂
注册时间: 2005-6-27

迷之会员

5^#

发表于 2005-9-7 12:01 | 只看该作者

我也没搜到。。。没有译文的一刚。。。

Rank: 1

UID: 41807
帖子: 1596
精华: 2
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2004-1-25

6^#

发表于 2005-9-7 12:10 | 只看该作者

納蘭容若?

　

其實,很討厭去繙譯詩詞,因為詩詞給我的感覺本身意境比較重要吧.真的用白話文去繙譯.感覺上會差很多

Rank: 1

UID: 267774
帖子: 2353
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
性别: 女
来自: IRISの多多
注册时间: 2005-2-19

7^#

发表于 2005-9-7 12:14 | 只看该作者

3年没碰语文了　 <qie>

命运的邂逅

Rank: 1

UID: 302811
帖子: 58
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-7-27

8^#

发表于 2005-9-7 13:55 | 只看该作者

々嘟嘟,2005-09-07, 12:10:57
納蘭容若?
　
其實,很討厭去繙譯詩詞,因為詩詞給我的感覺本身意境比較重要吧.真的用白話文去繙譯.感覺上會差很多

納蘭容若
正解~

Rank: 1

UID: 41807
帖子: 1596
精华: 2
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2004-1-25

9^#

发表于 2005-9-7 23:41 | 只看该作者

他的詞還是從粱羽生小說裏看到的.很喜歡..癡

Rank: 1

UID: 257385
帖子: 742
精华: 0
威望: 3
阅读权限: 100
注册时间: 2005-1-12

10^#

发表于 2005-9-8 01:31 | 只看该作者

正所谓：却道天凉好个秋.......

不要告诉任何人你往哪里去
不要不要跟我来
家中孩儿等着你
等爸爸回家
把饭开

命运的邂逅

Rank: 1

UID: 302811
帖子: 58
精华: 0
威望: 0
阅读权限: 100
注册时间: 2005-7-27

11^#

发表于 2005-9-8 16:54 | 只看该作者

弦动我心,2005-09-08, 01:31:26
正所谓：却道天凉好个秋.......

....................
不解,求教