12
返回列表 发帖
→空灵㊣High

Rank: 1

UID
368725 
帖子
11809 
精华
1 
威望
73  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
查上海黄页去 
注册时间
2006-7-14 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2007-6-26 22:33 | 只看该作者

日本人的文字怎么会这样呢

单选投票, 共有 47 人参与投票
10.64% (5)
4.26% (2)
85.11% (40)
您所在的用户组没有投票权限
日本人的文字为什么会有中国字的影子呢？
经某高人研究得出
1。日本人以前来中国偷知识，被中国人发现了打爆了他一只眼睛，所以他只偷到一半的中国知识，写的字也是这样。

2。有个日本人找了中国的女人，2个人的结合发明的现在的日本字

3。有个中国老和尚去日本讲经，发现日本人都不认识字，就好心教他们，有一天，老和尚突然死掉了，所以日本人的字就这个样子。



你觉得哪个最站的住脚？
收藏 分享

傀儡娃娃

Rank: 1

UID
124838 
帖子
15184 
精华
1 
威望
222  
阅读权限
100 
性别
女 
来自
老娘失踪了！请用意念呼唤我 
注册时间
2004-4-19 
2#
发表于 2007-6-26 22:37 | 只看该作者
[m_路过]

TOP

NEIBOY

UID
16774 
帖子
17734 
精华
3 
威望
127  
阅读权限
150 
性别
男 
来自
湖南 
注册时间
2003-11-28 

版主
3#
发表于 2007-6-26 22:55 | 只看该作者
这贴有点敏感...

TOP

被占据骑士

Rank: 1

UID
409006 
帖子
345 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
来自
吴越之角 
注册时间
2007-3-7 
4#
发表于 2007-6-26 23:17 | 只看该作者
鉴真不是去经商，是去传播文化的。这人傻也傻的，传文化给日本人干什么。。。。。到过来就是真贱
去你MD和平崛起吧,中国不再懦弱了!

TOP

心酸の浪漫

UID
325803 
帖子
16131 
精华
0 
威望
-3  
阅读权限
0 
来自
ＴＨＯＲ→亚特『荣耀』 
注册时间
2005-12-25 
5#
发表于 2007-6-26 23:20 | 只看该作者
记得是第3个

TOP

喵喵の狗狗

UID
324191 
帖子
51136 
精华
11 
威望
1889  
阅读权限
150 
性别
男 
来自
双子星团 
注册时间
2005-12-7 

总版主版主
6#
发表于 2007-6-27 00:37 | 只看该作者
日语本无文字，跟高丽一样，在跟中国交流过程中发现语言交流很成为障碍，而且当时日本人很崇拜汉文化，于是假借汉语文字的偏旁部首来作为注音字符使用，称为假名。但是大多数语句也直接使用汉语的文句，因此日语后来发展成了今天这样汉字和假名混用的模样。
渣渣！你们信誓旦旦的表忠心，却连工会激活码都不找喧哗要。 将功补过，快一人激活5个帐号先。哪个渣渣能够立下首功，就将得到yaloo的青睐。

TOP

storejoline

Rank: 1

UID
325097 
帖子
1571 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
AIR-倔强 
注册时间
2005-12-17 
7#
发表于 2007-6-27 06:36 | 只看该作者
小时候看过一个动画片 说的就是选项3

TOP

天蓝蓝~~

Rank: 1

UID
389694 
帖子
176 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
女 
注册时间
2006-11-14 
8#
发表于 2007-6-27 10:57 | 只看该作者
不是说武大郎传过去的么。。因为他写字也是半调子。。然后就有写有掰=。=

TOP

godlinkinpark

Rank: 1

UID
337096 
帖子
333 
精华
0 
威望
283  
阅读权限
100 
注册时间
2006-2-19 
9#
发表于 2007-6-27 11:19 | 只看该作者
某高人研究得出.......
如果你祈祷，请祈祷人类有保护地球生存环境的勇气

TOP

与星独白

Rank: 1

UID
250477 
帖子
20374 
精华
3 
威望
95  
阅读权限
100 
注册时间
2004-12-12 
10#
发表于 2007-6-27 18:14 | 只看该作者
...好像是鉴真传过去了

后来日本僧人又创了现在我们看不懂的那些符号

TOP

一条非

Rank: 1

UID
357937 
帖子
1193 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
注册时间
2006-6-1 
11#
发表于 2007-6-27 20:48 | 只看该作者
原帖由 与星独白 于 2007-6-27 18:14 发表
...好像是鉴真传过去了

后来日本僧人又创了现在我们看不懂的那些符号

平假名除一两个例外,均来自汉字的草体,片假名大多取自汉字笔画的一部分
あ---安
い---以
う---宇
え---衣
お---於
ア---(左/右耳旁)
イ---(单人旁)
ウ---(宝盖头)
エ---(江的右边部分)
オ---(於的左边部分)
摁死你们~!

TOP

BDF246

Rank: 1

UID
343486 
帖子
1624 
精华
0 
威望
73  
阅读权限
100 
来自
收费服(前上海loki) 
注册时间
2006-3-22 
12#
发表于 2007-6-28 00:04 | 只看该作者
可惜2战之后都是中国在学日本

TOP

易碎玻璃杯

Rank: 1

UID
207020 
帖子
4925 
精华
0 
威望
16  
阅读权限
100 
性别
男 
注册时间
2004-7-13 
13#
发表于 2007-6-28 06:39 | 只看该作者
不可否认明治维新对日本带来的影响~
其实我觉得日本字更好的说法是:"日本人懒-0-~写字不好好写~时间长就这样了"
要么就是~鉴真和尚写字太潦草-0-~日本人又不好意思问,~慢慢的就写成这样了

TOP

孤翼天使

UID
426188 
帖子
20 
精华
0 
威望
3  
阅读权限
0 
注册时间
2007-6-1 
14#
发表于 2007-6-28 18:24 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

孤翼天使

UID
426188 
帖子
20 
精华
0 
威望
3  
阅读权限
0 
注册时间
2007-6-1 
15#
发表于 2007-6-28 18:26 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

12
返回列表