123456789
返回列表 发帖
麝香微度繡芙蓉

Rank: 1

UID
495186 
帖子
96 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
女 
来自
东方红魔乡 
注册时间
2008-10-4 
31# 跳转到 »
发表于 2008-10-17 23:53 | 只看该作者
我一直觉得CHAOS是混沌...
而LOKI指的是火神洛基

VALKYRIES,ODIN的侍女(其实很下等神...)她们不是一个人在战斗....

[ 本帖最后由 麝香微度繡芙蓉 于 2008-10-17 23:59 编辑 ]

TOP

robbiethe9

Rank: 1

UID
488817 
帖子
139 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
男 
注册时间
2008-7-14 
32#
发表于 2008-10-18 00:12 | 只看该作者
两天前在B3被楼主抢过怪的飘过[m_走开]
看在楼主写出好帖的情况下给个吻就OK啦[m_亲嘴]

TOP

浣熊家

Rank: 1

UID
437638 
帖子
5389 
精华
0 
威望
1  
阅读权限
100 
注册时间
2007-8-4 
33#
发表于 2008-10-18 00:24 | 只看该作者
事实上现在的RO已经不仅仅是北欧神话了。。。
目前是各种神话传说混杂。。。
现在的人真是越来越懒，越来越蠢。。。
不想动手，不想动脑。。。
我开始怀疑人类是否在进化了。。。

TOP

litwing

Rank: 1

UID
304920 
帖子
1867 
精华
0 
威望
125  
阅读权限
100 
注册时间
2005-8-4 
34#
发表于 2008-10-18 00:53 | 只看该作者
原帖由 麝香微度繡芙蓉 于 2008-10-17 23:53 发表
我一直觉得CHAOS是混沌...
而LOKI指的是火神洛基

VALKYRIES,ODIN的侍女(其实很下等神...)她们不是一个人在战斗....

您北欧玩多了
漫画剧情还是不错的,很有感触~
前面在爬塔都没来的及回~
ずっと探してた景色 たったひとつの夢だ

TOP

小暧＂

Rank: 1

UID
470678 
帖子
716 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
曾轶可家隔壁 
注册时间
2008-1-11 
35#
发表于 2008-10-18 02:12 | 只看该作者
原帖由 robbiethe9 于 2008-10-18 00:12 发表
两天前在B3被楼主抢过怪的飘过[m_走开]
看在楼主写出好帖的情况下给个吻就OK啦[m_亲嘴]

我老婆从来不抢怪，前2天是别人开的，就算真抢到了，也肯定是无意的...
PS：不许别人亲我老婆
再牛b的肖邦，也弹不出老子的悲伤！

TOP

?ρμdヽ︷.

Rank: 1

UID
478661 
帖子
266 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
女 
来自
田園 
注册时间
2008-3-22 
36#
发表于 2008-10-18 02:36 | 只看该作者
神奇嘚地球 神奇嘚RO..
吥錯.長見識叻
┌¨.__.怺恆.ooОo..ヤ..嘚華麗.__﹖..__

TOP

⑤号囝

Rank: 1

UID
464752 
帖子
18 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
注册时间
2007-12-3 
37#
发表于 2008-10-18 02:46 | 只看该作者
当初就是因为潘离斯那极其牛X的技能才跑去玩法系的说。。。
然后总觉得Chaos的一刀两断属于逆天技能，不过也就奥丁老头能发挥完全威力嘛- -
还有弱弱的说个：漫画里吉芬塔的人的穿着感觉太那啥了- -

TOP

83286415

Rank: 1

UID
491410 
帖子
888 
精华
0 
威望
13  
阅读权限
100 
注册时间
2008-8-15 
38#
发表于 2008-10-18 08:32 | 只看该作者
玩了五年了快，都不知道究竟是咋回事，这次稍微明白点了，谢谢LZ啦～
圣域：50R收对空诅咒手 30R收套+7种族石盾（红蛙，红海葵，龙族） 另处理M4套卡，商人套卡等小件装备（套卡即单卡，未插）

小站商店：http://bbs.rohome.net/viewthread.php?tid=1099194&extra=&page=1

TOP

瞳孔瞳孔

Rank: 1

UID
431999 
帖子
271 
精华
0 
威望
10  
阅读权限
100 
来自
°咩咩 
注册时间
2007-7-9 
39#
发表于 2008-10-18 08:38 | 只看该作者
哈哈，很好哦，顶了慢慢看
█▉█▉█▉█▉█▉版權所有禁止盜鏈█▉█▉█▉█▉█▉
[img][/img]

TOP

流離

Rank: 1

UID
493949 
帖子
1075 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
女 
注册时间
2008-9-17 
40#
发表于 2008-10-18 09:56 | 只看该作者
话说。。不是有个拳刃叫做：loli的指甲么...

TOP

冰雪梦雨

Rank: 1

UID
436690 
帖子
987 
精华
0 
威望
51  
阅读权限
100 
性别
女 
来自
天╄痕·堕落圣殿 
注册时间
2007-7-31 
41#
发表于 2008-10-18 11:42 | 只看该作者
原帖由 流離 于 2008-10-18 09:56 发表
话说。。不是有个拳刃叫做：loli的指甲么...

- =那个,是Loki的指甲吧-0-不要打成Loli宅男腐女们会YY的...这是个好武器,跟落基大人大概有关啊,我去查查资料看

TOP

jayabcd

Rank: 1

UID
296239 
帖子
507 
精华
0 
威望
5  
阅读权限
100 
注册时间
2005-6-29 
42#
发表于 2008-10-18 12:15 | 只看该作者
满有意思的顶个

TOP

plikewind

Rank: 1

UID
482833 
帖子
41 
精华
0 
威望
0  
阅读权限
100 
性别
女 
注册时间
2008-5-10 
43#
发表于 2008-10-18 13:45 | 只看该作者
漫画只有10卷非常的怨念啊……
LOKI大人实在太帅了[m_傻笑]

TOP

雪中の札幌

Rank: 1

UID
493734 
帖子
1804 
精华
0 
威望
33  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
雷伊加尔德帝国 
注册时间
2008-9-14 
44#
发表于 2008-10-18 15:56 | 只看该作者

我稀饭这个帖子~！

TOP

片翼妖精

Rank: 1

UID
427837 
帖子
94 
精华
0 
威望
28  
阅读权限
100 
性别
女 
注册时间
2007-6-13 
45#
发表于 2008-10-18 16:56 | 只看该作者
我想说的是，现在这些中文翻译，有很多错误的地方，比如现在常说的PY区的BOSS‘巴基利’，如果你去查看日文资料，会显示是ヴァルキリ-，如果能查到英文资料，会是Valkyrie，如果按读音翻译过来，应该是‘瓦尔基里’才对，而‘瓦尔基里’正是女武神的姓。（关于女武神的姓，现在一般有2种，一种就是‘瓦尔基里’，而另外一种就是‘巴尔基里’，至于为什么会出现2种叫法，估计是和读音有关）RO作为以北欧神话为背景的一个游戏，不可能不会有女武神的出现（游戏中在天上转生时所看到的那个带翅膀的女性角色，就是女武神）。

至于RO游戏中出现的女武神，估计是三姐妹中的二妹，全名是蕾娜丝·瓦尔基里（英文：Lenneth Valkyrie）/（日文：レナス·ヴァルキリ-） 。

再说说‘刚尼尔之枪’，这把枪的日文名字是‘グングニル’，英文名字是‘Gungnir’ ，再看看中文的‘刚尼尔之枪’，翻译是根据读音来翻译，但是却明显是少了个‘G’音。实际上这把枪的中文翻译应该是‘刚古尼尔之枪’才合适，大家可以去找日文的五十音图发音来对比，就知道了。熟悉日文RPG游戏的大家应该对这把枪不陌生，这把枪是北欧主神奥丁所持有的。

其实现在中文版RO中有很多东西的翻译很不正确，只不过是因为大部分玩家对于这些遥远神话中的东西很不了解，所谓先入为主，时间长了也就习惯了而已。

也许就是LZ所说的，游戏越到后面，作者越扯，竟然连亚瑟王的东西都出现在了这以北欧神话为背景的游戏中。‘石中剑’（不是后来亚瑟王所获得的精灵之剑エクスカリバ-），即插在选定国王之岩上的剑，亚瑟王正是因为拔出了它才成为英国国王，而他又因为麾下的圆桌骑士又被称为‘骑士王’。 传说这把剑是起源于插在北欧的给予支配之树上的剑，即爱尔兰英雄福格斯所持有的魔剑Calabolg。魔剑Calabolg其实就是北欧神话中登场的武器Gram。‘Gram’这个名字来源是古诺尔特语（日文原文是 その名は古ノルド语で，[怒り]を意味する ），代表着‘怒’的意思。这是把长2M的长剑。

不过起码起源还和北欧神话有关。。。

TOP

123456789
返回列表